Примери коришћења Five laps на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Five laps.
Last five laps.
Poslednjih pet krugova.Five laps, now!
Пет кругова, одмах!We only had to do five laps.
Radimo samo pet krugova.Five laps in this.
I pet krugova u ovome.He told me to take five laps.
Rekla mi je da vidi pet beba.Five laps around the camp.
Pet krugova oko logora.It is not easy though passing through five laps.
То није лако, иако пролази кроз пет кругова.Five laps and hit the shower.
Pet krugova pa pod tuš.Private Wratten wants you to do another five laps!
Redov Wratten želi da odradite još pet krugova!He spent five laps and lost only one.
Провео је пет кругова и изгубио само један.Why don't you get your brains to get your legs to do another five laps?
Neka mozak naredi nogama da izdrže još 5 krugova!I did the calculation and with five laps still to go Danilo could beat me.
Računao sam i pet krugova pre kraja Danilo je mogao da me pobedi.Something happened because then I had quite a lot of water coming in through my helmet andcouldn't see much on the first five laps.
Ali se onda nešto desilo na start liniji, pošto je puno vode ulazilo u moju kacigu i skoro daništa nisam mogao da vidim tokom prvih pet krugova.After three, four or five laps I couldn't go any faster and they pulled away.
После три, четири или пет кругова нисам могао да будем бржи и Мерцедеси су се одлепили.Bearing in mind, as we've established,that your first five laps of your 22 were about here.
Imajući na umu, kao što smo utvrdili,da su tvojih prvih pet krugova od 22 negde ovde…- Da.After three, four, five laps I couldn't go any faster and they seemed to pull away.
После три, четири или пет кругова нисам могао да будем бржи и Мерцедеси су се одлепили.He[Hamilton] kept the pressure on, especially the beginning of the last stint,but the last five laps I could enjoy a little bit more.
Luis je pritiskao,posbeno The competition involved five laps of the 500 metre track, complete with standard hurdles as well as stone fences and a water jump.
Траса трке је водила пет кругова од 500 метара са стандардним препрекама( камене ограде) и јамом са водом.Standing starts will not be carried out if the Safety Car is used within two laps of the start(or restart) of a race or if there are less than five laps of the race remaining.
Start neće biti ponovljen iz mesta, odnosno i dalje će biti leteći, ako je auto bezbednosti izašao na stazu u prva dvaThe start of the race required runners to complete five laps around the stadium before heading off into St. Louis County.
Почетак трке захтијевао је тркача да заврше пет кругова око стадиона пре него што крену у Ст.The regulations help the Open riders to be ahead in the opening laps, he is not so aggressive and being lighter it is harder for him to warm the tyres at the beginning,he just needs four or five laps to be on the pace, when others get on it in the second.
Propisi su pomogli vozačima otvorene klase da budu u prednosti tokom prvih Massa said of the second tranche of rain,“I was already screaming on the radio five laps before that there was too much water on the track, but then they just took a little bit too long and it was dangerous.”.
Felipe Masa je izjavio:„ Ja sam već tada vrištao preko radio veze, pet krugova pre nego što se to desilo da ima previše vode na stazi, ali su oni ostali predugo i to je bilo veoma opasno.“.Their current business mannequin did not happen to them until IBM dropped it in their lap five years later.
Njihov trenutni poslovni model im nije pao na pamet dok im ga IBM nije spustio u krilo pet godina kasnije.Their current business model didn't occur to them until IBM dropped it in their lap five years later.
Njihov trenutni poslovni model im nije pao na pamet dok im ga IBM nije spustio u krilo pet godina kasnije.It was down on power.He was five seconds a lap slow. Then the splitter fell off… that we put on.
For example, dash cam footage from last month's Uber crash showed the safety driver looking down at her lap for five agonizing seconds before the fatal crash.
На пример, видео снимак из цртежа из прошломесечног судара Убера показао је да возач безбедности гледа у њено крило на пет болних секунди пре фаталне несреће.
