Sta znaci na Srpskom FETUS WILL - prevod na Српском

фетус ће
fetus will
ће фетус
fetus will
fetus će
fetus will
fetus would

Примери коришћења Fetus will на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The fetus will need to be delivered.
Fetus će morati da bude uništen.
Knowing that if you do, the fetus will also die.
Znajući da ako to uradite, fetus će umreti.
The fetus will start to move about spontaneously but it is still too small for you to be able to feel it.
Beba će se i spontano pomerati, ali je još uvek mala da bi ste to osetili.
We must infuse her with it immediately or the fetus will die!
Mi smo to primeniti odmah, ili fetusa će umreti!
Presentation of the fetus will remain unchanged until the birth.
Положај фетуса се неће променити до рођења.
Including berries in the diet of a pregnant woman, there is no doubt that the mother and the fetus will receive a lot of valuable nutrients.
Укључујући бобице у исхрану трудне жене, нема сумње да ће мајка и фетус добити много вредних хранљивих материја.
Dying in an hour or so, the fetus will be delivered in the next 24-48 hours.
Умире за сат или два, фетус ће бити испоручен у наредних 24-48 сати.
The fetus will be delivered and the doctor may combine this procedure with a surgical abortion to make sure the uterus is completely empty.
Фетус ће бити испоручен и лекар може комбиновати ову процедуру са хируршким абортусом да би се уверило да је материца потпуно празна.
A small chance that the fetus will inherit from both parents.
Мала шанса да ће фетус наследити од оба родитеља.
A fetus will now be using enough energy to warrant long periods of sleep, and will often need between 12 and 14 hours of sleep per day.
Фетус ће сада користити довољно енергије да гарантује дуг период спавања, и често ће му требати између 12 и 14 сати сна дневно.
During week 21 of pregnancy, a fetus will continue to mature and grow.
Током 21. недеље трудноће, фетус ће наставити да сазрева и расте.
The size of the fetus will only increase, delivering more and more physical discomfort, but also the joy of approaching a meeting with a miracle.
Величина фетуса ће се само повећати, пружајући све више физичке нелагоде, али и радост приближавања састанку са чудом.
Along with this, regular eating of the fetus will allow to normalize the hormonal background.
Уз то, редовно узимање фетуса ће омогућити нормализацију хормонског порекла.
If CTG during pregnancy is 7 or 7-8 points- this means that the situation becomes borderline, that is,if no action is taken, the fetus will suffer from hypoxia.
Ако је ЦТГ током трудноће 7 или 7-8 бодова- то значи да ситуација постаје гранична,то јест, ако се не предузме ништа, фетус ће патити од хипоксије.
Thanks to the placenta, the fetus will be able to get nutrients from the mother.
Захваљујући плаценти, фетус ће моћи да добије хранљиве материје од мајке.
If you manage to keep the baby in early pregnancy, taking the sage, in the second andthird semesters disturbed blood flow in the placenta, and the fetus will experience a lack of oxygen.
Ако успете да задржи бебу у раној трудноћи, узимајући мудраца, у другом итрећем семестру поремећен проток крви у постељицу, а фетус ће искусити недостатак кисеоника.
By this week of pregnancy, the fetus will grow to 34-35 cm and will weigh about 650-660 g.
До ове недеље трудноће, фетус ће порасти на 34-35цм и тежак је око 650-660 г.
With each successive day of pregnancy, the character of the movements will change: the baby grows, its weight and height increase,which leads to the fact that the motor activity of the fetus will manifest itself in a different way.
Сваким даном трудноће промениће се карактер покрета: беба расте, тежина ивисина се повећавају, што доводи до чињенице да ће се моторичка активност фетуса манифестовати на другачији начин.
If a woman lacks vitamins,the growing fetus will begin to take the necessary substances from her body.
Ако жена нема довољно витамина,растући фетус ће почети да узима неопходне супстанце из свог тијела.
The placenta will be fully formed only by week 12, it is through it that the fetus will breathe and feed for a long nine months….
Плацента ће бити потпуно формирана само до 12. недеље, кроз њу ће фетус дисати и хранити се дугих девет месеци….
Without enough iron, the fetus will draw its supply from the mother, often leaving her anemic and exhausted.
Bez dovoljno gvožđa, fetus će da« vuče» majčine zalihe, često izazivajući kod nje anemiju( malokrvnost) i iscrpljenost.
If you don't meet calcium requirements,of 1,000mg per day, the fetus will begin to take the calcium from your bones.
Ako ne unosite dnevno 1000 do 1500 mg kalcijuma iisto toliko fosfora, plod će koristiti kalcijum iz vaših kostiju.
By the 36 th week of pregnancy, the fetus will have reached the lowest part of the sternal bone, which is precisely why this is the time at which pain and pressure tend to peak.
До 36тх Недељу трудноће, фетус ће достићи најнижи део стерналне кости, због чега је управо то време када бол и притисак теже да достигну врхунац.
Understand why pregnancy occurs at all, how it passes,how the fetus will develop and what to expect from childbirth.
Разумите зашто уопште долази до трудноће,како пролази, како ће се развити фетус и шта очекивати од рођења.
If a woman sleeps on her back, the fetus will squeeze the lower vena cava, which will lead to poor health and blood supply problems.
Ако жена спава на леђима, фетус ће стиснути доњу шупљу вену, што ће довести до лоших здравствених проблема и проблема са снабдевањем крвљу.
And the sooner it is found and the faster the scraping is done,the better for the woman, since the dead fetus will contribute to the development of strong inflammatory processes.
И што се брже нађе и што је брже стругање,то је боље за жену, јер ће мртви фетус допринети развоју јаких инфламаторних процеса.
Namely, for this purpose, according to how the fetus will react to the load, it is judged whether there is intrauterine hypoxia or not.
Наиме, за ову сврху, према томе како ће фетус реаговати на оптерећење, процењује се да ли постоји интраутерина хипоксија или не.
In particular, the activation of immune protection can lead to miscarriage, because in this case the fetus will be considered as a“stranger”, from which it is necessary to get rid of.
Посебно, активирање имунолошке заштите може довести до побачаја, јер ће се у овом случају фетус сматрати„ странцем“, од којег је потребно ријешити се..
If there are antibodies to the virus in the mother's blood, the fetus will receive them through the placenta and the fetus will then be protected from infection.
Ако постоје антитела на вирус у мајчиној крви, фетус ће их примити кроз постељицу, а фетус ће бити заштићен од инфекције.
At a certain period of pregnancy,the movement of the fetus will help determine the growth rate of the fetus..
У одређеном периоду трудноће,кретање фетуса ће помоћи у одређивању стопе раста фетуса..
Резултате: 193, Време: 0.0399

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски