Примери коришћења Five million euros на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Five million euros of reconstruction assistance.
The New equipment, which is worth five million euros, was received a short time ago.
Ovih dana je stigla nova oprema u vrednosti pet miliona evra.PSSS: If you buy local in the pockets of our farmers would get five million euros- 12.
More than five million Euros for public infrastructure.
Više od 5 miliona evra za javnu infrastrukturu.PSSS: If you buy local in the pockets of our farmers would get five million euros- 12.
PSSS: Kupujte domaće da se u džepove naših seljaka slije pet miliona evra- 12.More than five million Euros for public infrastructure.
SLEDEĆI ČLANAKViše od pet miliona evra za javnu infrastrukturu.The performance of the first stage of the works, the value of which is around five million euros, is going to last 14 months.
Изводјење прве фазе радова, у вредности од око пет милиона евра, трајаце 14 месеци.Sold for five million euros to the man in the gray flannel suit.
Za pet milijuna eura prodano muškarcu u sivom odijelu.RATEL claims that it will end the business year 2011 with a surplus of slightly more than five million Euros.
Iz Ratela tvrde da će poslovnu 2011. godinu završiti sa suficitom od nešto više od pet miliona evra.He embezzled five million euros and Christine was going to expose him?
Proneverio je 5 miliona evra a Kristina je htela da ga raskrinka?The performance of the first stage of the works, the value of which is around five million euros, is going to last 14 months.
Izvodjenje prve faze radova, u vrednosti od oko pet miliona evra, trajace 14 meseci.This ship, costing five million euros, started from Paris to the Atlantic.
Plovilo koje je koštalo pet miliona evra, krenulo iz Pariza prema Atlantiku.Thereupon, they visited the Presevo border- crossing,the reconstruction of which funds the European Commission with five million euros.
Oni su potom obišli i granični prelaz Preševo,čiju rekonstrukciju finansira Evropske komisije sa pet miliona evra.European Union invests almost five million Euros in the development of economic infrastructure.
EU ulaže skoro pet miliona evra u razvoj poslovne infrastrukture.According to industry sources cited by the the country is,It is estimated that only in Catalonia these entities billed five million euros per month.
Prema izvorima ovog sektora,procenjuje se da samo u Barseloni ovi entiteti fakturišu pet miliona evra mesečno.Hold up. They gave us five million euros for 100,000 tabs of E.
Dali su nam pet milijuna eura za 100. 000 tableta ecstasyja… to je 50 They also said to already have 20correspondent offices throughout Serbia, as well as that they have invested about five million euros in digital equipment.
Takođe su naveli i to da već sada imaju 20dopisništava u celoj Srbiji, kao i da su u novu digitalnu opremu uložili oko 5 miliona evra.European Union invests almost five million Euros in the development of economic infrastructure.
Eвропска унија улаже скоро пет милиона евра у развој пословне инфраструктуре.(Kurir, NUNS, 24.12.2011) The Republic Agency for Electronic Communication(RATEL)The Republic Agency for Electronic Communication(RATEL) ends the year with a surplus of slightly more than five million euros.
( Kurir, NUNS, 24. 12. 2011)Ovu poslovnu godinu RATEL će završiti sa suficitom od nešto više od pet miliona evra.So far it is invested around five million euros in the purchase of modern drilling and other equipment.
Досад је уложено око пет милиона евра у куповину модерних бушилица и остале опреме.In the expanding and growing of business premises andpurchasing of new machines and equipment this year, Foka Ltd. invested about five million euros, a significant part from its own funds.
U proširenje poslovnog prostora i nabavku novih mašina iopreme ove godine preduzeće„ Foka“ je uložilo oko pet miliona evra, značajnim delom iz sopstvenih sredstava.The European Union on has pledged an extra five million euros to help the hundreds of thousands of Iraqis displaced by a jihadist offensive.
Evropska unija danas je ponudila dodatnih pet miliona evra pomoći stotinama hiljada Iračana raseljenih zbog ofanzive džihadista.There are lines of public interest in Europe everywhere, there are 30 lines of public interest in France, and 10 in Croatia for example," she said,adding that for the costs of functioning of these lines five million euros were provided in the budget.
Свуда у Европи постоје линије од јавног интереса, у Француској има 30 линија од јавног интереса, у Хрватској 10", навела је она, додајући даје за трошкове функционисања ових линија обезбеђено пет милиона евра у буџету.That person could face an individually levied fine of five million euros if companies break laws governing what can be published.
Та особа би могла да се суочи са индивидуалном казном од пет милиона евра уколико компаније прекрше законе који регулишу шта може бити објављено.The public invitation is published, if needed, in the electronic form on the internet page of Tenders Electronic Daily, the online edition of the supplement to the Official Journal of the European Union, andmandatorily for the projects worth more than five million Euros.
Јавни позив се, по потреби, објављује електронски на интернет страници Tenders Electronic Daily, интернет издању додатка Службеном листу Европске уније, аобавезно за пројекте вредности преко пет милиона евра.That person could face an individually levied fine of five million euros if companies break laws governing what can be published.
Ta osoba bi mogla da se suoči sa individualnom kaznom od pet miliona evra ukoliko kompanije prekrše zakone koji regulišu šta može biti objavljeno.In addition to Minister Kalanovic, also participating in the forum was the Head of the EU Progress program, Mr. Greame Tyndall, who said that the Steering Committee of the program, which is funded by the EU and the Government of Switzerland, decided to extend theprogram until March 2014, and that there were approximately five million euros left in its budget.
Na spomenutoj tribini je, pored ministarke Kalanović, učestvovao i rukovodilac EU Progresa Grem Tindal, koji je izjavio da je Upravni odbor tog programa, koji finasiraju EU i Vlada Švajcarske, doneo odluku da se program produži do marta 2014.godine i da je u njegovom budžetu ostalo još oko pet miliona evra.Messi and his father paid five million euros to the tax authorities as a"corrective" measure after being formally investigated in June 2013.
Mesi i njegov otac su ranije već platili pet miliona evra poreskim vlastma, pošto je protiv njih formalno bila podignuta optužnica u junu 2013.It was estimated that 40 major projects could attract the potential investments worth 29 million euros, which exceed the total budget of the European Progress Program for five million euros, while seven municipalities have already received donations of more than three million euros. .
Оцењено је да 40 главних пројеката могу да привуку потенцијалне инвестиције у вредности од 29 He said that,for example, four out of five million Euros in state aid for projects had gone to financing activities of four public media companies, while the remaining one million was allocated to projects of more than 200 media.
On je rekao da su,primera radi, od pet miliona evra pomoći države za projekte, četiri 
