Примери коришћења French fry на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Hey, French fry!
Hej, francusko pecenje!That mannequin's eating a french fry.".
I am French Fry Guy.
Ja sam Pomfrit momak.I also thought it was a french fry.
I ja sam znao da je pomfrit.French Fry convention?
I found a French fry.
Našla sam pomfrit.Last week I wrote about my search for the perfect French fry.
I am French Fry Guy.
Ja sam Pomfrit momak. Pozdrav.This is the seven-minute french fry.
Ovo je sedmominutni pomfrit.My first french fry in eight years.
Mj prvi pomfrit u 8 godina.No need to shout, French fry.
Ne treba da viceš, francusko pecenje.I was in, uh, in french fry commercial when I was a kid.
Bio sam u… U reklami za pomfrit, kad sam bio mali.These things come in frozen french fry form!
Da ovo postoji u zamrznutoj formi pomfrita!French fry in the gullet, ninja death stars to the head, safe falling from the sky.
Pomfrit u jednjaku, zvezdice smrti ka glavi, izbegnuto padanje sa neba.I think I just threw up a French fry from 1988.
Mislim da sam upravo izbacila pomfrit iz 1988.They're also finding a way to let customers and clientele find out that they can repair a blender or fix an iron or, as we learned yesterday,to make a french fry machine.
Takođe pronalaze način da omoguće mušteriji i klijenteli da saznaju da mogu da poprave blender ili peglu ili, kao što smo juče saznali, danaprave mašinu za pomfrit.It's like a healthy french fry that makes you mad.
To je poput zdravog pomfrita od kojeg ludiš.Oh eh, who's the hot guy with the burn scars working the French fry machine?
Hej, koji je ono momak sa opekotinama koji radi Hey, everybody, watch Earl eat a French fry off his well-wiped counter groove.
Hej, gledajte Erla kako jede pomfrit sa svog dobro obrisanog pulta.Thank goodness the fast food chain has already pledged to remove its dangerous French fry launchers from its restaurants.
Na sreću, slavni lanac brze hrane već je obećao da će ukloniti ove opasne bacače pomfrita iz svojih restorana.There were about a dozen things I wanted to do with that French fry, but that would have cost Jeff his job, and karma wouldn't like that one bit.
Mogao sam smisliti bar desetak stvari koje sam želeo uraditi sa pomfritom, ali to bi koštalo Džefa posla, a ni karmi se ne bi svidela ni jedna od njih.If you've ever found bliss in abite of chocolate or smiled when someone offered you a french fry, then you know food can make you happy.
Ako ste ikad iskusili blaženstvou zalogaju čokolade ili ste se nasmešili kad vam je neko ponudio pomfrit, onda znate da vas hrana može.But that makes the whole thing sound weirdo and funny,like my brain was a giant French fry, so it seems more serious and poetic and accurate to say,“I was born with water on the brain.”.
Ali kad tako kažem, sve to zvuči uvrnuto i smešno, kao daje moj mozak neki džinovski pomfrit, pa zato zvuči ozbiljnije, poetičnije i tačnije kada kažem:„ Rođen sam s mozgom punim vode“.The study also found that baby foods have 70 percent more acrylamide than the average French Fry, a chemical which has been linked to brain damage and reproductive challenges.
Истраживање је показало да модерна храна за децу садржи 70 посто више акриламида од пржених кромпирића, а та се хемикалија повезује са оштећењима мозга и репродуктивним проблемима.On the flip side, you find that there are end users that are desperately looking for someone that can make them a french fry machine, and you have scrap dealers who are looking how they can collect this scrap, process it, and turn it back into an input for new making.
Sa druge strane, vidite da postoje krajnji korisnici koji očajnički traže nekoga ko može da im napravi mašinu za pomfrit, i imate prodavce sekundarnih sirovina koji traže kako da sakupe materijale, obrade ih i preokrenu u početni materijal French fries with truffle oil.
Pomfrit sa tartufima u ulju.I like French fries with jelly.
Volim pomfrit sa želeom.French fries are considered a vegetable.
Pomfrit se smatra povrćem.It's French fries, but it's something.
To je pomfrit, ali je nešto.I eat French fries and pretend they're bean sprouts.
Ja jedem pomfrit i pretvaram se da je boranija.
