Sta znaci na Srpskom FEMALE ATHLETES - prevod na Српском

• спортисткиње
• жене спортисти
• женске спортисте
• atletičarke
• жене спортисте
• спортских жена

Примери коришћења Female athletes на Енглеском и њихови преводи на Српски

She is one of our top female athletes.
Она је једна од најбољих спортских жена.

Female athletes are a special group of parturient women.
Спортисткиње су посебна група жена које су рођене.

She is one of the greatest female athletes.
Она је једна од најбољих спортских жена.

For female athletes, the maximum daily dosage is 30mg.
За спортисткиње, максимална дневна доза је КСНУМКСмг.

This makes it a medication that female athletes should avoid.
То га чини лекове који спортисткиње треба избегавати.

Female athletes, for example, start to sweat at a higher temperature and from deeper tissues.
На пример, жене спортисти почињу да се зноју на вишим температурама и из дубљих ткива тела.

That is why Ipamorelin is a popular choice for female athletes.
Зато је Ипаморелин је популаран избор за жене спортисте.

Female athletes who decide to take Deca Durabolin will need to take less than men, usually at no higher than therapeutic doses.
Жене спортисти који се одлуче да деца дураболин ће морати да траје мање од мушкараца, обично не већи од терапеутским дозама.

For this reason, little is also known about recommended dosages for male or female athletes or bodybuilders.
Iz tog razloga, мало је такође познат о препоручене дозе за мушке или женске спортисте или бодибилдери.

It has ended up being popular for female athletes as a result of its reduced threat of causing virilization signs and symptoms to take place.
То је завршио као популаран за жене спортисте због смањене опасности од изазивања Вирилизација знаке и симптоме дешавају.

This combination of effectiveness and low incidence of side effects make them popular steroid choices for female athletes.
Ова комбинација ефикасности и ниске учесталости нежељених ефеката их направи популарни стероид избор за жене спортисте.

The exception female athletes who use the steroid for 4-6 weeks and normal dose no more than 50mg per week if virilization avoided.
Изузетак су жене спортисти који користе стероид за КСНУМКС-КСНУМКС недеље и нормалну дозу не више од КСНУМКСмг недељно ако се вирилизација избегне.

This is one of the few injectable compounds which could be successfully be used by female athletes and bodybuilders.
Ovo je jedan od nekoliko injekcionih jedinjenja koja se mogu uspešno da se koristi od strane ženskih sportista i bodibildera.

I think people used to view female athletes as very butch, masculine-- you kind of had to disregard your femininity to excel at an elite sport.
Мислим да су људи посматрали женске спортисте као веома бучо, мушког- некако сте морали занемарити своју женственост да се надмашите у елитном спорту.

Equipoise is only one of the very few synthetic hormones that are injectable and can be used successfully by both male and female athletes and bodybuilders.
Ovo je jedan od nekoliko injekcionih jedinjenja koja se mogu uspešno da se koristi od strane ženskih sportista i bodibildera.

Because of the high risk of unwanted side effects from using testosterone, female athletes typically utilize different anabolic steroids, such as Anavar.
Због високог ризика од нежељених ефеката од користи тестостерон, спортисткиње обично користе различите анаболицке стероиде, kao što je Anavar.

More than half the female athletes surveyed in our initial research(700) feel that their training and performance are affected by their cycle.”.
Više od polovine sportistkinja ispitanih tokom našeg početnog istraživanja( 700) smatra da menstrualni ciklus utiče na efikasnost treninga i ostvareni učinak.“.

Although women have received great support from family members in playing sports, there is still much criticism towards female athletes in the Arab world.
Иако су жене добиле велику подршку од чланова породице за бављење спортом, и даље су спортисткиње у арапском свету доста критиковане.

One of the world's most popular female athletes, Ivanovic helped Serbia's national tennis team one of the strongest in the world.[Adidas AG].
Jedna od najpopularnijih sportistkinja na svetu, Ivanovićeva je pomogla srpskoj teniskoj reprezentaciji da postane jedna od najačih na svetu.[ Adidas AG].

