Sta znaci na Srpskom FIVE HOURS A DAY - prevod na Српском

• pet sati dnevno
• pet sati na dan
• 5 сати дневно
• пет сати дневно

Примери коришћења Five hours a day на Енглеском и њихови преводи на Српски

Five hours a day?
Pet sati na dan?

He slept five hours a day.
Тако је спавао 5 сати дневно.

And we're doing that for about four or five hours a day.
Radimo na tome po četiri, pet sati dnevno.

For five hours a day.
Po pet sati na dan.

What Orthodox Christian prays five hours a day?
Који православни хришћанин се моли пет сати дневно?

Four to five hours a day, and you'd be an expert.
Четири до пет сати дневно, и постала би стручањак.

Well I trained five hours a day.
Trenirali smo pet sati dnevno.

There are babies who only cry for 30 minutes a day and others cry for more than five hours a day!
Постоје бебе које само плачу 30 минута дневно, а други плакати више од пет сати дневно!

Work three to five hours a day and then enjoy the rest of the day..
Radite tri do pet sati dnevno, a zatim uživajte ostatak dana.

By the time I was eight, I was practicing five hours a day.
Kada sam napunila osam godina, vežbala sam pet sati dnevno.

When I tell people my team only works five hours a day, their response is always,"That's nice, but it won't work for me.".
Kada kažem ljudima da moj tim radi samo pet sati dnevno, oni odgovore:“ To je lepo, ali nama se ne isplati”.

And they've been chatting online together four to five hours a day.
Preko interneta je razgovarala četiri do pet sati na dan.

When I was a kid, I would spend, like, every summer maybe five hours a day swimming in the lakes, just playing around in the water.
Kao dete sam svakog leta provodio pet sati dnevno na kupanju u jezeru i igranju kraj vode.

In the current system children are lectured for more than five hours a day.
Данас, деца присуствују предавањима више од 5 сати дневно.

When I tell people my team only works five hours a day, the response is always,“That's nice, but it won't work for me.”.
Кад кажем људима да моји запослени раде свега пет сати дневно, одговор је увек:‘ То је баш лепо, али мени се не исплати'.

On average, Xbox One owners are using it for five hours a day.
Prosečan Xbox One korisnik provodi pet sati dnevno za svojom konzolom.

When I tell people my team only works five hours a day, their response is always,"That's nice, but it won't work for me.".
Kad kažem ljudima da moji zaposleni rade svega pet sati dnevno, odgovor je uvek:„ To je baš lepo, ali meni se ne isplati”.

In the current system children are lectured for more than five hours a day.
Danas, deca prisustvuju predavanjima više od 5 sati dnevno.

Her dream took an average of five hours a day, the rest of the time was spent on public affairs, correspondence, writing books and articles.
Њен сан је трајао у просјеку пет сати дневно, остатак времена је трошен на јавне послове, преписку, писање књига и чланака.

Now i work out with a trainer, adolph, five hours a day, six days a week.
Sada radim sa trenerom, Adolph, pet sati na dan, šest dana u nedelji, brutalno je.

When asked how much social media they're consuming on their phones or laptops, the kids offered up answers that ranged from an hour and 45 minutes to a whopping five hours a day.
На питање колико друштвени медији они троше на својим телефонима или лаптоповима, деца понудио одговоре ишло од сат и 45 минута до невероватних пет сати дневно.

Because of this, I typically didn't drive more than four to five hours a day, taking the necessary stops.
Због овога, обично нисам возио више од четири до пет сати дневно, узимајући потребне зауставе.

A father of 14 children, he has been studying five hours a day and doing his best to concentrate despite the attempts of some of his 36 grandchildren to get him to play.
Отац 14 дјеце каже да учи пет сати дневно и да се труди да се што боље концентрише, иако нека од његових 36 унучади желе да се он игра са њима.

If they are stressed out, if they're not doing well on their job, have them do menial-type work, and five hours a day of auditing and Scientology training.
Ako su pod stresom, ne obavljaju svoj posao dobro,…""… dajte im uslužne poslove i pet sati dnevno…""… ispitivanja i treninga iz sajentologije.".

The Legal English Institute runs five days a week for five hours a day, covering note-taking, grammar, writing, public speaking, legal vocabulary, and using US legal materials.
Правни енглески Институт ради пет дана у недељи за пет сати дневно, покрива белешки, граматике, писање, јавног наступа, правни речник, и користећи америчке правне материјале.

Studies show that one in three Europeans do not exercise at all in their free time, while the average European spends over five hours a day sitting down.
Истраживања показују да сваки трећи становник Европске уније уопште не вежба током свог слободног времена, док просечни“ Европљанин” проводи више од пет сати дневно у седећем положају.

The study shows that drivers who sleep fewer than five hours a day, drivers who have had fewer than seven hours of sleep in the past 24 hours, and drivers who have slept for one or more hours less than normal within the past 24 hours have significantly elevated crash rates.
Ova studija ukazuje da vozači koji obično spavaju manje od 5 sati dnevno, vozači koji su spavali manje od 7 sati u poslednjih 24 časova, i vozači koji su spavali 1 sat ili manje nego uobičajeno u poslednjih 24 časova značajno više učestvuju u saobraćajnim udesima.

The doctor says it's as if our breasts have been X-rayed five hours a day, every day, for the last three years!
Doktor kaže da su naše grudi bile izložene rendgenskim zracima pet sati na dan, svakog dana, poslednje tri godine!

When asked how much social media they're consuming on their phones or laptops, the kids offered up answers that ranged from an hour and 45 minutes to a whopping five hours a day.
Na pitanje koliko društveni mediji oni troše na svojim telefonima ili laptopovima, deca ponudio odgovore išlo od sat i 45 minuta do neverovatnih pet sati dnevno.