Примери коришћења Flip-flops на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
She's wearing flip-flops.
Flip-flops do not qualify as shoes.
Japanke ne spadaju u kategoriju cipela.Pass me my flip-flops.
Dodaj mi moje japanke.You tried out-running dogs in pursuit in a pair of flip-flops?
Probaj da se trkaš sa psima iz potere u japankama?You're wearing my flip-flops, honey.
Obula si moje japanke, ljubavi.All you got is it's inconvenient for you to wear flip-flops?
Cijela muka od toga jest da ne možeš nositi japanke?Thus, all the flip-flops change state simultaneously(in parallel).
Дакле, сви флип-флопови мењају стања истовремено( паралелно).Oh, I need my flip-flops.
O da, trebaju mi japanke.Heavy clothing, flip-flops, jewelry and jeans should stay behind.
Teška odeća, flip-flops, nakit i farmerke treba da ostanu kući.Couldn't find my flip-flops.
Nisam našao svoje japanke.If his advice flip-flops, he could be trying to cover up an error.
Let me just get my flip-flops.
Samo da uzmem moje japanke.We both lost our flip-flops and were running through the woods barefooted.
At least he's not wearing flip-flops.
Bar ne nosi japanke.A poor villager in bamboo flip-flops can afford a $1,000 minicam?
Бедни сељак у бамбус јапанкама може да приушти камеру од 1, 000$?Plus, they get to work in flip-flops.
A na posao idu u japankama.Q: Do flip-flops really protect me from catching something in the gym shower?
П: Да ли ме флип-флопс заиста заштити од хватања нешто под тушем?And you can do it in flip-flops.
А то можете учинити у јапанкама.Standard flip-flops, multi-vibrators, and linear time-base generators.
Standardni flipflopovi, multivibratori i generatori lineranih vremenskih baza.How do you like your flip-flops?
Kako su vam se svidele baletanke?I like flip-flops, all kinds of strappy flip-flops, and my color contacts!
Свиђа ми се флип-флопс, све врсте сјајних флип-флопова и мојих боја у контактима!It's dangerous to drive in flip-flops.
Opasno je voziti u japankama.Men started subbing penny loafers for summer flip-flops in the 1960s, wearing them without socks during warmer months.
Мушкарци су почели да потукују пеневе за љетне флип-флопове у 1960-им, носи их без чарапа током топлијих месеци.I wish you weren't wearing flip-flops.
Voleo bih da ne nosiš japanke.If you are having a henna tattoo placed on your feet wear flip-flops.
Ако имате тетоважу куне постављену на ноге, носите флип-флопове.Someone actually went out and bought flip-flops to give me.
Neko je izašao i kupio japanke koje su mi dali.You know, in L.A.,formal attire tends to be black T-shirts and flip-flops.
Znaš, u L. A,odelo ima tendenciju da bude crna majica i japanke.Forget about evening dresses and high heels,bring flip-flops, shorts and T-shirts….
Zaboravite na večernju toaletu, visoke potpetice,ponesite japanke, šorceve i majice….They look like hungry biscuits trying to swallow up your flip-flops.
Izgledaju k' o gladni biskviti koji pokušavaju da ti progutaju" japanke".Most semiconductor memory is organized into memory cells or bistable flip-flops, each storing one bit(0 or 1).
Већина полупроводничке меморије је организована у меморијске ћелије или бистабилне флип-флопове, од којих сваки садржи један бит( 0 или 1).
