Примери коришћења Foods we eat на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The foods we eat….
This gives us more energy from the foods we eat.
То вам помаже да добијете више енергије из хране коју једемо.
The foods we eat does affect our body odor?
Da li hrana koju jedemo utiče na miris našeg tela?
In so many foods we eat.
U toliko mnogo hrane koju jedemo.
The foods we eat and beverages we drink are usually highly acidic.
Храна коју једемо и вода коју пијемо обично нису стерилни.
We receive vitamins and minerals from the foods we eat.
Особа добија витамине и минерале из исте хране коју једемо.
Have you ever wondered how the foods we eat affect the quality of our skin?
Da li ste se nekada zapitali koliko hrana koju jedemo, zapravo utiče na našu kožu?
Our bodies manufacture cholesterol, butwe also get it from the foods we eat.
Знамо да наша тела природно производе холестерол, аможемо га добити и од хране коју једемо.
The thyroid gland uses iodine from the foods we eat to make two specific hormones.
Штитна жлезда користи јод из хране коју једемо да би створила два главна хормона.
We have an antioxidant system within our body, butwe can also get antioxidants from the foods we eat.
Naša tela proizvode sopstvene antioksidanse, alitakođe koriste i antioksidanse iz hrane koju jedemo.
It's become harder and harder to obtain trace minerals from the foods we eat due to the lack of nutrient-rich soil.
Postalo je sve teže dobiti potrebne minerale iz hrane koju jedemo, pre svega zbog nedostatka hranljivih materija u zemljištu.
The foods we eat, the things we drink and potentially underlying pathologies can all play a role as to having such a condition.
Храна коју једемо, ствари које пијемо и потенцијално основне патологије могу сви да имају улогу да имају такво стање.
Modern life exposes us to thousands of toxins everyday, from the foods we eat to the air we breathe.
Moderan život izlaže nas hiljadama otrova svakoga dana, od hrane koju jedemo do vazduha koji udišemo.
The foods we eat work to keep our bones and muscles strong, so enjoying a balanced meal of fruits, vegetables, grains and protein can go a long way.
Храна коју једемо радимо да задржимо наше кости и мишиће, тако да уживамо у избалансираном оброку од воћа, поврћа, зрна и протеина.
Healthy flora is the foundation of good health andit increases absorption of nutrients from the foods we eat and help support our immune system.
Zdrava flora je osnova dobrog zdravlja ipovećava apsorpciju nutrijenata iz hrane koju jedemo i pomaže u zaštiti od infekcija.
Like the body,the brain absorbs nutrients from the foods we eat, and these 10"superfoods" on the following slides can help children boost their brainpower.
Као и тијело,мозак апсорбује хранљиве састојке из хране коју једемо, а ових 10" суперхрана" на слиједећим слајдовима може помоћи дјеци да повећају своју моћ мозга.
Healthy flora is the foundation of good health andit increases absorption of nutrients from the foods we eat, and helps protect against infection.
Zdrava flora je osnova dobrog zdravlja ipovećava apsorpciju nutrijenata iz hrane koju jedemo i pomaže u zaštiti od infekcija.
As we have seen already,it can be dependent on the types of foods we eat and drink, underlying pathological processes or even suggest that we have a significant health concern to get checked out.
Као што смо већ видели,може зависити од врста хране коју једемо и пијемо, што је у основи патолошких процеса или чак сугеришемо да имамо значајну здравствену забринутост да се проверимо.
By offering these products to consumers, we are able to continue in our workto develop new and innovative ways of getting the most nutrition from the foods we eat.
Nudeći te proizvode potrošačima možemo da nastavimo sa aktivnostima na razvoju novih iinovativnih načina za dobijanje najboljih hranjivih sastojaka iz hrane koju jedemo.
It turns out that there are well defined biological mechanisms that can explain how the foods we eat disrupt the function our our hormones, which makes us eat more and gain weight.
Po njemu, postoji jasno definisan biološki mehanizam po kome hrana koju jedemo remeti rad hormona, što nas tera da više jedemo i gojimo se.
Dr Camille Lasalle, and a team who carried out the analysis with colleagues at University College London,said the evidence so far pointed to the idea that the foods we eat can make a difference in lowering our risk of depression, even though it can be proven clinically yet.
Doktorka Kamil Lasal, koja je istraživala ovu vezu sa kolegama naUniverzitetskom koledžu u Londonu, rekla je da su dosadašnji dokazi pokazali da hrana koju jedemo može da smanji rizik od depresije.
A vitamin is something that the body cannot synthesize, andwe can get all the vitamins we need from the foods we eat, assuming that you make an effort to eat nutrient-dense foods from natural sources.
Vitamin je nešto što naše telo ne može da stvori, asve vitamine koji su nam potrebni dobijamo iz hrane koju jedemo, pod uslovom da se potru dimo da jedemo i namirnice bogate hranljivim materijama iz pri rodnih izvora.
From the food we eat and the air we breathe.
Od hrane koju jedemo do vazduha koji udišemo.
Life- from the food we eat to the air we breathe.
Od hrane koju jedemo do vazduha koji udišemo.
Digestion is the process by which we obtain the nutrients from the food we eat.
Дигестија је процес којим добијамо хранљиве материје из хране коју једемо.
In the same way, the food we eat will also undergo change after a few hours.
Isto tako, i hrana koju jedemo će se posle nekoliko sati promeniti.
There is a long list of illnesses that can be affected by the food we eat.
Postoje mnoge bolesti koje se mogu pojaviti zbog hrane koju jedemo.
This all means that we can get more energy from the food we eat.
То вам помаже да добијете више енергије из хране коју једемо.
The food we eat influences the body odor?
Da li hrana koju jedemo utiče na miris našeg tela?
The water we drink, the food we eat. Seven rads or so.
Вода коју пијемо, храна коју једемо, око 7 рада.
Резултате: 30, Време: 0.0465

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски