Примери коришћења Few soldiers на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
With a few soldiers.
Са њим неколико војника.Few soldiers come this way.
Malo vojnika prolazi ovuda.I know quite a few soldiers.
A few soldiers raised their hands.
Nekolicina vojnika je podigla ruke u znak.What's a few soldiers, eh?
Šta je par vojnika, eh?Few soldiers are able to answer these questions.
Not just a few soldiers.
The few soldiers I had left deserted.
Nekoliko vojnika sto mi je ostalo dezertirali su.And not just a few soldiers.
Ne samo nekoliko vojnika.Inviting a few soldiers might not be a bad idea.
Povesti par vojnika možda nije loša ideja.One man and a few soldiers?
Vodnik i nekoliko vojnika.I will bring a few soldiers with me, and wipe them all out tomorrow.
( Повешћу сутра неколико војника са собом и све ћу их самлети.).The lieutenant and a few soldiers.
Vodnik i nekoliko vojnika.They grab a few soldiers, you respond with overkill.
Oni su oteli par vojnika, a vi ste reagovali sa masakrom.Battles with a few soldiers.
Напусти га с неколицином војника.Hold it right there! If we can't feed a few soldiers in our own village, them that have taken a bullet or worse for king and country, then I don't know what!
Ako ne možemo da nahranimo par vojnika u svom selu, onih koji su primili metak ili gore za kralja i otadžbinu, onda ne znam šta možemo!We complain to London and we get a few soldiers.
Žalili smo se u Londonu i dobili smo nekoliko vojnika.We have very few soldiers here.
Imamo puno mladih vojnika ovde.So there wouldn't be too many generals and too few soldiers.”.
To znači da opozicija ima previše generala, a premalo vojnika“.And I noticed a few soldiers in the town.
I primetio sam u gradu nekoliko vojnika.To be fair, there was also the possibility that command centers or communication lines could be wiped out,so having a bunch of nuclear missiles sitting around un-launchable because nobody had the code was seen as a greater risk by the military brass than a few soldiers simply deciding to launch the missiles without proper authorization.
Да бисмо били поштени, постојала је и могућност да се командни центри или комуникационе линије могу избрисати, тако да би имала гомила нуклеарних пројектила који сене би могли покретати, јер нико није имао кодекс који је био видљив као већи ризик од стране војног месинга него неколико војници једноставно одлучују да лансирају ракете без одговарајућег одобрења.Let me bring a few soldiers and I will destroy the urn.
Dozvoli mi da povedem nekoliko vojnika i unisticu urnu.Yet you are still ready to send that few soldiers you have to us.
А опет сте спремни да то мало војника пошаљете код нас.Furthermore, while a few senior officers and a few soldiers did commit treason and join forces with the enemy, the overwhelming majority of the Venezuelan military remained faithful to the Constitution.
Надаље, док је пар виших официра и неколико војника починило издају и придружило се непријатељу, огромна већина венецуеланске војске је остала верна уставу.To combat the Pashtun offenses, troops were sent from Fort Lockhart to reinforce Fort Gulistan, and after the battle on the 9th,on their return trip, a few soldiers were left to reinforce the small detachment at Saragarhi.
У борби против пашунских прекршаја, трупе су послате из Форт Лоцкхарта да појачају Форт Гулистан, а након битке 9. септембра,на повратку, неколико војника је остављено да ојачају мали одред на Сарагарију.Tourists mostly, and a few soldiers from Fort Benning, of course.
Turisti, uglavnom, i pokoji vojnik iz Fort Benninga, naravno.Tiryns is now nothing more than a few soldiers that need to be mopped up.
Tirini su sada ništa više od nekoliko vojnika koji treba da se obrišu.Furthermore, while a few senior officers and a few soldiers did commit treason and join forces with the enemy, the overwhelming majority of the Venezuelan military remained faithful to the Constitution.
Nadalje, dok je par viših oficira i nekoliko vojnika počinilo izdaju i pridružilo se neprijatelju, ogromna većina venecuelanske vojske je ostala verna ustavu.But this means also was not effective; the liquid affected only a few soldiers, and barrels upon the ground were themselves a warning to troops and to the population of the danger.
Течност утицала на само неколико војника, и бурад на земљу сами су упозорење за Several people and a few soldiers were killed by Taliban insurgents.
Talibanski pobunjenici su ubili nekoliko ljudi i vojnika.
