Sta znaci na Srpskom FREE IRAQ - prevod na Српском

• slobodni irak
• slobodnog iraka

Примери коришћења Free iraq на Енглеском и њихови преводи на Српски

Free Iraq!
Slobodni Irak!

They don't want a free Iraq.
Teroristi ne žele slobodni Irak.

A free Iraq is in our interests.
A slobodni Irak je naš nacionalni interes.

God bless America, and God bless a free Iraq!
Bog blagoslovio Ameriku i slobodni Irak!

A free Iraq is in our interests.
A slobodni Irak je u interesu naše zemlje.

I would say this is a defining moment in the history of a free Iraq.".
Mislim da je ovo odlučujući trenutak u istoriji slobodnog Iraka.«.

A free Iraq is in everybody's interest.
A slobodni Irak je u interesu naše zemlje.

The PKK is an enemy of Turkey, a free Iraq, and the United States of America.
PKK je neprijatelj Turske, slobodnog Iraka i Sjedinjenih Američkih Država.

A free Iraq will be in their nation's benefit.
A slobodni Irak je u interesu naše zemlje.

And the answer is, absolutely it's worth it for a free Iraq to emerge," Bush said.
A odgovor je da je da je to apsolutno vredno da bi nastao slobodni Irak", rekao je predsednik Buš.

Because a free Iraq is in this country's interest.
A slobodni Irak je u interesu naše zemlje.

President Bush acknowledged there will be more bloodshed and sacrifice ahead, but said a free Iraq is worth the cost.
Predsednik Buš je priznao da će biti još žrtava i krvoprolića ali je rekao da je slobodan Irak vredan te cene.

A secure and free Iraq is in their national interest.
A slobodni Irak je naš nacionalni interes.

As is the case in reality, your job is to shoot anyone on the ground to'free' Iraq and make it a safe place for all.
Као што је случај у стварности, ваш посао је да сними било ко на терену да' слободне' Ираку и да она сигурно место за све.

And a free Iraq is in this nation's national interest.
A slobodni Irak je u interesu naše zemlje.

I want to thank the United Nations Security Council for unanimously passing a resolution supporting our efforts to build a peaceful and free Iraq.
Želim da zahvalim Savetu bezbednosti Ujedinjenih nacija što je jednoglasno usvojio rezoluciju kojom se podržavaju naši napori da izgradimo miroljubiv i slobodan Irak.

I believe that a free Iraq is in this nation's interests.
A slobodni Irak je u interesu naše zemlje.

Albania, which provided support to the US-led coalition during the war against Saddam Hussein's regime, now wants to join efforts to build a free Iraq.
Albanija, koja je pružila podršku koaliciji koju su predvodile SAD tokom rata protiv režima Sadama Huseina, sada želi da se pridruži nastojanjima za izgradnju slobodnog Iraka.

And a free Iraq is going to be in the world's interest.
A slobodni Irak je u interesu naše zemlje.

I have just returned from Iraq where the soldiers are standing shoulder by shoulder with the US and Coalition forces with the aim of helping create a free Iraq," Rumsfeld said.
Upravo sam se vratio iz Iraka gde vojnici stoje rame uz rame sa američkim i koalicionim snagama sa ciljem da pomognu stvaranje slobodnog Iraka», rekao je Ramsfeld.

A free Iraq will stand as an example to reformers in the Middle East.".
Slobodni Irak će biti primer slobode za reformiste od Teherana do Damaska.».

As these reinforcements carry out their missions, the enemies of a free Iraq, including Al-Qaeda and illegal militias, will continue to bomb and murder in an attempt to stop us.
Dok pojačanja bude vršila svoje zadatke, neprijatelji slobodnog Iraka, medju kojima su Al Kaida i ilegalne paravojne snage, nastaviće da bombarduju i ubijaju u pokušaju da nas zaustave.

I have just returned from Iraq where[Macedonian] soldiers are standing shoulder by shoulder with US and Coalition forces with the aim of helping create a free Iraq," said US Defence Secretary Donald Rumsfeld.[AFP].
Upravo sam se vratio iz Iraka gde[ makedonski] vojnici stoje rame uz rame sa američkim i koalicionim snagama sa ciljem da pomognu stvaranje slobodnog Iraka», rekao je američki sekretar za odbranu Donald Ramsfeld.[ AFP].

The success of a free Iraq is critical to the security of the United States.
Uspeh slobodnog Iraka ima kritični značaj za bezbednost Sjedinjenih Država.

I assured them that the United States will continue to assist the Iraqis in the formation of a free country, because I fully understand that a free Iraq will be an important ally in the war on terror, will serve as a devastating defeat for the terrorists and al Qaeda, and will serve as an example for others in the region who desire to be free..
Pružio sam im potvrdu da će SAD nastaviti da pomažu Iračanima u formiranju slobodne zemlje, zato što ja u potpunosti shvatam da će slobodni Irak biti važan saveznik u ratu protiv terorizma, da će predstavljati razoran poraz za teroriste i Al Kaidu i da će poslužiti kao primer za druge u regionu, koji žele da budu slobodni.”.

And I think a free Iraq and a free Afghanistan are going to set such a vibrant, bright example for others.
Мислим да су слободни Ирак и слободни Авганистан постали потресни примери за друге.

I have just returned from Iraq where the[Macedonian] troops are standing shoulder by shoulder with the US and coalition forces in order to assist in creating a free Iraq," US Defence Secretary Donald Rumsfeld said on a visit to Macedonia in September 2004."This morning, the[defence] minister and I had the privilege to give awards to three Macedonian soldiers who helped in rescuing lives of Americans in Iraq.".
Upravo sam se vratio iz Iraka gde makedonski vojnici stoje rame uz rame sa američkim i koalicionim snagama da bi pomogli u stvaranju slobodnog Iraka”, izjavio je američki ministar odbrane Donald Ramsfeld tokom posete Makedoniji u septembru 2004. godine.“ Jutros smo ministar odbrane i ja imali čast da uručimo odlikovanja trojici makedonskih vojnika koji su pomogli u spašavanju života Amerikanaca u Iraku.”.

At the time, he told sailors that they had freed Iraq and made America more secure.
On je tada poručio američkim mornarima da su oslobodili Irak i Ameriku učinili bezbednijom.

Petrol free in Iraq.
Benzin je besplatan u Iraku.

Iraq is free again.
Србија је опет слободна.