Sta znaci na Srpskom FOUR DAYS A WEEK - prevod na Српском

• četiri dana u nedelji
• četiri dana nedeljno
• 4 dana nedeljno
• 4 dana u nedelji
• четири дана у недељи
• četiri dana sedmično

Примери коришћења Four days a week на Енглеском и њихови преводи на Српски

Four days a week, like clockwork.
Četiri dana u nedelji, kao sat.

Sure, he's training me four days a week.
Naravno trenira 4 dana nedeljno.

Roughly four days a week will be focused on cardio.
Око четири дана у недељи ће се фокусирати на кардио.

Do you want to work four days a week?
Da li biste radili 4 dana u nedelji?

Work four days a week, much harder, if your company provides.
Рад четири дана у недељи, много теже, ако ваша фирма пружа.

Yeah, we're down to four days a week now.
Da, spali smo na 4 dana nedeljno.

She works four days a week and looks after the house and our six-year-old daughter- she is always busy.
Ona radi četiri dana u nedelji i brine se za kuću i našu šestogodišnju ćerku- uvek je zaposlena.

The staff only works four days a week.
Ovde zaposleni rade samo 4 dana nedeljno.

He trained two to four days a week with training cycles at four to six weeks..
Тренирао два до четири дана у недељи са циклуса обуке на четири до шест недеља..

Kay works at the shop four days a week.
Na Krfu radnje rade četiri dana u nedelji.

He brought up two to four days a week of training cycles in four to six weeks..
Тренирао два до четири дана у недељи са циклуса обуке на четири до шест недеља..

Now I run with them three or four days a week.
Sad trčim samo tri ili četiri dana sedmično.

Once we pryzvychayilys to work four days a week, we saw that the advantages of such a regime are impressive.
Након што прызвыцхаыилыс за рад четири дана у недељи, видели смо да су предности таквог режима су импресивни.

Oh… the Parkers offered me four days a week.
Oh… the Parkeri su mi ponudili 4 dana nedeljno.

So he started giving me four days a week of his lunch break, his free time, and I would come up to the track and train with him.
Dao mi je četiri dana nedeljno, deo svoje pauze za ručak, njegovo slobodno vreme, ja bih došla na stazu i trenirala sa njim.

I was lucky if I trained four days a week.
Imao sam sreću da sam trenirao četiri dana u nedelji.

(Laughter)(Applause) Four days a week, the space turns into a yoga studio, one day a week, into a dance club.
( Smeh)( Aplauz) Četiri dana nedeljno, prostor postaje studio za jogu, a jednom nedeljno u plesni klub.

The soccer matches take place four days a week.
Lude žurke se ovde održavaju četiri dana nedeljno.

I wanted to work four days a week instead of five.
Mesec dana smo probali da radimo četiri dana u nedelji umesto pet.

The company will operate flights four days a week.
Kompanija će imati letove četiri dana u nedelji.

I started lifting heavy weights four days a week and giving my body extra time to recover.
Почео сам да подизање тешких терета четири дана у недељи и даје моје тело више времена да се опорави.

What happened to"you can't live without me four days a week"?
Šta bi sa" ne mogu bez tebe 4 dana u nedelji"?

The Russian surgeon Ala Iljinichna Levushkina operates four days a week sitting in a chair in order to have a better view of the patient.
Ruskinja Ala Iljinična Levuškina operiše četiri dana nedeljno sedeći na stolici, da bi imala što bolji pogled na pacijenta.

I now work at the Info Centre three or four days a week.
Sada radim u Info centru tri ili četiri dana nedeljno.

Chinese will be working nine hours a day and four days a week by 2030, said a report from the Chinese Academy of Social Sciences(CASS).
Kinezi će raditi devet sati dnevno i četiri dana u nedelji do 2030. godine, navodi se u izveštaju Kineske akademije društvenih nauka.

As such, I am now running only three or four days a week.
Te stoga, sad trčim samo tri ili četiri dana sedmično.

Packing lunch four days a week was a sacrifice, but if I wanted a different life later, I knew I had to do things differently right now.".
Пакетни ручак четири дана у недељи био је жртва, али ако бих касније желио другачији живот, знао сам да морам сада да радим ствари другачије.".

For others it means working four days a week instead of five.
Mesec dana smo probali da radimo četiri dana u nedelji umesto pet.

For cardio, she began with five minutes on the elliptical four days a week.
За кардио, почела је са пет минута о елиптичног четири дана у недељи.

When Risher told his co-workers he would bring his lunch to work four days a week and read in a park near work, it was all jokes at first.
Када је Ришер рекао својим сарадницима да ће ручак радити четири дана у недељи и прочитати у парку близу посла, све је било шала у почетку.