Sta znaci na Srpskom FIVE BILLION EUROS - prevod na Српском

• пет милијарди евра
• pet milijardi evra
• od pеt milijardi еvra
• 5 милијарди евра

Примери коришћења Five billion euros на Енглеском и њихови преводи на Српски

The entire project cost nearly five billion euros.
Čitav projekat koštao bi oko pet milijardi evra.

Mihajlovic: We invest five billion euros in railways because we want to bring passengers and freight back to our railroads.
Mihajlovićeva: Ulažemo pet milijardi evra u železnicu jer želimo da vratimo putnike i prevoz robe na naše pruge.

Mihajlović: In 2019, a new investment cycle worth five billion euros will be launched.
Mihajlovićeva: U 2019. kreće novi investicioni ciklus vredan pet milijardi evra.

That it invested an additional EUR395 million in 18 new projects in Serbia in 2018, making the bank's total investments in Serbia since 2001 exceed five billion euros.
Инвестирала додатних 395 милиона евра за 18 нових пројеката, тако да су укупна улагања те банке у Србију од 2001. године премашила пет милијарди евра.

We are launching a new investment cycle worth five billion euros, we have launched a reform of the railways, but we have to do more to rebuild railways and increase traffic safety.
Покрећемо нови инвестициони циклус вредан пет милијарди евра, покренули смо реформу железница, али морамо урадити више на обнови пруга и повећању безбедности саобраћаја.

Turkey's bill for ensuring«calm» in Berlin, Paris, and other European cities could rise to five billion euros.
Турски рачун за„ мир“ Берлина, Париза и других европских градова може да се повећа до 5 милијарди евра.

The new investment cycle in Serbia's infrastructure will begin in 2019 and will cost five billion euros, said the Deputy Prime Minister of Serbia and the Minister of Construction, Transport and Infrastructure.
Novi investicioni ciklus u infrastrukturu Srbije počinje 2019. godine i vredan je pet milijardi evra, izjavila je ministarka građevinarstva, saobraćaja i infrastrukture.

Serbia is launching a new investment cycle in infrastructure this year, worth more than five billion euros.
Srbija u ovoj godini pokrеćе novi invеsticioni ciklus u oblasti infrastrukturе, vrеdan višе od pеt milijardi еvra.

There is a great demand for vehicles, the total sum varies between 4.5 and five billion Euros and 15 percent of the GDP of Serbia is related to the automobile industry, which are high figures, said Mr. Giorgio Marchegiani, PhD.
Potražnja za vozilima je velika, ukupna suma se kreće između 4, 5 i pet milijardi evra, a 15 odsto BDP-a Srbije odnosi se na automobilsku industriju, što su velike brojke, rekao je dr Đorđo Markenđani.

This"only-once" initiative will cut red tape and potentially save around five billion euros per year by 2017.
Ова“ само једном” иницијатива ће смањити бирократију и потенцијално уштедети око 5 милијарди евра годишње до 2017. године.

In front of us, the new investment cycle which is worth more than five billion euros, and it includes the construction of new highways that we will help in connecting with the region, investment in new fast lanes, as well as in water and air transport.
Испред нас је нови инвестициони циклус вредан више од пет милијарди евра, који обухвата изградњу нових ауто-путева којима ћемо се повезати са регионом, инвестиције у нове брзе пруге, као и у водни и ваздушни саобраћај.

This is especially important because Serbia is launching a new investment cycle worth five billion euros this year,"she said.
То је посебно важно јер Србија ове године покреће нови инвестициони циклус вредан пет милијарди евра", рекла је она.

With a new investment cycle starting this year, worth more than five billion euros, it can be expected that Serbia will be fully crossed by highways," said Mihajlovic, who today visited the works on the construction of the B bypass section around Belgrade, from Ostruznica to Bubanj Potok.
Са новим инвестиционим циклусом који креће ове године, вредним више од пет милијарди евра, може се очекивати да Србија буде потпуно премрежена ауто-путевима", рекла је Михајловићева, која је данас обишла радове на изградњи сектора Б oбилазнице око Београда, од Остружнице до Бубањ потока.

Our cooperation is increasing and the value of the projects we are implementing together and which are planned is over five billion euros.
Наша сарадња је све већа и вредност пројеката које заједно реализујемо и који су у плану износи више од пет милијарди евра.

The total cost of material damage in Serbia caused by extreme climatic and weather conditions between 2000 and 2015 exceeds five billion euros, while more than 70 per cent of losses is associated with drought and high temperatures.
Укупна штета узрокована екстремним климатским и временским условима у периоду од 2000. до 2015. године прелази пет милијарди евра, а више од 70 одсто губитака узроковано је сушом и високим температурама.

Our cooperation is increasing and the value of the projects we are implementing together and which are planned is over five billion euros.
Naša saradnja je sve veća i vrednost projekata koje zajedno realizujemo i koji su u planu iznosi više od pet milijardi evra.

The value of the new investment cycle in infrastructure, with projects that should start to be implemented, is about five billion euros, said Minister of Construction, Transport and Infrastructure, Zorana Mihajlovic.
Vrednost novog investicionog ciklusa u infrastrukturi, sa projektima koji treba da počnu da se realizuju je oko pet milijardi evra izjavila je potpredsednica Vlade Srbije i ministarka građevinarstva, saobraćaja i infrastrukture, Zorana Mihajlović.

