Sta znaci na Srpskom FLOWER ESSENCES - prevod na Српском

• cvetne esencije
• цветне есенције
• cvetnih esencija
• цветних есенција

Примери коришћења Flower essences на Енглеском и њихови преводи на Српски

What flower essences are.
Šta su cvetne esencije.

So you're wondering how flower essences work?
Интересантно како раде цветне есенције?

Flower Essences are easy to take.
Cvetne esencije se lako koriste.

How are the Flower Essences Used?
Kako se koriste cvetne esencije?

Nickie Murrary discusses the 38 Bach flower essences.
Ники Мареј коментарише 38 Бахових цветних есенција.

How are flower essences made?
Kako nastaju cvetne esencije?

Have you ever made or used flower essences?
Јесте ли икад направили или користили цветне есенције?

How are flower essences used?
Kako se koriste cvetne esencije?

The solution to this situation is offered in beneficial Bach drops of flower essences.
Rešenje za ovu situaciju nude vam blagotvorne Bahove kapi od cvetnih esencija.

The use of flower essences is recommended to everyone.
Upotreba cvetnih esencija preporučuje se svima.

Spring is for flowers, so spring is the prime time to make flower essences.
Пролеће је за цвеће, па је пролеће најважније време за прављење цветних есенција.

Flower Essences are not a substitute for other medication or treatment.
Cvetne esencije nisu zamena za lek ili obrok.

To this you may add one or a combination of several preserved flower essences, up to five or six different flowers..
Овоме можете додати једну или комбинацију више сачуваних цветних есенција, до пет или шест различитих цветова.

Flower essences have been used for centuries to help us make a shift in our soul or emotional self.
Цветне есенције се вековима користе како би нам помогле да променимо своју душу или емоционално ја.

Welcome to this online library and resource centre for all things related to Dr Edward Bach and the Bach flower essences.
Добро дошли у виртуалну библиотеку и извор информација о свему што се односи на др Едварда Баха и Бахове цветне есенције.

The flower essences helped her over the years to see herself in a better light and to see the possibilities in her life.
Cvetne esencije su joj pomogle da vidi sebe u boljem svetlu i vidi različite mogućnosti u životu.

Studies have shown that Bach drops that contain flower essences of clematis keep the brain in top shape against old age.
Istraživanja su pokazala da bahove kapi u kojima se sadrži cvetna esencija Pavitina održavaju mozak u top formi sve do duboke starosti.

Flower essences can be used by absolutely anyone regardless of age, overall constitution, current disease burden or medications.
Цветне есенције може употребити апсолутно свако, без обзира на старосну доб, укупни састав, тренутни терет болести или лекове.

For the past 100 years, no condition or mood has been recorded that has not been successfully treated by the Bach flower essences.
Za skoro 100 godina, nije zabeleženo ni jedno stanje ili raspoloženje koje nije uspešno tretirano Bahovim cvetnim esencijama.

Bach's drops are a natural homeopathic preparation made from concentrated flower essences, intended for natural and efficient treatment.
Bahove kapi su prirodan homeopatski preparat sačinjen od koncentrovanih cvetnih esencija, namenjen prirodnom i efikasnom lečenju.

If the time has come to settle accounts, or you have to make some very important decisions in life, a great help can be homeopathic Bach drops containing following flower essences for.
Ako je došlo vreme za svođenje računa ili pak morate da donesete neke veoma važne odluke u životu, od velike pomoći mogu biti homeopatske Bahove kapi koje sadrže sledeće cvetne esencije.

Of course there are always those who expected more of these flower essences, and are therefore a bit reserved in their praise, but most of them is not negative in the comments.
Naravno uvek postoje oni koji su očekivali više od ovih cvetnih esencija, pa su stoga pomalo i rezervisani u pohvalama, ali većina njih nije negativna u komentarima.

Going back to common tasks will no longer be a burden dyed with dark and dramatic tone, because precisely these precious flower essences alleviate the effects of these burdens.
Povratak uobičajenim zadacima neće vam više predstavljati teret obojen mračnim i dramatičnim tonovima, jer će upravo ove dragocene cvetne esencije ublažiti posledice ovog sudara sa realnošću.

It is based on the use of particular wild flower essences to cure emotions and negative moods, personality disorders, disharmonies of the character and physical disorders of psychosomatic origin.
Она се заснива на употреби одређених есенција дивљег цвијећа да би се излијечиле емоције и негативна расположења, поремећаји личности, дисхармоније карактера и физички поремећаји психосоматског поријекла.

We forget the names of passers-by, street names, do not remember where we left the car keys or our cell phone- beneficial Bach drops of healing flower essences will help you.
Zaboravljamo imena prolaznika, nazive ulica, ne sećamo se gde smo ostavili ključeve od kola ili naš mobilni telefon- u pomoć vam mogu priskočiti blagotvorne Bahove kapi od lekovitih cvetnih esencija.

I often explain that flower essences don't necessarily help to knit your broken bone from a fall, they go to the emotional aspect of your personality that causes you to walk off balance or hunched over because of an injury to your self esteem.
Често објашњавам да цветне есенције не помажу да плетете сломљену кост од пада, оне прелазе на емоционални аспект ваше личности који вас тера да се повучете из равнотеже или сагнете због повреде самопоштовања.

Mullein flower essence helps when one is wrestling with their own conscience.
Mullein cvetna esencija pomaže ovim osobama u vreme kada moraju da se nose sa sopstvenom savešću.

From this preserved bottle you will make your usable forms of flower essence.
Од ове сачуване боце направићете своје употребљиве форме цветне есенције.

Consult a qualified Flower Essence Therapist and Herbalist who has many years experiencing chronic pain consider consulting a therapist.
Обратите квалификованом цвет Ессенце терапеут и травара који има много година доживљавају хронични бол размислите консултација терапеута.

Whether you choose to take your flower essence directly from the stock bottle or make a dosage bottle, the amount you use will be the same.
Без обзира да ли одлучите да узмете своју цветну есенцију директно из боце са залихама или направите дозирну бочицу, количина коју користите ћете бити иста.