Примери коришћења Fortuna на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Fortuna is so close!
Фортуна је тако близу!Her Roman name was Fortuna.
("O Fortuna" playing).
(" O Fortuna" igranje).These are for the director,Mr. Fortuna.
Odnesi ovo direktoru,gospodinu Fortuni.Mommy Fortuna doesn't think so.
Mamica Fortuna ne misli tako.And our distinguished Presidente,Gustavo Fortuna.
I naš istaknuti Presidente,Gustavo Fortuna.Presidente Fortuna is visiting.
Presidente Fortuna je u posjeti.Fortuna was the goddess of fortune in Roman mythology.
Фортуна је била богиња среће у римској митологији.That leaves room for Fortuna to play her hand.
To ostavlja prostor za Fortuna da igraju svoju ruku.Mommy Fortuna never came within miles of here.
Mamica Fortuna nije dolazila ni blizu ovog mesta.You get inside,how about you kill Fortuna for us?
Upao si unutra, kakobi bilo da ubijete Fortunu za nas?Your Mommy Fortuna cannot truly change things!
Tvoja Mama Fortuna ne može stvarno da menja stvari!The company are currently Premium Partners of Fortuna Düsseldorf.
Fortuna Alanya 5 in Turkey- is it worth taking or not?
Фортуна Алања 5 у Турској- да ли је вредно узимања или не?TV 213 purchased a broadcast license for the Slovak football Fortuna Ligа.
Телевизија 213 има вещательную лиценцу за словацкую фудбалски Фортуна Ligа.FreeBSD's PRNG(Fortuna) reseeds regularly but does not attempt to estimate entropy.
FreeBSD-ов PRNG( Fortuna) поново узима семе, али не покушава да процени ентропију.It was founded on 23 August 1923 following the merger of Real Vigo Sporting and Real Fortuna Football Club.
O Fortuna is a poem from Carmina Burana, a collection of Latin poems written in early 13th century.
O Fortuna је спев Кармина Бурана, збирка латинских спевова написаних у раном 13. веку.Our first step will be to elect one of their number to some very high office- the presidency, if Fortuna spins us kindly.
Наш први корак ће бити да изаберемо неког од њих на неку врло високу дужност- председничку, ако нам Фортуна буде наклоњена.Where: La Fortuna de San Carlos, in the middle of the rainforest, about a three-hour drive from San José.
Где: Ла Фортуна де Сан Карлос, среди кишне шуме, око три сата вожње од Сан Јосеа.A career in law and order, although indubitably enticing,was not inscribed on the cards Dame Fortuna dealt my brother and me.
Karijera od reda i zakona, premda nesumnjivo primamljiva,nije bila zapisana u kartama, koje je Gospa Fortuna, dodjelila mom bratu i meni.His mom, Kate Della Fortuna, also swaddled her daughter, Everly, but not her older son, Jacob.
Његова мама Кате Делла Фортуна такође је намучила своју ћерку Еверли, али не и свог старијег сина Јацоба.Comanescu's company also took up a contract between Petrom andDubai-based Oriental Oil Company for two of the rigs, Orizont and Fortuna.
Komaneskuova kompanija takođe je preuzela ugovor između Petroma ifirme Orijental oil kompani iz Dubaia o dve platforme- Orizont i Fortuna.He wrote too, in a satirical tone, La hora de todos y la Fortuna con seso(1699), with many political, social and religious allusions.
Написао је такође у сатиричном маниру,„ La hora de todos y la Fortuna con seso“( 1699), са бројним политичким, социјалним и религијским алузијама.Knobel is also a member of the Supervisory Board of Lufthansa andDeputy Chairman of the Supervisory Board of the Bundesliga Soccer Club Fortuna Düsseldorf in Germany.
Takođe je član nadzornog odbora Lufthanse izamenik predsednika nadzornog odbora fudbalskog kluba Bundeslige Fortuna Dusseldorf.It may be impossible to guard ourselves against the vagaries of the goddess Fortuna, but after reading fooled by randomness we can be a little better prepared.
Можда је и немогуће да се заштитимо од гнева богиње Фортуне, али након читања Варљиве случајности бићемо бар мало боље припремљени.Last week, GSP moved the Fortuna into United Arab Emirates waters because of non-payment of fees, rejecting PEDCO's accusations that it had hijacked the rig.
Prošle nedelje, GSP je premestio Fortunu u vode Ujedinjenih arapskih emirate zbog neplaćenih taksi, odbacivši optužbe PEDCO-a da je otela platformu.It may be impossible to guard ourselves against the vagaries of the goddess Fortuna, but after reading fooled by randomness we can be a little better prepared.
Možda je i nemoguće da se zaštitimo od gneva boginje Fortune, ali nakon čitanja Varljive slučajnosti bićemo bar malo bolje pripremljeni.Reported that the first operators of sites online gambling in the Czech Republic, was licensed in 2008 were SAZKA, Synot Tip, Chance,Tipsport and Fortuna.
Пријавили смо да су први оператори сајтова на интернету коцкање у чешки Република, лиценцирана у КСНУМКС-у су САЗКА, Синот Тип, Цханце,Типспорт и Фортуна.Rival Bundesliga clubs Hannover and Schalke, andlower-level teams including Fortuna Duesseldorf and Dynamo Dresden, have also taken part in initiatives for migrants.
Bundesligaški klubovi Šalke iHanover, kao i nižerangirani Fortuna Diseldorf i Dinamo Drezden, takođe su se uključili u akciju pomoći migrantima.
