Sta znaci na Srpskom FEW WEEKS OR MONTHS - prevod na Српском

• неколико недеља или месеци
• неколико седмица или мјесеци
• nekoliko dana ili meseci
• nekoliko nedelja ili meseci

Примери коришћења Few weeks or months на Енглеском и њихови преводи на Српски

Adults only live a few weeks or months.
Punoletni su tek nekoliko dana ili meseci.

After a few weeks or months, they fade away.
После неколико недеља или месеци, они нестају сами.

It cannot just be done in a few weeks or months.
To ne može samo u roku nekoliko dana ili meseci.

But after a few weeks or months, they stop.
После неколико недеља или месеци, они нестају сами.

These effects rarely last more than a few weeks or months.
Ови ефекти ретко трају дуже од неколико недеља или месеци.

During the first few weeks or months you also may experience: halos;
Током првих неколико недеља или месеци такође можете доживети: халос;

Usually the spitting is reduced after a few weeks or months.
Обично се пљување смањује након неколико недеља или месеци.

It may take a few weeks or months to see the full results of this procedure.
Možda će biti potrebno nekoliko nedelja ili meseci da bi videla sve rezultate ovog postupka.

Don't expect to get fit in a few weeks or months.
Али не очекујте да ће се визија опоравити за неколико недеља или месеци.

For a few weeks or months, the book is all anyone can talk about and the only one the book clubs want to discuss.
Na nekoliko nedelja ili meseci ta knjiga je jedino o čemu se priča i jedina o kojoj se diskutuje u književnim klubovima.

What movies have you seen in the past few weeks or months?
Koje filmove si gledao u poslednjih nekoliko nedelja ili meseci?

The first eruption held a few weeks or months, but relapses occur for many years.
Први ерупција одржан неколико недеља или месеци, али рецидиви се јављају дуги низ година.

It doesn't matter what happens within the next few weeks or months.
Ne bitno je da li se nešto događa za nekoliko dana ili meseci.

It revisits sites every few weeks or months and archives a new version.
Архива редовно посећује странице интернета сваких неколико недеља или месеци и архивира нове верзије уколико се садржај променио.

After infection, warts may appear after a few weeks or months.
Након инфекције, први знаци се могу појавити након неколико недеља или месеци.

It was only a few weeks or months later, when I felt no physical need for the drugs, that I would decide that I could control my use and just shoot heroin on weekends.
Tek bih nekoliko nedelja ili meseci kasnije, kad nisam osećala fizičku potrebu za drogom, odlučila da mogu da kontrolišem svoju upotrebu i ubrizgavam sebi heroin samo vikendima.

The cure will go automatically, but it will take a few weeks or months.
Лијек ће се аутоматски одвијати, али ће трајати неколико недеља или месеци.

A few weeks or months after the tick bite, you may suffer from radiating pain in the arm or leg, loss of facial muscles, double vision, tendency to fainting, cardiac arrhythmias and pain and swelling of the(knee) joints.
Неколико седмица или мјесеци након угриза крпеља, можете патити од зрачења боли у руци или ногама, губитка мишића лица, двоструког вида, склоности несвјестици, срчаних аритмија и бола и отеклина( кољена) зглобова.

Remember: The right diet isn't something that you follow for a few weeks or months.
Запамтите: Право дијета није нешто што треба следити за неколико недеља или месеци.

And he knew that he had lost it, not by the few weeks or months that he had feared, but by millennia.
Odmah mu je bilo jasno da ju je izgubio ne za nekoliko nedelja ili meseci, kao što se pribojavao, već za mnogo hiljadugodišta.

Remember: The right diet isn't something that you follow for a few weeks or months.
Zapamtite: Pravo dijeta nije nešto što treba slediti za nekoliko nedelja ili meseci.

When inefficient or incorrect treatment after a few weeks or months- appear relapse of the disease.
Са неефикасним или неодговарајућим третманом након неколико недеља или месеци јавља се повратак болести.

The only time I recommend you to turn it off is when you want to use it after a few weeks or months.
Pitanje je samo kako ga koristite i gde ćete se naći nakon nekoliko nedelja ili meseci.

When you earn Airbnb travel credit you need to wait few weeks or months to become available to spent it.
Када зарадите на Аирбнб путовању на кредит треба да сачекају неколико недеља или месеци, да постане доступна за њихово провео.

This means that you must repeat the process of deleting your Google history every few weeks or months.
То значи да морате понављати поступак брисања Гоогле историје сваких неколико недеља или месеци.

You will not be the first foreign guy to think things are great for a few weeks or months, only to realize the truth!
Нећете бити први страним момак, мислим ствари су супер за неколико недеља или месеци, само да схвате истину!

They are collagen plugs, which dissolve naturally in the body and will fade after a few weeks or months.
То су колагени чепови, који се природно растварају у телу и бледе након неколико недеља или месеци.

Selkirk thought that another English ship would sail by within the next few weeks or months, and that he would soon be riding the seas again.
Selkirk je mislio da će drugi engleski brod da prođe pored njega u roku od nekoliko nedelja ili meseci i da će se uskoro naći na pučini.

Molluscum contagiosum does not require any treatment and normally passes on its own after a few weeks or months.
Молускум цонтагиосум не захтева никакав третман и нормално пролази сам након неколико недеља или месеци.

Data from a reduction of up to several kilograms less weight- in a few weeks or months- are read many times.
Подаци са смањења тежине за неколико килограма- за неколико недеља или месеци- читају се много пута.