Sta znaci na Srpskom FOLLOWING ADDITIONAL - prevod na Српском

• следеће додатне
• sledeći dodatni
• sledeće dodatne

Примери коришћења Following additional на Енглеском и њихови преводи на Српски

The following additional parameters can be set in this tab.
Следеће додатне параметре могу се подесити у овој картици.

The Mac286 software provides emulation of the following additional hardware.
Mac286 софтвер омогућава емулацију следећег додатног хардвера.

All the following additional settings are saved under the commentary;
Сви остали додатна подешавања се чувају у коментару;

In the process of riveting parts, you will need the following additional tool.
У процесу причвршћивања делова потребан вам је следећи додатни алат.

IIS 7.5 includes the following additional or enhanced security features:-.
IIS 7. 5 укључује следеће додатне безбедностне опције.

Light tones of turquoise color is often used in the design when the following additional room to expand.
Светли тонови тиркизне боје често се користе у дизајну, када иду даље проширивањем просторије.

In severe cases, the following additional signs and symptoms may be noted.
U težim slučajevima se mogu javiti sledeći znaci i simptomi.

Your use of the Adobe software as provided by Google(“Adobe Software”) is subject to the following additional terms(the“Adobe Terms”).
Ваше коришћење Adobe софтвера који доставља Google(„ Adobe софтвер“) подлеже следећим додатним уловима(„ Adobe услови“).

The following additional adverse reactions occurred in less than 1% of the patients.
Следеће реакције су забележене у мање од 1% испитаника.

These Website Terms and Conditions refer to the following additional terms, which also apply to your use of Our Site.
Ovi uslovi korišćenja se pozivaju na sledeće dodatne uslove/ odredbe, koji se takođe primenjuju na vaše korišćenje našeg Sajta.

The following additional adverse reactions have been reported since the drug became commercially available.
Следеће додатне нежељене реакције су пријављене пошто је лек постао комерцијално доступан.

Sublicensee's right to exercise the licenses with respect to the Adobe Software is subject to the following additional restrictions and obligations.
Право Подлиценцираног лица да користи лиценце везане за Adobe софтвер подлежу следећим додатним ограничењима и обавезама.

In 2019, the following additional education and training programs are being implemented.
У 2018. године реализују се следећи програми додатног образовања и обуке.

We may receive Personal Information from third parties(i.e. other companies), for further details on this please see the following additional information.
Можемо добити личне податке од трећих лица( тј. других компанија), за више детаља о томе погледајте следеће додатне информације.

These terms of use refer to the following additional terms, which also apply to your use of our site.
Ovi uslovi korišćenja se pozivaju na sledeće dodatne uslove/ odredbe, koji se takođe primenjuju na vaše korišćenje našeg Sajta.

Alongside the right to withdrawal of the consents you have given to us, if the respective statutory prerequisites are present, then you are entitled to the following additional rights.
Поред права на опозив Ваше сагласности коју сте нам дали, следећа додатна права су Вам на располагању, ако се примењују одговарајући законски услови.

But before you strike, it's a good Asami to read the following additional information about Asami vendors to make sure you order the original product at the best price.
Али пре него што нападнете, добро је прочитати следеће додатне информације о Asami продавцима да бисте били сигурни да наручите оригинални производ по најповољнијој цени.

The following additional factors are considered in determining the functional currency of a foreign operation, and whether its functional currency is the same as that of the reporting entity the reporting entity, in this context, being the entity that has the foreign operation as its subsidiary, branch, associate or joint.
Sledeći dodatni faktori se uzimaju u obzir prilikom određivanja funkcionalne valute inostranog poslovanja i određivanja da li je njegova funkcionalna valuta ista kao valuta izveštajnog entiteta( izveštajni entitet u ovom kontekstu je entitet čiji je zavisni entitet, filijala, pridruženi entitet ili zajednički poduhvat inostrano poslovanje).

