Sta znaci na Srpskom FLORICULTURE - prevod na Српском

• цвећарству
• хортикултуре
• цвећарства
• цвјећарству
• цвећарство

Примери коришћења Floriculture на Енглеском и њихови преводи на Српски

Floriculture is not an easy task.
Цвјетарство није лак задатак.

Vases and material for floriculture.
Пловила и материјали за флорарије.

In floriculture most widely following.
У хортикултуре најшире следеће.

Spurge is widely used in floriculture and landscape design.
Спурге се широко користи у цвјећарству и пејзажном дизајну.

Floriculture as a profession requires certain skills and creativity.
Cvećarstvo kao zanimanje zahteva posedovanje određenih veština i kreativnosti.

Many of them are actively used in floriculture and landscape design.
Многи од њих се активно користе у цвећарству и пејзажном дизајну.

I adore floriculture and have a lot of flowers at home.
Jako volim biljke i uvek imam neko cveće na terasi.

Prof. Dr. Slobodan Lazarevic(1943-2014) was a professor of Floriculture 1 and 2.
Др Слободан Лазаревић( 1943- 2014) је изводио наставу на предметима Цвећарство 1 и 2.

In decorative floriculture Dracaena from kordiliny distinguish the roots.
У декоративне Флорицултуре Драцена из кордилини разликујемо корена.

At the same time culture is very popular in indoor floriculture.
У исто вријеме култура је врло популарна у цвјећарству у затвореном простору.

But for most amateur floriculture fits very simple and reliable way- cuttings of roses.
Али за већину аматера цвећа уклапа веома једноставан и поуздан начин- резнице ружа.

Four-leaf oxygen- Another type of Oxalis, suitable for indoor floriculture.
Кисеоник са четири листа- Друга врста Окалис, погодна за цвећарство у затвореном простору.

We will tell how you can use this natural material in indoor floriculture, as well as in the garden and in the garden.
Ми ћемо вам рећи како можете користити овај природни материјал у затвореном цвећарству, као иу врту иу башти.

Among the earliest cultivated plants and flowering pansies occupy one of the first places in floriculture.
Међу најраније гајених биљака и цветање пансиес заузимају једно од првих места у хортикултуре.

For the successful development of your new facets of floriculture while growing orchids, you must follow a few simple rules.
За успешан развој ваших нових аспеката цвећарства док узгајате орхидеје, морате следити неколико једноставних правила.

Downshifting is then an occupation of what one likes, for example, floriculture or farming.
Пребацивање у нижу брзину је онда занимање за оно што се воли, на пример, цвећарство или ратарство.

In decorative floriculture asparagus is widely used for a variety of interior design as a pot, ampelnoe or curly(the ladder trellis or lattice) plants.
У декоративне хортикултуре шпаргла широко користи за разне ентеријера као лонац, ампелное или коврџава( лествице решетка или решетке) биљака.

Calendula and so familiar to everyone, even people far from floriculture, in order to need advertising.
Календула и тако позната свима, чак и људима далеко од цвећарства, да би им била потребна реклама.

General rules of orchid care Exotic beauty and sophistication of orchids amazes people even far from floriculture.
Општа правила орхидеје Егзотична лепота и софистицираност орхидеја задивљују људе који су далеко од цвећарства.

If you do not have the opportunity to frequently visit a country site, if you are new to floriculture, or your garden is not for capricious plants, this selection is for you.
Ако немате прилику да често посећујете сеоски локалитет, ако сте нови у цвећарству, или ваша башта није за каприциозне биљке, овај избор је за вас.

At the Faculty of Forestry he was head of the Department of Horticulture, director of the Institute of Landscape Architecture and Dean of the Faculty in the period 1977-1979. Prof. Dr. Olga Mijanović(1933) lectured in the subjects Floriculture 1 and 2.
На Шумарском факултету је био шеф Одсека за хортикултуру, директор Института за пејзажну архитектуру и декан Факултета у периоду 1977- 1979. године. Проф. др Олга Мијановић( 1933) је изводила наставу на предметима Цвећарство 1 и 2.

The 8th International Horticulture, Agriculture, Floriculture and Technologies Fair(Growtech Eurasia 2008) closed in Turkey's southern province of Antalya on Sunday(November 30th).
Osmi Međunarodni sajam hortikulture, poljoprivrede, florikulture i tehnologija( Groutek Evroejža 2008) završen je u nedelju( 30. novembra) u turskoj južnoj provinciji Antaliji.

Rudbeckia is a very unpretentious plant, even a beginner who is not experienced in floriculture can take care of him.
Рудбецкиа је врло непретенциозна биљка, чак и почетник који нема искуства у цвјећарству може бринути о њему.

Diagnosis of diseases and their control in amateur floriculture are difficulties due to the lack of simple and accurate methods for determining losses and low efficacy and toxicity of chemicals.
Дијагноза болести и њихове контроле у аматерским хортикултуре су тешкоће због недостатка једноставно и прецизно методе за одређивање губитака и ниску ефикасност и токсичност хемикалија.

In nature, there are about 80 species of crocuses, more than half of which are used in floriculture and can be grown in the middle zone.
У природи постоји око 80 врста шафрана, од којих се више од половине користи у цвећарству и могу се узгајати у средњој зони.