Sta znaci na Srpskom FIRE OR EXPLOSION - prevod na Српском

• пожара или експлозије
• požara ili eksplozije
• požara ili eksplozija

Примери коришћења Fire or explosion на Енглеском и њихови преводи на Српски

Some kind of fire or explosion.
Nešto se zapalilo ili eksplodiralo.

A chemical reaction could occur which can lead to fire or explosion.
Mogu izazvati hemijske reakcije koje mogu završiti eksplozijom ili paljenjem.

After the fire or explosion.
До следећег пожара или експлозије.

Serious injury to any person arising from fire or explosion.
Rizik od povrede osoba usled požara ili eksplozije.

May cause fire or explosion; strong oxidiser.
Може да изазове пожар или експлозију; јако оксидујуће средство.

Risk of injury to persons due to fire or explosion.
Rizik od povrede osoba usled požara ili eksplozije.

May cause fire or explosion; strong oxidiser.
Može da izazove požar ili eksploziju; jako oksidujuće sredstvo.

Causing damage to a structure by fire or explosion.
Rizik od povrede osoba usled požara ili eksplozije.

That to eliminate the potential of a fire or explosion, one of the three sides of the fire triangle must be eliminated.
Да би се избегло избијање пожара или експлозије, потребно је одстранити најмање један од три наведена услова који доводе до пожара..

I thought that might be from the fire or explosion.
Mislio sam da to može biti od vatre ili eksplozije.

(c) mitigate the detrimental effects to the health and safety of workers in the event of fire or explosion due to the ignition of inflammable substances, or harmful physical effects arising from chemically unstable substances or mixtures of substances.
Ublaži štetne uticaje po zdravlje i bezbednost zaposlenih u slučaju požara ili eksplozije uzrokovanih paljenjem zapaljivih supstanci, ili štetnih fizičkih uticaja hemijski nestabilnih supstanci ili smeša supstanci.

Serious injury to a person from a fire or explosion.
Rizik od povrede osoba usled požara ili eksplozije.

Deaths can happen if escape routes are cut off or lava interacts with fuel, vegetation or water to produce a massive fire or explosion.
Смрти се могу десити ако су путеви за евакуацију одсечени или када лава ступа у интеракцију са горивом, вегетацијом или водом да би се произвела масивна ватра или експлозија.

Devices must be designed and manufactured in such a way as to minimize the risks of fire or explosion during normal use and in single fault condition.
Медицинска средства морају да буду дизајнирана и произведена на начин који минимизира ризик од пожара или експлозије током нормалне употребе и у случају појединачне неисправности.

(c) Sources of ignition such as smoking and open flames are prohibited wherever acrylonitrile is handled, used, or stored in a manner that could create a potential fire or explosion hazard.
Извори паљења, као што су пушење и отворени пламен, забрањени су тамо где се користи дициклохексиламин, руковати или складиштити на начин који може створити потенцијалну пожар или опасност од експлозије.

There is also a high risk of fire or explosion.
Takođe postoji opasnost od katastrofe od požara ili eksplozija.

Do not move injured people from their vehicles unless they are in immediate danger from fire or explosion.
Не померајте повређене особе, осим ако су у непосредној опасности од пожара или експлозије.

Underground or in places where there is a fire or explosion hazard.
Суве или влажне просторије, за просторије где постоји опасност од експлозије или пожара и.

Sources of ignition such as smoking material, open flames and some electrical devices are prohibited wherever EtO is handled, used, or stored in a manner that could create a potential fire or explosion hazard.
Извори паљења, као што су пушење и отворени пламен, забрањени су тамо где се користи дициклохексиламин, руковати или складиштити на начин који може створити потенцијалну пожар или опасност од експлозије.

It also creates the risk of a fire or explosion.
Takođe postoji opasnost od katastrofe od požara ili eksplozija.

Investigations have confirmed that the issue does not present a risk of fire or explosion.
Истраживање показује да не постоји повећан ризик од пожара или експлозије.

Devices must be designed and manufactured in such a way as to reduce as far as possible the risks of fire or explosion during normal use and in single fault condition.
Медицинска средства морају да буду дизајнирана и произведена на начин који минимизира ризик од пожара или експлозије током нормалне употребе и у случају појединачне неисправности.

Don't move injured people from their vehicles unless there's a danger of fire or explosion.
Не померајте повређене особе, осим ако су у непосредној опасности од пожара или експлозије.

They also carry the risk of a fire or explosion.
Takođe postoji opasnost od katastrofe od požara ili eksplozija.

Don't get out of your car immediately unless there is a danger of fire or explosion.
Nemojte koristiti mašinu ako postoji opasnost od požara ili od eksplozije.

Once there is a potential thermal runaway, the flame retardant will be activated and nip the fire or explosion in the bud,” said lead scientist Yi Cui.
A kada dođe do potencijalnog termalnog curenja, spoj će se aktivirati i sprečiti vatru ili eksploziju”, rekao je Yi Chi, vođa projekta.

The smell increased and with it the danger of fire or explosion.
Након тога, ефикасност се смањује и обрнуто повећава ризик од пожара или експлозије.

Some of such situations are riots or civil crisis, theft or burglary during or after the fire incident, fire or explosion resulting from an earthquake or natural event.
Неке од тих ситуација су немири или грађански криза, крађе или провале у току или после пожара инцидента, пожара или експлозије као последица земљотреса или природног догађаја.

Do not move the injured individuals, except if they are in immediate danger of a fire or explosion.
Не померајте повређене особе, осим ако су у непосредној опасности од пожара или експлозије.

Reduce the risk of injury to persons due to fire or explosion.
Rizik od povrede osoba usled požara ili eksplozije.