When some authors use the term"algebra", they make a subset of the following additional assumptions: associative, commutative, unital, and/or finite-dimensional.
Кад неки аутори користе термин„ алгебра“, они чине подскуп следећих додатних претпоставки: асоцијативност, комутативност, постојање елемента идентичности, и/ или коначну-димензионалност.

The following additional local adverse reactions have been reported with topical corticosteroids, and they may occur more frequently with the use of occlusive dressings and higher potency corticosteroids.
Следеће додатне локалне нежељене реакције се јављају ретко са локалним кортикостероидима, али се могу појавити чешће уз употребу оклузивних облога, а нарочито са већим потенцијалним кортикостероидима.

If the overview has convinced you, it is advisable to read the following additional information about the manufacturers of the product to avoid accidentally ordering an ineffective imitation.
Ако вас је преглед уверио, препоручујемо да прочитате следеће додатне информације о произвођачима производа да бисте избегли случајно наручивање неефикасне имитације.

Hick goes on to consider the following additional attributes: Creator being the source of all that composes his creation("creatio ex nihilo") and the sustainer of what he has brought into being; Personal; Loving, Good; and Holy.[42] Berkhof also starts with self-existence but moves on to immutability; infinity, which implies perfection eternity and omnipresence; unity.
Хик даље разматра следеће додатне атрибуте: Створитељ као извор свега што чини његово стварање(" creatio ex nihilo") и подупирач онога што је створио; Личан; Нежан, Добар; и Свет.[ 1] Беркхоф такође почиње са самопостојањем, али прелази даље на непромењивост; бесконачност, која имплицира савршенство, вечност и свеприсутност; јединство.

The clear result is therefore: An attempt is certainly a good idea. If our overview has convinced you, a quick look at the following additional information about the Onycosolve providers Onycosolve useful, so you can actually buy the authentic means at the best buy price.
Ако вас је наш преглед убедио, користан Onycosolve био брз преглед следећих додатних информација о Onycosolve провајдерима, тако да можете купити аутентична средства по најповољнијој цени.

Acquisition real estate in Spain will require the following additional costs of registration, which depend on which object serves as the subject of the transaction- primary or secondary.
Ацкуиситион некретнине у Шпанији ће захтијевати сљедеће додатне трошкове регистрације, који овисе о томе који предмет служи као предмет трансакције- примарни или секундарни.

Their use of memoization is not only limited to retrieving the previously computed results when a parser is applied to a same input position repeatedly(which is essential for polynomial time requirement); it is specialized to perform the following additional tasks: The memoization process(which could be viewed as a‘wrapper' around any parser execution) accommodates an ever-growing direct left-recursive parse by imposing depth restrictions with respect to input length and current input position.
Њихово коришћење мемоизације није само ограничено на повраћај претходно израчунатих резултата када се парсер употребљава на истим улазним вредностима више пута( што је суштински важно за захтев за полиномиалним временом); оно је специјализовано и за следеће допунске задатке: Процес мемоизације( који може да се разматра као„ омотач“ око било ког извршења парсера) укључује растући директно лево рекурзивно парсирање, уводећи рестрикцију дубине у зависности од дужине улаза и тренутне позиције.

If the summary has convinced you, a quick look at the following additional information about buying the remedy would be useful to ensure that you are sure to purchase the original at a reasonable price.
Ако вас је резиме увјерио, брз поглед на сљедеће додатне информације о куповини лијека био би користан како би се осигурало да сте сигурни да ћете купити оригинал по разумној цијени.

If the outlook has convinced you, it may be useful to skim the following additional information about the product's sources of supply to prevent you from accidentally acquiring an ineffective imitation.
Ако вас је перспектива убедила, можда би било корисно да прегледате следеће додатне информације о изворима снабдевања производа како бисте спречили случајно стицање неефикасне имитације.

To ensure the correct felling of trees you can follow additional recommendations.
Да бисте осигурали правилно сечење дрвећа, можете пратити додатне препоруке.

The following are additional loyal measures to combat disobedience.
Следеће су додатне лојалне мере за борбу против непослушности.