Примери коришћења Footstool на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's a footstool.
To je šamlica.Till I make Your enemies Your footstool.
Док положим непријатеље Твоје подножје ногама Твојим.Do you have a footstool or something?
Imate li nekakvu klupicu?And I bet she has a footstool.
I kladim se da ima hoklicu.There's a footstool in the Shakespeare section.
Imaš tabure u Shakespeare odeljku.Do you see that footstool?
Vidite ovaj tabure?Nor by the earth; for it is his footstool: neither by Jerusalem; for it is the city of the great King.
Ni zemljom, jer je podnožje nogama Njegovim; ni Jerusalimom, jer je grad velikog Cara.Acts 2:35 until I make your enemies your footstool.”'.
They were not the footstool for men.
Free carrying case with pockets for a round footstool.
Бесплатно торбица са џеповима за округли хоклица.Rocking chair with footstool in modern design.
Council on sewing free cover,a round footstool.
Савет за шивење без поклопца,округли подножје ногама.I'm sure he would rather have his footstool than have me share that little secret.
Sigurna sam da bi radije imao svoju hoklicu nego da podelim tu malu tajnu.Until I make your enemies s your footstool.'.
Dok ne položim neprijatelje tvoje za podnožje nogama tvojim!'.Rocking chair made of bamboo with a footstool, ideal for the design of a child's room.
Столица за љуљање направљен од бамбуса са подножја, идеална за дизајн собе детета.Dunyasha, make Mama a cold compress.Take this footstool.
Dunyasha, neka se mama zgreje… i, oh,uzmi ovu klupicu.She opened the door of the cabinet and stood on a footstool and played with these for quite a long time.
Она је отворила врата кабинета и стајао на подножје и играо са овим за прилично дуго.You once told me you wanted to use her head as a footstool.
Jednom si mi rekao da želiš njenu glavu koristiti kao hoklicu.This type of footstool supports a person's(usually a child's) feet that do not reach the floor when seated.
Ова врста подножја подупиру човека( обично дјечје) ноге које не долазе до пода када седи.From henceforth expecting till his enemies be made his footstool.
Čekajući dalje dok se polože neprijatelji Njegovi podnožje nogama Njegovim.The footstool is attested in ancient Egypt, were it was utilized to ascend chairs perched high off the ground.
Подножје је потврђено у древном Египту, где је искоришћено за подизање столица високих од тла.Covers on pillows andchairs- Free cover with pockets on a round footstool.
Маски на јастуке истолице- Бесплатни поклопац са џеповима на округли подножје ногама.In early American homes the footstool was valuable, took precious space although the living quarters were cramped.
У раним америчким домовима подножје је било веома вредно и одузело драгоцени простор, иако су станари били густи.And again He says to Him, Sit at my right hand,until I make Your enemies Your footstool.
И опет говори Њему:„ Седи мени с десне стране, докположим непријатеље Твоје за подножје ногама Твојим".Putting on the cover on a chair or footstool, you get a rare opportunity to give old furniture a whole new look through the cover, zavyazok, tassels, loops and buttons.
Стављање на насловној страни на столици или подножје, можете добити ретку прилику да старог намештаја потпуно нови изглед кроз маску, завиазок, ресе, петље и дугмад.The decor of your home- covers on pillows andchairs- Free cover with pockets on a round footstool.
Декор за Ваш дом- маски на јастуке истолице- Бесплатни поклопац са џеповима на округли хоклица.All nations seem to be nothing more than a footstool for the“exceptional” Americans who feel entitled to hector and browbeat everyone else to get what they want.
Sve države ne predstavljaju ništa više od naslona za noge„ izuzetnim“ Amerikancima, koji misle da imaju pravo da izazivaju i zastrašuju sve druge kako bi dobili ono što žele.And again He says to Him, Sit at my right hand,up to the day I make Your enemies Your footstool.
И опет говори Њему:„ Седи мени с десне стране, докположим непријатеље Твоје за подножје ногама Твојим".In line with this,the exhibition'A History of the World' at Mevagissey Museum showed an emigrant's footstool, made by an emigrant from Cornwall in North America sometime around 1850's.
У складу с тим, изложба" АХистори оф тхе Ворлд" у музеју Мевагиссеи показала је подножје емигранта који је направио емигрант из Корнула у Северној Америци негде око 1850-их.The LORD said unto my Lord, Sit thou at my right hand,until I make thine enemies thy footstool.
Reče Gospod Gospodu mom: Sedi meni s desne strane, dokpoložim neprijatelje Tvoje za podnožje nogama Tvojim.
