Примери коришћења Found a place на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Already found a place.
Već je našao mesto.She's got problems of her own. She hasn't found a place yet.
Ima problem, još nije našla stan.I'd… found a place.
Ja sam… pronašla mesto.One of the girls found a place.
Jedna od djevojaka je našla stan.He found a place to sleep.
On je sebi našao mesto za spavanje.
Људи такође преводе
He says he's found a place.
Kaže da je našao mesto.Billy just found a place to water the horses, back up there ways.
Bili je našao mesto da napojimo konje, onuda.And now I've finally found a place.
A sada sam konačno našla mesto.Jill found a place.
Nikola je našao prostor.She hasn't taken her stuff because she still hasn't found a place.
Nije uzela svoje stvari jer još nije našla stan.Dorothy found a place.
Doroti je našla stan.I never really fit in anywhere. Till I discovered the worlds he created and finally found a place where I belong.
Ja se nigde nisam uklapao, dok nisam otkrio svetove koje je on stvorio i napokon pronašao mesto gde pripadam.Pixie found a place.
Nikola je našao prostor.With the Constabulary, sir,I've always thought I'd found a place where I fit in.
U policiji, gospodine,uvek sam mislio da sam našao mesto gde ću se uklopiti.Everyone found a place to sit.
Svako je našao mesto da sedne.When our experience tallies with his- we may hope that we have found a place in the family of God.
Kada se naše iskustvo poklopi sa njegovim, možemo se nadati da smo našli mesto u Božijoj školi života.Each man found a place to sit.
Svako je našao mesto da sedne.Besides the constant confrontation a la the good-evil, which has become a tradition for humanity,here the developers have found a place and a romantic component.
Поред сталне конфронтације ла добро зло, који је постао традиција хуманости,овде програмери су нашли место и романтичну компоненту.We haven't found a place yet.
Još nismo našli mesto.Scientists found a place on earth where life does not exist.
Наука Научници нашли место на Земљи где живот не може да се развије.As a single woman, I have found a place for my car!
Glavno da sam našao mesto za svoj auto!I've finally found a place where my others talents can be used for the good of the Empire.
Najzad sam pronašla mesto gde se moji ostali talenti mogu upotrebiti za dobrobit Kraljevstva.She told me she'd found a place to stay.
Rekla mi je da je našla mesto.Looks like Zytle found a place to change those chemicals into some new Vertigo.
Zajtl je našao mesto da hemikalije zameni vertigom.After many twists and turns,I've found a place in the sun.
Posle mnogo potucanja i preokreta,konačno sam pronašao mesto pod suncem.We haven't found a place for the hearing.
Još nismo pronašli mesto za saslušanje.The model is more spacious than"Nerro Plus", therefore, the buttons found a place on both sides near the display.
Модел Now you've finally found a place where the watchdogs can't touch you.
Sada si konačno pronašao mesto gde te posmatrači ne mogu dotaći.I went around the world'and finally found a place,'a monastery in Thailand.'.
Prosao sam ceo svet i konacno nasao mesto manastir na Thailandu.'.Fidelity means that you have found a place in that community, a place that will allow you to contribute.
Али верност значи да сте нашли место у тој заједници, 