That it invested an additional EUR395 million in 18 new projects in Serbia in 2018, making the bank's total investments in Serbia since 2001 exceed five billion euros.
Investirala dodatnih 395 miliona evra za 18 novih projekata, tako da su ukupna ulaganja te banke u Srbiju od 2001. godine premašila pet milijardi evra.

In the last 12 years, Serbia has received more than eight billion euros only from the EU budget, five billion euros in EIB loans and 3.3 billion euros in donations.
У последњих 12 година, Србија је добила више од осам милијарди евра само из буџета ЕУ и то пет милијарди евра кредита ЕИБ-а и 3, 3 милијарде евра донација.

Physical barriers slowly remain behind us, with the projects we implemented and with the new investment cycle that is starting this year, worth more than five billion euros.
Физичке баријере полако остају иза нас, са пројектима које смо реализовали и са новим инвестиционим циклусом који креће ове године, вредним више од пет милијарди евра.

In the last 12 years, Serbia has received more than eight billion euros only from the EU budget, five billion euros in EIB loans and 3.3 billion euros in donations.
U poslednjih 12 godina, Srbija je dobila više od osam milijardi evra samo iz budžeta EU i to pet milijardi evra kredita EIB-a i 3, 3 milijarde evra donacija.

Mihajlovic said that PR China is an important partner of Serbia, that invests in infrastructure and that the value of ongoing infrastructure projects with that country is about five billion euros.
Mihajlovićeva je rekla da je NR Kina važan partner Srbije u ulaganju infrastrukturu i da je vrednost tekućih infrastrukturnih projekata sa tom zemljom oko pet milijardi evra.

And Austrian Chancellor Werner Faymann and German Vice Chancellor Sigmar Gabriel issued a joint call for United Nations countries to contribute an extra five billion euros in aid for refugees living in camps in Lebanon and Jordan.
Аустријски канцелар Вернер Фајман и немачки вицеканцелар Зигмар Габријел позвали су данас државе чланице Уједињених нација да допринесу са додатних пет милијарде евра помоћи избеглицама које живе у камповима у Либану и Јордану.

Mihajlovic said that PR China is an important partner of Serbia, that invests in infrastructure and that the value of ongoing infrastructure projects with that country is about five billion euros.
Михајловићева је рекла да је НР Кина важан партнер Србије у улагању у инфраструктуру и да је вредност текућих инфраструктурних пројеката са том земљом око пет милијарди евра.

President Vučić said that the"SERBIA 2025" programme is worth a total of 14 billion euros, which is approximately another additional budget of Serbia, and announced that more than five billion euros will be invested in road infrastructure under the programme.
Predsednik Vučić je rekao da je program SRBIJA 2025 vredan ukupno 14 milijardi evra, što je otprilike još jedan dodatan budžet Srbije, i najavio da će u okviru programa više od pet milijardi evra biti uloženo u putnu infrastrukturu.

The value of the investments that are being currently implemented and those that have been agreed on is about 16 billion euros, while the value of the new investments to be implemented is estimated at around five billion euros.
Oko 16 milijardi evra je vrednost investicija koje se trenutno realizuju i koje su dogovorene, a nove investicije se procenjuju na oko pet milijardi evra.

Mihajlovic emphasized the importance of the interest of one of the world's best companies in the field of rail transport when Serbia launches a large investment cycle in infrastructure worth five billion euros, adding that the two countries are characterized by good relations.
Mihajlovićeva je istakla značaj interesovanja jedne od najboljih svetskih kompanija u oblasti železničkog transporta u trenutku kada Srbija pokreće veliki investicioni ciklus u infrastrukturi vredan pet milijardi evra, i dodala da dve zemlje odlikuju dobri odnosi.

Mihajlovic said that the current cycle of investments in road and rail infrastructure is close to completion and that in 2019 Serbia is moving into a new investment cycle, worth more than five billion euros.
Mihajlovićеva jе rеkla da jе tеkući ciklus invеsticija u drumskoj i žеlеzničkoj infrastrukturi blizu završеtka i da Srbija u 2019. krеćе u novi invеsticioni ciklus, vrеdan višе od pеt milijardi еvra.

The authorities in Barcelona, especially after a demonstration held by half a million Catalans in favor of independence, and the football derby Barcelona-Real Madrid, during which Catalan fans waved flags and carried a large banner reading,"Independence," also seeks five billion euros in aid from Madrid to cope with a huge debt of 42 billion euros and a growing budget deficit.
Власт у Барселони, посебно после демонстрација милион и по Каталонаца који су тражили независност и фудбалског дербија Барселона-Реал Мадрид, на којем су навијачи махали каталонским заставама и носили велики натпис„ Независност“, тражи пет милијарди евра помоћи од Мадрида да би се изборила с огромним дугом од 42 милијарде евра и растућим буџетским дефицитом.

The value of the investments that are being currently implemented and those that have been agreed on is about 16 billion euros, while the value of the new investments to be implemented is estimated at around five billion euros.
Вредност инвестиција које се данас реализују и које су договорене је око 16 милијарди евра, док се вредност нових инвестиција које треба да почну да се реализују процењује на око пет милијарди евра.