Примери коришћења Firefighters arrived на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What if no firefighters arrived?
Šta dok ne dođu vatrogasci?Firefighters arrived within a minute.
Vatrogasci su došli za nekoliko minuta.Then the firefighters arrived.
U međuvremenu su došli vatrogasci.Firefighters arrived within 5 minutes.
Vatrogasci su došli za nekoliko minuta.Meanwhile, more firefighters arrived.
U međuvremenu su došli vatrogasci.The firefighters arrived within minutes.
Vatrogasci su došli za nekoliko minuta.Eventually, though, the firefighters arrived.
U međuvremenu su došli vatrogasci.When firefighters arrived.
U međuvremenu su došli vatrogasci.The vehicle was full engulfed in flames when police and firefighters arrived.
Autobus je već bio izgoreo kada su policija i vatrogasci stigli.Then firefighters arrived.
U međuvremenu su došli vatrogasci.Approximately 50 people were evacuated from the building before the firefighters arrived.
Iz zgrade Finally, firefighters arrived.
U međuvremenu su došli vatrogasci.Firefighters arrived within three minutes.
Vatrogasci su došli za nekoliko minuta.The incident shocked the neighbourhood,particularly as the father had still been alive when firefighters arrived, talking to them for over two hours to try to help them locate his wife and child, before dying in the ambulance.
Taj incident je šokirao komšije, naročito zato štoje otac još bio živ kada su vatrogasci stigli i više od dva sata je razgovarao sa njima pokušavajući da im pomogne da pronađu njegovu suprugu i dete pre nego što je umro u kolima hitne pomoći.When firefighters arrived, the entire house was on fire.
Kada su stigli vatrogasci, kuća Police and firefighters arrived on the scene immediately.
When firefighters arrived, the house was completely engulfed in flames.
Kada su stigli vatrogasci, kuća Firefighters arrived quickly, and put out the fire in a few minutes.
Vatrogasci su došli za nekoliko minuta i požar Though firefighters arrived very quickly, the building was already fully engulfed.
Vatrogasci su stigli brzo, ali Firefighters arrived to find the child had already been rescued.
Vatrogasci su saopštili da je njihova ekipa stigla kada When the firefighters arrived and saw what had happened, they wondered how he did it, for the ice was very thick.
Када су ватрогасци стигли и видели шта се догодило, питали Firefighters arrived only four minutes after the alarm, but the victims had already succumbed and the crowd was racing from the club."It is fortunate that no one else was killed in the panic that erupted," Maric said.
Vatrogasci su su stigli samo četiri minuta nakon što se oglasio alarm, ali Even before the firefighters arrive.
Šta dok ne dođu vatrogasci?Firefighters arrive at the scene of the fire, burning buildings and have to rescue everyone.
Ватрогасци стижу на месту пожара, гори зграде и да се спасе свакога.In the event of a fire occurring in the building, the fire extinguisher can preserve material things,it can control the flames until firefighters arrive, and it can primarily prevent human casualties.
U slučaju da se u objektu pojavi vatra, protivpožarnim aparatom se mogu sačuvati materijalne stvari,može se kontrolisati plamen do dolaksa vatrogasaca, ali njime se pre svega mogu sprečiti ljudske žrtve.Before any firefighter arrived that night, Grenfell Tower was a death trap.
Пре него што је било који ватрогасац стигао те ноћи, Гренфелл Товер је био замка смрти.Police and firefighters soon arrived.
Firefighters who arrived at the scene extinguished the fire.
