Sta znaci na Srpskom FORMS OF RACISM - prevod na Српском

• облике расизма
• облика расизма
• облик расизма
• облицима расизма

Примери коришћења Forms of racism на Енглеском и њихови преводи на Српски

I condemn ALL forms of racism.
И снажно осуђујем све облике расизма.

All forms of racism are unacceptable.
Сваки вид расизма је неприхватљив.

We condemn all forms of racism.
И снажно осуђујем све облике расизма.

Like all forms of racism, it is however offensive, dehumanising and dangerous.
Као и свака форма расизма, и ова је агресивна, дехуманизујућа и опасна.

LAW condemns anti-Semitism and all forms of racism.
ЕЦН оштро осуђује све видове антисемитизма и расизма.

I condemn all forms of racism and discrimination.
Osuđujem svaku vrstu rasizma i nasilja.

I am and always have been against all forms of racism.
Mi smo i uvek ćemo biti protiv bilo kakvog oblika diskriminacije.

It is flagrantly racist to deny forms of racism in which the racist agent is not white.
Расистички је и флагрантно порећи облике расизма у којима расиста није белац.

Through these artistic tools, he expressed his views against all forms of racism.
Уметничким изражавањем су пренели своје поруке против свих облика насиља.

FIFA strongly condemns all forms of racism in football.
Тај клуб је оштро осудио било какав облик расизма на фудбалским теренима.

All forms of racism, prejudice, and discrimination deny the work of Christ on the cross.
Сваки облик расизма, предрасуда и дискриминације је увреда Христовом делу на крсту.

Stupidity, especially in its nastiest forms of racism and superstition.
Глупост, посебно у њеним најстижнијим облицима расизма и сујеверја.

All forms of racism, prejudice, and discrimination are insults to the work of Christ on the cross.
Сваки облик расизма, предрасуда и дискриминације је увреда Христовом делу на крсту.

As Islam is a religion of equality which fights all forms of racism and prejudice.
Јер је ислам религија која се бори за једнакост и против свих облика расизма и предрасуда.

While voicing his disapproval of all forms of racism, including anti-semitism, Mr Corbyn declined repeatedly to apologise during a prime-time BBC interview for any anti-semitism that has occurred in the Labour Party over the past few years.
Иако је изражавао неслагање са свим облицима расизма, укључујући антисемитизам, Корбин је више пута одбио да се извини у недавном интервјуу за Би- Би- Си за било какав антисемитизам у својој партији у последњих неколико година.

The draft put forward Tuesday is aimed at condemning"modern forms of racism, racial discrimination and xenophobia.".
Циљ нацрта резолуције је осуда„ модерних облика расизма, расне дискриминације и ксенофобије“.

They were also wary of using biological evolution to explain differences between specific cultures-- an approach that either was a form of, or legitimized forms of, racism.
Они су такође исказали несклоност употребе биолошке еволуције за објашњавање разлика између специфичних култура-- приступ који је уједно био и легитимни облик расизма.

To consistently fight against all forms of racism, xenophobia, aggressive nationalism and chauvinism.
Да се доследно боримо против свих облика расизма, ксенофобије, агресивног национализма и шовинизма.

UNESCO is faithful to its founding principles of dignity, equality and mutual respect among peoples and condemns all forms of racism, anti-Semitism and xenophobia.”.
Унеско је саопштио да стоји иза" својих основних начела достојанства, једнакости и узајамног поштивања међу народима и осуђује све облике расизма, антисемитизма и ксенофобије".

While Lenin remained opposed to outward forms of anti-Semitism(and all forms of racism) and allowed Jewish people to rise to the highest offices in both party and state, the record of his government in this regard was highly uneven.
Док се Лењин и даље противио спољашњим облицима антисемитизма( и свих облика расизма), дозвољавајући јеврејском народу да се попне на највише положаје у партијама и државама, одређени историчари као што је Дмитри Волкогонов тврде да је записник његове владе у том погледу веома неуједначен.

They also showed some reluctance to use biological evolution to explain differences between specific cultures- an approach that either exemplified a form of, or legitimized forms of, racism.
Они су такође исказали несклоност употребе биолошке еволуције за објашњавање разлика између специфичних култура-- приступ који је уједно био и легитимни облик расизма.

The resolution condemns the glorification of Nazism and"modern forms of racism, racial discrimination and xenophobia.".
Циљ нацрта резолуције је осуда„ модерних облика расизма, расне дискриминације и ксенофобије“.

Foreign ministers from 35 countries, among them Bulgaria, expressed concern over the revival of anti-Semitism in many parts of the world, and, at a meeting in Brussels, adopted a declaration that they will combat all forms of racism and….
Миснистри спољних послова 35 земаља, између којих је и Бугарска, изразили су забринутост због антисемитизма, који је на многим местима по свету оживео, и на састанку у Бриселу усвојили су заједничку декларацију да ће се заједно борити против свих облика расизма и дискриминације.

While Lenin remained opposed to outward forms of antisemitism(and all forms of racism), allowing Jewish people to rise to the highest offices in both party and state, certain historians such as Dmitri Volkogonov argue that the record of his government in this regard was highly uneven.
Док се Лењин и даље противио спољашњим облицима антисемитизма( и свих облика расизма), дозвољавајући јеврејском народу да се попне на највише положаје у партијама и државама, одређени историчари као што је Дмитри Волкогонов тврде да је записник његове владе у том погледу веома неуједначен.

It said in a statement that it"stands by its founding principles of dignity, equality and mutual respect among peoples and condemns all forms of racism, antisemitism and xenophobia.".
Унеско је саопштио да стоји иза" својих основних начела достојанства, једнакости и узајамног поштивања међу народима и осуђује све облике расизма, антисемитизма и ксенофобије".

The Third Committee of the UN General Assembly approved a resolution on measures against the glorification of Nazism, neo-Nazism and other practices that facilitate the escalation of modern forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance.
Трећи комитет Генералне скупштине Уједињених нација усвојио је резолуцију о борби против величања нацизма, неонацизма и других пракси које доводе до ескалације савремене форме расизма, расне дискриминације и ксенофобије.

On the occasion of the International Holocaust Remembrance Day(which we are marking on 27th January) we would like to pay tribute to the victims of this tragedy and to reiterate Serbia's strong condemnation of all forms of racism and xenophobia, including anti-Semitism.
Поводом Међународног дана сећања на жртве Холокауста( који обележавамо 27. јануара), желели бисмо да одамо почаст жртвама ове трагедије и да поновимо да Србија снажно осуђује све облике расизма и ксенофобије, укључујући антисемитизам.

Juventus Football Club reminds its fans and the media that it is heavily involved in projects dedicated to integration and is against any form of racism or discrimination.
Fudbalski klub Juventus podseća svoje navijače i javnost da klub čvrsto podržava projekat integracije, tako da je u svakom smislu protiv bilo kog oblika rasizma ili diskrminacije.".

A statement on their official website read:“Juventus Football Club reminds its fans and the media that it is heavily involved in projects dedicated to integration and is against any form of racism or discrimination.
Fudbalski klub Juventus podseća svoje navijače i javnost da klub čvrsto podržava projekat integracije, tako da je u svakom smislu protiv bilo kog oblika rasizma ili diskrminacije.".