Sta znaci na Srpskom FEEDINGS - prevod na Српском

• храњења
• исхране
• храњење
• hranjenja
• hranjenje

Примери коришћења Feedings на Енглеском и њихови преводи на Српски

Ah. Early morning feedings, huh?
Ranojutarnje hranjenje, ha?

Periodic feedings- once every two weeks.
Периодичност храњења- једном у 2 седмице.

To wake your baby for feedings at night.
Буђење деце за ноћу храњење.

Periodic feedings- once every two weeks.
Периодичност храњења- једном на сваке две недеље.

Reducing the time between feedings.
Скраћивање времена између храњења.

The intervals between feedings have been reduced.
Интервали између храњења су смањени.

Give your baby water between feedings.
Дајте бебу воду између храњења.

Hence, nighttime feedings are usually not required.
Дакле, ноћна храњења обично нису потребна.

Weigh your baby before and after feedings.
Измерите бебу пре и после храњења.

Between feedings should pass at least ten days.
Између храњења треба проћи најмање десет дана.

To wake your baby for feedings at night.
Да пробудим бебу за ноћно храњење.

Feedings every two hours, constantly monitoring where he is.
Hranjenje na svaka dva sata, konstatno nadziranje.

That means waking children up for night feedings.
Буђење деце за ноћу храњење.

The interval between feedings should be about 2 weeks.
Интервал између храњења треба да буде око 2 недеље.

Don't hurry your infant through feedings.
Nemojte žuriti svoje dete kroz hranjenje.

Two feedings a day is sufficient for normal adult dog.
Два храњења дневно довољна су за нормалног одраслог пса.

Should I wake my newborn for feedings?
Да ли морам пробудити новорођенче за храњење?

Use foliar feedings as a test for deficiency of elements.
Користите фолијарно храњење као тест недостатка елемената.

They also may fall asleep during night feedings.
Они такође могу заспати током ноћних храњења.

Too frequent feedings, or eating too much at each feeding.
Previše često hranjenje, ili prejedanje pri svakom obroku.

This option is especially convenient for night feedings.
Ово је посебно погодно за ноћно храњење.

Each of feedings gradually acquiring"adult" flav….
Сваки од храњења постепено стичу" за одрасле" укус, одговарају облику и….

The optimal interval between feedings is 2-3 hours.
Оптимални интервал између храњења је 2-3 сата.

Night-time feedings therefore help to establish a good milk supply.
Noćna hranjenja pomažu da izgradite dobru proizvodnju mleka.

Usually you can skip one or two feedings at night.
Obično se propušta jedno ili dva hranjenja noću.

Try postponing the feedings if you're only nursing a few times a day.
Probajte da odložite hranjenje ako dojite samo nekoliko puta dnevno.

Try not to talk too much during evening feedings.
Покушајте да не причате превише током вечерњих храњења.

Getting up for those 3:00 A.M. feedings After you've worked all day?
Ustajanje u 3: 00 ujutro, hranjenje a još si radio celi dan?

Use the minimum of light and noise needed for nighttime feedings.
Користите минимум светла и буке потребних за ноћно храњење.

Such feedings should be about 16 per day, that is, every 1-1.5 hours.
Такво храњење треба да буде око 16 дневно, односно сваких 1-1, 5 сати.