Примери коришћења Few hundred million на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Few hundred million?
There are only a few hundred million invested here.
Ovde je uloženo samo nekoliko stotina miliona evra.They caused a computer glitch that cost the market a few hundred million.
A few hundred million will do nothing.
Plus or minus a few hundred million dollars.
They cover over 450 square kilometers. The beehive-shaped towers were formed a few hundred million years ago.
Pokriva 450 km2 i formirao se prije nekoliko stotina milijuna godina.That's worth a few hundred million quid, give or take.
Vrijedi par stotina milijuna, više-manje.Venus may have been catastrophically resurfaced a few hundred million years ago.
Venerina povrsina je mozda bila katastroficno preobrazena pre nekoliko stotina miliona godina.And if you had a few hundred million to throw around, you could really do business.
I ako si imao par stotina milijuna sa strane, stvarno si mogao dobro poslovati.Let's not lose our composure over a few hundred million dollars.
Likely, in few hundred million years, only a cluster of the resulting stars will remain.
Verovatno ce za nekoliko stotina svetlosnih godina da ostane samo jato novonastalih zvezda.Com, which presently brings in a few hundred million dollars per year.
Цом, који тренутно доноси неколико стотина милиона долара годишње.Steal a few hundred million dollars of other people's money, somebody's bound to get ticked off.
Стеал неколико стотина милиона долара Новца других људи, неко обавезан да се изнервирао.And because they formed just a few hundred million years after the Big.
Što znači da je nastala samo 400 miliona godina posle Velikog praska.Until a few hundred million years passed, and then, one day, there was a microscopic copying error in the DNA of a bacterium.
Dok se posle nekoliko stotina miliona godina dogodila mikroskopska greška pri kopiranju DNK bakterije.That means it formed only a few hundred million years after the Big Bang.
Što znači da je nastala samo 400 miliona godina posle Velikog praska.In fact, this thing called“Julia” is about 10 trillion cells(plus or minus a few hundred million or so).
Zapravo, stvar zvana“ Džulija” je sastavljena od 10 biliona ćelija( plus ili minus nekoliko stotina miliona ćelija ili tako nešto).Beyond that, there's also the issue of a few hundred million dollars worth of gold stolen by the Third Reich.
Tu je takođe i pitanje nekoliko stotina miliona dolara u zlatu koje je ukrao Treći Rajh.According the Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics,"the Milky Way contains a few hundred million" stellar black holes.
Према Харвард-Смитхсониан центру за астрофизику," Млечни пут садржи неколико стотина милиона" звјезданих црних рупа.A few hundred million years after the Big Bang, vast clouds of hydrogen and helium condensed into the first stars and galaxies.
Nekoliko stotina miliona godina nakon Velikog praska, ogromni oblaci vodonika i helijuma kondenzovali su se u prve zvezde i galaksije.You wouldn't happen to know where there's a few hundred million dollars lying around,?
Da možda ne znaš ima li negdje u blizini par milijuna dolara?Well, this isn't clear, with sources wildly conflicting on the amount- quoting numbers everywhere from a few million dollars to a few hundred million.
Па, ово није јасно, са изворима који су у сукобу различити од броја But though it was quite Earth-like in its first few hundred million years, it is not at all Earth like now.
Ali iako je bio sličan Zemlji u prvih nekoliko stotina miliona godina, danas ne liči na nju.But I have to tell you-- and sorry, Richard-- but I never did like biology field trips much,(Laughter) and I think we can just about make do with one every few hundred million years.
Ali moram vam reći-- izvini Ričarde-- nikada nisam voleo terenske vežbe iz biologije i mislim da bi nam jedne u nekoliko stotina miliona godina bile sasvim dovoljne.From about 4.1 to 3.8 billion years ago,just a few hundred million years after the Earth and moon formed, both celestial bodies were being hammered by asteroids and other space rocks.
Прије између 4, 1 и 3, 8 милијарди година,само неколико стотина милиона година након што су формирани Земља и Мјесец, оба небеска тијела била су на удару астероида и другог свемирског камења.If you're wrong about them, you only miss out on, what, A few hundred million in savings?
Ukoliko grešite sa njima možete jedino da ispustite, šta, nekoliko stotina miliona uštede?But I have to tell you-- and sorry, Richard-- but I never did like biology field trips much--(Laughter) and I think we can just about make do with one every few hundred million years.
Ali moram vam reći- izvini Ričarde- nikada nisam mnogo voleo terenske izlete iz biologije i mislim da bi nam po jedan u nekoliko stotina miliona godina bio sasvim dovoljan.Neset Kockar, who holds an eight percent stake in the UK-based travel firm,said Thomas Cook owes"a few hundred million pounds" to Turkish businesses that may not be paid after it is sold.
Kockar, koji drži osam odsto udela u britanskom turoperatoru,kaže da„ Thomas Cook“ duguje„ nekoliko stotina miliona funti“ turskim preduzećima i da ta sredstva možda neće biti isplaćena nakon njegove prodaje.There are reasons to believe they're no older than a few hundred million years old.
Postoje razlozi zbog kojih se vjeruje da oni nisu stariji više od nekoliko stotina milijuna godina.However, experts say that the campaigners' expenses are much bigger andthat some individual campaigns probably cost a few hundred million. So, the campaign needed a lot of money and it needed it immediately.
Ипак, експерти кажу да су трошкови које учесници у кампањи направе много већи и данеке појединачне кампање, вероватно, коштају по неколико стотина милиона. Дакле, за кампању је било потребно много новаца и то одмах.
