Примери коришћења Four kilometers на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What's four kilometers straight down?
Šta je 4 kilometra ispod nas?OK. We have visual confirmation. Four kilometers away.
Dobro imamo vizuelnu potvrdu. 4 kilometra udaljeno.Four kilometers on foot, it's tough, it's tough.
Cetiri kilometara pesice, neizdrzljivo je.The parking area is just four kilometers outside Banff.
Four kilometers on foot, it's tough on the shoes.
Cetiri kilometara pesice, neizdrzljivo je za cipele.The highest peaks of the ridge rise over four kilometers above the ocean floor.
Najviši vrh grebena se uzdiže preko 4 kilometra iznad okeanskog dna.It was four kilometers to the Kise River in Tadanaga's fief.
Bilo je jo 4 kilometra do rijeke Kise na Tadanaginom feudu.After all, it is living in the plateau of three or four kilometers above sea level.
На крају крајева, живи у платоу од три или четири километра изнад нивоа мора.Four kilometers from Sebino there lived a man who couldn't walk.
Četiri kilometra od Sebina, živeo je čovek koji nije mogao da hoda.This drama is playing out in a tiny area, stretching for just three or four kilometers.
Ова драма се одиграва у малом простору који се протеже на само три или четири километра.Four kilometers from Sebino there lived a man who couldn't walk.
Четири километра од Себина живео је мушкарац који није могао да хода.After the column had progressed three to four kilometers from the rest point, it came under fire.
Након што је колона прешла три до четири километра од мјеста одмора, по њој је била отворена ватра.More than four kilometers of walls built by the Venetians surround the old city, known as the Cinta Muraria.
Више од четири километра зидова Венецијанаца окружују стари град, познат као Цинта Мурариа.They felt safe, because their house was four kilometers away from the military airfield.
Осећали су се прилично безбедно, јер је њихова кућа била удаљена најмање четири километара од војног аеродрома.Outside of Siggiewi are several interesting sights including the Inquisitor's Summer Palace about four kilometers away.
Изван Сиггиеви су неколико занимљивих знаменитости, укључујући и Љетни двор Инквизитор око четири километра даље.He crawled the four kilometers, and left her on his own legs, healed.
Он је пузао та четири километра, и кући је отишао на својим ногама, исцељен.Šinmoedake Japanese volcano on the island of Kyushu on Sunday erupted spewing ash and rocks, and up to four kilometers.
Јапански спевс вулкан пепела Шинмоедаке јапански вулкан на острву Кјушу у недељу су избили саље пепео и стене, и до четири километара.It is located about four kilometers north-east of Višegrad, in the village of Višegradska Banja.[1][2].
Налази се око четири километра североисточно од Вишеграда, у селу Вишеградска Бања.[ 1][ 2].The first gravitational wave produced a difference in the distance of four-thousandths of a proton over four kilometers.
Први гравитациони талас је произвео разлику у раздаљини од They felt safe, because their house was four kilometers away from the military airfield.
Osećali su se prilično bezbedno, jer je njihova kuća bila udaljena najmanje četiri kilometara od vojnog aerodroma.About four kilometers northeast of Funchal city center is one of Madeira Island's greatest tourist attractions, the Botanical Garden….
Око четири километра сјевероисточно од центра града Фуншала једна је од највећих туристичких атракција острва Мадеира, Ботаничка башта.The interferometers have lasers that travel from the center through four kilometers in-vacuum, are reflected in mirrors and then they return.
Интерферометри имају ласере који путују из центра кроз четири километра вакуума, одбијају се у огледалима и затим се враћају.Continue four kilometers farther south to the popular holiday resort of Port Camargue, with its wide sandy beaches and pretty vacation homes.
Наставите четири километра даље јужно до популарног одмора Порт Цамаргуе, са својим широким пјешчаним плажама и лијепим кућама за одмор.This was a world dominated by towering ice sheets, three to four kilometers high, with sweeping grass plains and frozen tundra.
To je bio svet kojim su dominirale uzdignute ledene površine, tri do četiri kilometra visoke, sa prostranim travnatim ravnicama i zamrznutom tundrom.A mere four kilometers across the Oresund strait from the Danish city of Helsingor, Helsingborg is not the only Swedish city close to its European neighbor.
Само четири километра преко Оресундског појаса из данског града Хелсингора, Хелсингборг није једини шведски град близу европског суседа.If you can, visit during the lead up to Christmas when the town is festooned with more than 80,000 candles and four kilometers of decorations and lights.
Ако можете, посјетите током водства до Божића када се град налази са више од 80. 000 свећа и четири километра украса и свјетла.At a depth of more than four kilometers, Russian submariners set the state flag of Russia, made of heavy-duty materials.
На дубини од више од четири километра, руски подморници поставили су државну заставу Русије, направљену од тешких материјала.Some five kilometers beyond Wijtschate,a small road turning off to the right leads to the village of Zillebeke and to Hill 60, four kilometers south east.
Неких пет From there, it connects to a tunnel of four kilometers, constructed so as not to impact the incoming aircraft to nearby Copenhagen airport.
Одатле, повезује се са тунелом од четири километра, изграђен тако да не утиче на долазни авион до оближњег аеродрома у Копенхагену.In December, three Vietnamese tourists and an Egyptian guide were killed andat least 10 others injured when a roadside bomb hit their tour bus less than four kilometers from the Giza pyramids.
У децембру, троје вијетнамских туриста и египатски водич су погинули, анајмање десет људи је повређено, пошто је поред пута експлодирала бомба и погодила туристички аутобус, мање од четири километара од Гизе.
