Sta znaci na Srpskom FEEL DIFFERENT - prevod na Српском

• osećaju se drugačije
• се осећају другачије
• da se osećaju drugačije
• se osećamo različito
• misle drugačije
• да осети различите

Примери коришћења Feel different на Енглеском и њихови преводи на Српски

The frets feel different.
Јагње се осећа другачије.

Feel different from the rest of the world.
Osećaju se drugačije od ostatka sveta.

Make them feel different.
Dozvolite im da se osećaju drugačije.

When you are in the hospital things feel different.
Када сте у болници, ствари се осећају другачије.

So let it feel different.
Dozvolite im da se osećaju drugačije.

We need to stop getting angry at those who feel different.
I važno je da se ne ljutimo na one koji misle drugačije.

You feel different about them.
Ali se u njima drugačije osećate.

I thought I'd feel different.
Mislio sam da ću se osećati drugačije.

And they feel different from the rest of the world.
Osećaju se drugačije od ostatka sveta.

But somehow, I feel different.
Ali iznutra, ja se nekako osećam drugačije.

Contractions feel different to everyone but most last for 60-90 seconds and increase in frequency as labor begins.
Контракције се осећају другачије него код свих, али већина траје 60-90 секунди и повећава се учесталост док почиње рад.

I just thought I'd feel different after.
Mislio sam da ću se osećati drugačije, posle.

But you feel different about them.
Ali se u njima drugačije osećate.

Something feels different this time… I feel different.
Ovaj put je drugačije. Ovaj put se ja osećam drugačije.

Often we feel different from those around us.
Često mi se osećamo različito od ljudi oko nas.

The world starts to look and feel different.
Svet počinje da izgleda, da zvuči i da se uopšte oseća drugačije.

We all sometimes feel different than those around us.
Često mi se osećamo različito od ljudi oko nas.

Some of the baby books are the ones they can feel different textures on.
Ово су књижице у којима ваша беба може да осети различите материјале у књижици.

Other people might feel different, they[the Warriors] might feel different.
Drugi ljudi osećaju drugačije, oni( Voriorsi) možda misle drugačije.

The world begins to look different and feel different.
Svet počinje da izgleda, da zvuči i da se uopšte oseća drugačije.

I just thought that I would feel different now that we've moved here, but I don't.
Samo sam mislio da ću se osećati drugačije sada kad smo se doselili, ali ne osjećam se..

Remember, some reactions won't start to appear for years- if your tattoo begins to look or feel different, see your doctor,' says Dr Rutkowski.
Запамтите, неке реакције неће почети да се појављују годинама- ако ваша тетоважа почиње да изгледа или се осећа другачије, обратите се свом доктору", каже Др Рутковски.

These are booklets where your baby can feel different materials in the booklet.
Ово су књижице у којима ваша беба може да осети различите материјале у књижици.

In this actual project she took pictures of people who had acnes on their faces, with the only desire to help them feel different about themselves, but also for other people looking at those pictures, to help them feel better and to overcome complexes.
U ovom stvarnom projektu ona je slikala ljude koji su imali akne na svojim licima, sa jedinom željom da im pomognu da se osećaju drugačije u sebi, ali i za druge ljude koji gledaju te slike, da im pomognu da se osećaju bolje i da prevaziđu komplekse.

But this year's birthday felt different.
Овај рођендан се осећа другачије.

This year, this birthday feels different.
Овај рођендан се осећа другачије.

But this birthday felt different.
Овај рођендан се осећа другачије.

Birthday feels different this year.
Овај рођендан се осећа другачије.

This birthday felt different.
Овај рођендан се осећа другачије.

This birthday just feels different.
Овај рођендан се осећа другачије.