Примери коришћења Flower buds на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Winter were frozen flower buds;
Зима су замрзнути цветни пупољци;Leaves and flower buds can be used to make salads, as a seasoning for meat.
Листови и цветни пупољци могу се користити за производњу салата, као зачина за месо.Now even thorns seem like flower buds to me.
Sada cak i trnje izgleda kao cvetni pupoljci za mene.When the young shoot develops flower buds after two years, the old, overhanging tip is redirected to such a shoot.
Када млади изданак након две године развије цветне пупољке, стари, виши врх се преусмерава на такав избој.With luck, these are already formed as flower buds.
Са срећом, они су већ формирани као цветни пупољци.As a result, bookmark flower buds becomes impossible.
Као резултат тога, боокмарк цвјетни пупољци постају немогући.Be sure to spend watering while planting flower buds.
Будите сигурни да потрошите залијевање док садите цвјетне пупољке.Too wet soil leads to a drop in flower buds that have already appeared.
Сувише влажно тло доводи до пада у цветним пупољцима који су се већ појавили.Northern triumph- has a high winter hardiness of the tree and medium in flower buds.
Северни тријумф- има високу зимску тврдоћу дрвета и средње у цветним пупољцима.You can find a chandelier with elegant flower buds, framed by metal thin stems.
Можете пронаћи лустер са елегантним цвјетним пупољцима, уоквиреним металним танким стабљикама.Obviously, with injuries to the roots,the plant will not have enough strength to form flower buds.
Очигледно, са повредама корена,биљка неће имати довољно снаге да формира пупољке цвећа.Most of all for the laying of flower buds pear needs phosphorus, potassium and iron.
Below standing buds develop into flower buds.
Испод стојећих If rooted cuttings will flower buds, they do not need to remove the fruit will be full and not impede the development of plants.
Закована резнице ће цветни пупољци, они не треба да уклоните плод ће бити пун и да не ометају развој биљака.The life processes of many of them slow down, flower buds begin to form.
Животни процеси многих од њих успоравају, цветни пупољци почињу да се формирају.For the formation of flower buds, 2-3 weeks before the beginning of this period, apricots fertilize with nitrogen and phosphate fertilizers.
За формирање цветних пупољака, 2-3 недеље пре почетка овог периода, кајсије оплодити азотом и фосфатним ђубривима.This will improve the quality of the fruit and allow more flower buds to form.
Ово ће побољшати квалитет воћа и омогућити формирање више цветних пупољака.Alas, there is a drawback- in especially severe winters, flower buds can freeze over, from which yields are reduced by 35-40%.
Јао, постоји недостатак- у посебно тешким зимама, цвјетни пупољци се могу замрзнути, од којих се приноси смањују за 35-40%.If the air space in the room is dry,then the zigokaktus cannot fully tie up flower buds.
Ако је ваздушни простор у просторији сув,онда зигокактус не може у потпуности везати пупољке цвећа.Pinched or a small crop in August,strong branches with flower buds, and improves the quality of the flowers. .
Стиснуте или мали род у августу,гране јака са цветни пупољци, и побољшава квалитет цвећа.The next year the pear lays flower buds during the summer, when the spring top dressing is already used up, and the autumn one is still far away.
Наредне године крушка полаже цветне пупољке током лета, када је већ искориштен пролећни завој, а јесенски је још далеко.And adverse weather conditions in the spring can destroy flower buds in the iris.
И неповољни временски услови у пролеће може да уништи цветних пупољака у ИРИС.On a bright place in March at the hibiscus flower buds begin to appear the first and successive flowers decorate the crown of leaves until late autumn.
На светлом месту у марту на хибискус цветних пупољака почињу да се појављују први и сукцесивне цвеће украсити круну листова до касне јесени.Intensive coverage in September-October is important.when flower buds are laid.
Интензивна покривеност у септембру и октобру је важна.када се положе цветни пупољци.Mayer received the"finest flower buds of Thai and sinsemilla" free from drug dealers and students in the Law School Meyers attended when he got cancer in 1975.
Мајерс добио" најбоље цветни пупољци из тајландском и синсемилла" слободан од дилера дроге и студената Правног факултета Меиерс присуствовали кад је рак је дијагностикован 1975.Trees, shrubs, andvines that bloom in spring are blooming on branches whose flower buds have formed the previous year.
Дрвеће, грмље илозе које цветају на пролеће цвјетају на гранама чије цвјетне пупољке формирају претходне године.For the normal formation of flower buds, the plant should be left in a cool room(on the glassed-in balcony or loggia), where the mark on the thermometer is within +5. +15° C.
За нормално формирање цвјетних пупољака, биљку треба оставити у хладној просторији( на стакленом балкону или лођи), гдје је ознака на термометру унутар +5. +15 ° Ц.This is due to the fact that in the harvest year it was greatly weakened, and his flower buds did not form in the second year.
То је због чињенице да је у години жетве била знатно ослабљена, а његови цветни пупољци нису се формирали у другој години.For most indoor flowering plants, it is recommended to make a complete fertilizer,at least twice- during budding or the formation of flower buds.
За већину Затворени биљака, препоручује се да се комплетан ђубрива,најмање два пута- у пупи или формирање цветних пупољака.For this purpose, young leaves are collected sverbigi together with flower buds, dried in the shade, crushed and stored in tightly closed jars.
У ту сврху, млади листови се сакупљају заједно са цвјетним пупољцима, суше се у хладу, мрве и складиште у чврсто затвореним посудама.
