Sta znaci na Srpskom FREQUENT CLEANING - prevod na Српском

• често чишћење
• редовно чишћење
• česta čišćenja

Примери коришћења Frequent cleaning на Енглеском и њихови преводи на Српски

Importance of Frequent Cleaning.
Важност редовног чишћења.

Frequent cleaning in the kitchen.
Редовно чишћење у кухињи;

Need timely and frequent cleaning of their jewelry.
Потребно је правовремено и често чишћење накита.

It is easy to install and does not require frequent cleaning.
Лако се инсталира и не захтева често чишћење.

Frequent cleaning with soap and water does further harm.
Često pranje sapunom i vodom dodatno oštećuje kožu.

However, the pure white coloring necessitates frequent cleaning of a sand-lime visible façade.
Међутим, чисто бело обојење захтева често чишћење фасаде са песком која се види.

Frequent cleaning is not needed, almost no maintenance is required;
Није потребно често чишћење, готово никакво одржавање;

If you choose a complex coating, then frequent cleaning is inevitable, because it will get very dirty.
Ако одаберете комплексни премаз, онда је честа чишћења неизбјежна, јер постаће јако прљаво.

Frequent cleaning of living areas also helps, especially the bathroom and kitchen.
Често чишћење животних површина такође помаже, нарочито купатило и кухиња.

Treatment includes good eyelid hygiene, including frequent cleaning, light scrubbing, using a mixture of water and baby shampoo.
Третман обухвата добру хигијену очију, укључујући често чишћење, чишћење светлости, користећи мешавину воде и беба шампона.

Frequent cleaning of the ears is also necessary in order to prevent possible infections.
Redovno čišćenje ušiju je poželjno kako bi se izbegle eventualne infekcije.

Especially if the oil has not been applied sufficiently everywhere or has already been washed off by frequent cleaning, the wood can take on some of the color.
Нарочито ако уље није посвуда нането или је већ испрано честим чишћењем, дрво може попримити нешто боје.

A pessary may require frequent cleaning and can be cumbersome to some patients.
Пессари може захтевати често чишћење и може бити оптерећив за неке пацијенте.

Children are very susceptible to angina, so the patientThe child must be in a separate room from the other children, where frequent cleaning and airing is necessary.
Деца су веома подложна ангини, па пацијентуДете мора бити у посебној соби од друге дјеце, гдје је потребно често чишћење и проветравање.

Frequent cleaning and maintenance of sanitary and hygienic standards will help to cope with the epidemic.
Често чишћење и одржавање санитарних и хигијенских стандарда помоћи ће у суочавању са епидемијом.

Of course, a clean and tidy house is not as attractive to insects as a messy one, but even with frequent cleaning- the emergence of insects is a common thing.
Naravno, čista i sređena kuća nije tako privlačna za insekte kao neuredna, ali čak, i kod čestog čišćenja- pojava insekata je uobičajena stvar.

Many celebrate need for frequent cleaning Some models of laminate due to constant footprints, dust, which are visible in daylight.
Многи славе потребу за честим чишћењем Неки модели ламината због сталних трагова, прашине, која су видљива на дневном свјетлу.

Useful tips: There is an opinion(especially for some reason, from sellers of ZooShops) that when buying fish of this type you should be ready for frequent cleaning of the aquarium(almost with a vacuum cleaner)..
Корисни савети: Постоји мишљење( посебно из неког разлога, од продаваца ЗооСхопа) да приликом куповине ове врсте рибе треба бити спреман за цесто цисцење акваријума( скоро уз усисивац).

If you prefer or require more frequent cleaning please feel free to ask our receptionist and we will be happy to accommodate your request.
Ако желите или чешће чешће чишћење, молимо вас да питате нашег рецепционера и бићемо задовољни својим захтевом.

Useful tips: There is an opinion(especially for some reason, from sellers of ZooShops) that when buying fish of this type you should be ready for frequent cleaning of the aquarium(almost with a vacuum cleaner)..
Корисни савети: Постоји мишљење( посебно из неког разлога од продаваца ЗооМагазинових) да приликом куповине ове врсте рибе треба да се припремите за често чишћење акварија( скоро са усисивачем).

Some materials may require frequent cleaning that won't fit into your schedule, with others may come with a higher price tag.
Neki materijali mogu zahtevati česta čišćenja koja jednostavno ne mogu da stanu u vaš zauzeti raspored, dok drugi dolaze sa visokom cenom, a neki mogu čak imati uticaj na vaše zdravlje.

Useful tips: There is an opinion(especially for some reason, from the sellers of pet stores) that when buying fish of this type you should be ready for frequent cleaning of the aquarium(almost with a vacuum cleaner)..
Корисни савети: Постоји мишљење( посебно из неког разлога, од продаваца продавница кућних љубимаца) да приликом куповине ове врсте рибе треба да буде спремна за често чишћење акваријума( скоро уз усисивач).

Frequent cleaning will not only keep the pores closed and cared for, but also help you reach your goal of preserving smooth and healthy skin despite your age.
Редовно чишћење не само да ће паре бити затворене и неговане, већ ће вам такође помоћи да постигнете свој циљ и уживате у глаткој и здравој кожи независно од вашег доба.

Also, to the disappointment of all those who like to enjoy luxury, exclusive rugs are just not easy to maintain when you have constant sources of soiling nearby, so in the case of constant soiling and frequent cleaning, it is wiser to opt for more economical floor mat variant.
Takođe, na razočarenje svih onih koji vole da uživaju u luksuzu, ekskluzivni tepisi su sve samo ne laki za održavanje kada imate konstantne izvore zaprljanja u blizini, tako da je, u slučaju da se očekuju stalna zaprljanja i češće čišćenje, mudrije odlučiti se za ekonomičniju varijantu tepiha.

However, the ears do need frequent cleaning to prevent infection, as they are more open to attracting dirt than many other breeds, and care must be taken when doing this.
Међутим, ушима је потребно често чишћење како би се спречила инфекција, јер су отворенији за привлачење прљавштине од многих других раса, а пазња се мора предузети када се то уради.

Some materials may require frequent cleaning that simply won't fit into your busy schedule, others come with a high price tag and some may even have an effect on your health.
Neki materijali mogu zahtevati česta čišćenja koja jednostavno ne mogu da stanu u vaš zauzeti raspored, dok drugi dolaze sa visokom cenom, a neki mogu čak imati uticaj na vaše zdravlje.

Some materials may require frequent cleaning that simply won't fit into your busy schedule, others come with a high price tag and some may even have an effect on your health.
Neki zahtevaju često čišćenje, što se jednostavno ne uklapa u vaš radni raspored, drugi dolaze sa visokom cenom, a neki čak mogu imati uticaj na vaše zdravlje kada su alergije u pitanju.

Wet cleaning and frequent airing of the room where the sick child is.
Редовно проветравајте просторију и вршите мокро чишћење, у соби у којој је болесно дете.

Neutral" and"Sanitary" have antifungal properties, therefore, recommended for use in rooms that are subject to frequent wet cleaning(bathroom, toilet).
Неутрални" и" санитарни" имају антифунгална својства, стога се препоручују за употребу у просторијама које су подложне честом мокром чишћењу( купатило, тоалет).