Research commissioned by the IAAF in July 2017 found that female athletes with high testosterone levels had a"competitive advantage".
Istraživanje koje je naložilo vladajuće telo svetske atletike u julu 2017. godine ukazalo je da atletičarke sa visokim nivoom testosterona imaju prednost u takmičenju.

The IAAF announced on Thursday that some female athletes, who have naturally high testosterone levels, will have to race against men or change events, if they do not take medication to lower their levels.
IAAF je krajem aprila saopštila da uvodi nova pravila, prema kojima atletičarke sa prirodno visokim nivoom testosterona moraju da učestvuju u trkama u muškoj konkurenciji ili da promene discipline u kojima se takmiče, osim ako ne uzimaju lekove i smanje nivo tog hormona.

Nike Training Club: This is not actually a real club as the name connotes, but actually an iOS and Android app made for female athletes who want to follow in the professional footsteps of Serena Williams and Gabby Douglas among others.
Нике Обука клуб: Ово заправо није прави клуб као што име сугерише, али заправо иОС и Андроид апликација направљена за жене спортисте који желе да прате у професионалним стопама Серена Вилијамс и Габби Доуглас између осталог.

The normal period of use for most athletes. The exception female athletes who use the steroid for 4-6 weeks and normal dose no more than 50mg per week if virilization avoided.
Изузетак су жене спортисти који користе стероид за КСНУМКС-КСНУМКС недеље и нормалну дозу не више од КСНУМКСмг недељно ако се вирилизација избегне.

You have two of the most successful, wealthiest, and marketable female athletes of all time, Maria Sharapova and Serena Williams, who are tennis players.
Имате две можда најуспешније, најбогатије и на тржишту најтраженије спортисткиње свих времена, Марију Шарапову и Серену Вилијамс, које су тенисерке.

The new measures, which come into effect in November, state that female athletes with naturally high testosterone levels will have to race against men or change events unless they take medication.
IAAF je krajem aprila saopštila da uvodi nova pravila, prema kojima atletičarke sa prirodno visokim nivoom testosterona moraju da učestvuju u trkama u muškoj konkurenciji ili da promene discipline u kojima se takmiče, osim ako ne…».

For a long time anavar was, and still is, one of the favorite anabolic drugs among female athletes for the great results it brings and its low androgenic activity(which does not bring excess body and facial hair, deepening voice, etc. that other steroids do give).
Већ дуго времена Анавар је, као и увек је међу омиљеним анаболичких лекова међу женама спортиста за сјајних резултата које оно доноси и своје ниске андрогени задатак( који не доносе вишак тело као и длаке на лицу, растући глас, итд. да су остали стероиди до понуду).

For a long time anavar was, and still is, one of the favorite anabolic drugs among female athletes for the great results it brings and its low androgenic activity(which does not bring excess body and facial hair, deepening voice, etc. that other steroids do give).
Већ дуже време Анавар је, као и увек јест, један од омиљених анаболичких лекова међу женама спортиста за одличним резултатима које оно доноси и такође своје ниске андрогена активности( које не доносе вишак тело, као и браду, расте глас, и тако даље да други стероиди не дају).

The report comes on the heels of a recent ruling that upheld the International Association of Athletic Federations' regulations that require female athletes with naturally high levels of the hormone, such as the Olympic 800-meter champion Caster Semenya, to medically reduce their testosterone levels to be allowed to compete as women in middle-distance events.
Извештај слиједи недавну пресуду која је подржала прописе Међународне асоцијације атлетских федерација који захтијевају да спортисткиње са природно високим нивоом хормона, попут олимпијског првака на 800 метара, Цастер Семениа, медицински смање своје нивое тестостерона на бити дозвољено да се такмиче као жене у средњим дисциплинама.

Best Female Athlete with a Disability.
Најбоља спортисткиња са инвалидитетом;

(Applause)(Applause ends) And it wasn't just any female athlete.
( Аплауз)( Аплауз се завршава) А то није била тек било која спортисткиња.