Примери коришћења Fools of ourselves на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We do make fools of ourselves.
Mi radimo glup ulogu.Doesn't it bother you… the idea of them watching us make fools of ourselves?
Zar ti ne smeta… ideja da nas posmatraju kako se glupiramo?We're making fools of ourselves!
Doesn't it bother you,the idea of them watching us make fools of ourselves?
Zar vam ne smeta,pomisao na to da nas posmatraju kako se glupiramo?We made fools of ourselves.
Napravili smo budale od sebe.Otherwise we both just made big fools of ourselves.
U suprotnom smo oboje napravili velike budale od sebe.Nor to make fools of ourselves either.
Ne. Ne da bi pravili budale od sebe.The Minister thought if we reacted to the rumors,we'd risk making fools of ourselves.
Ministar je mislio da ukoliko reagujemo na glasine,rizikujemo da napravimo budale od sebe.We've made fools of ourselves.
Napravili smo budale od sebe.Making fools of ourselves in front of these buffaloes!
Pravimo budale od sebe pred tim starim kravama!We would make fools of ourselves.
Napravićemo budale od sebe.We gone and made such fools of ourselves.
Zbrisali smo i napravili takve budale od sebe.We all make fools of ourselves at times.
Svi smo ponekad napravili i apsolutne budale od sebe.We're going to make fools of ourselves.
Napravićemo budale od sebe.We will make fools of ourselves.
Napravićemo budale od sebe.French, we're making fools of ourselves.
French, pravimo budale od nas.Will we make fools of ourselves?
Napravićemo budale od sebe.You want us to make fools of ourselves?
Želite da napravite budale od nas?We did make fools of ourselves.
Napravili smo budale od sebe.We hadn't made complete fools of ourselves.
Why do we make fools of ourselves?
Zašto pravimo budale od sebe?Anyway, we made complete fools of ourselves.
Svi smo ponekad napravili i apsolutne budale od sebe.Bryan: Making fools of ourselves.
MIHAJLO: Pravimo budale od sebe.We all at times make fools of ourselves.
Svi smo ponekad napravili i apsolutne budale od sebe.Need not make fools of ourselves.
Hajde da ne pravimo budale od sebe?Let's not make fools of ourselves.
Hajde da ne pravimo budale od sebe?We do not make fools of ourselves.
Hajde da ne pravimo budale od sebe?Let's not make fools of ourselves.
Ne dozvolimo da prave budale od nas.I'd say we made fools of ourselves.
Rekao bih da smo napravili budale od sebe.Not making total fools of ourselves.
Немојмо правити од себе потпуне будале.
