Примери коришћења Freshman year на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Freshman year.
Since freshman year.
Freshman year of high school.
Prva godina srednje škole.I got jumped freshman year.
In freshman year his dad died.
Remember back in freshman year?
Na prvoj godini studija,?From freshman year on.
Od prve godine.Have you forgotten our freshman year?
Freshman year, Will had a breakdown.
Kao brucoš, Will je doživeo slom živaca.This was your freshman year?
To je bila tvoja brucoška godina?It's your freshman year and you're gonna be here.
Tvoja je prva godina, i bices ovde.God, I had mono freshman year.
Gospode, imao sam mono kao brucoš.It's your freshman year and you're going to be here.
Tvoja je prva godina, i bices ovde.God, it's crazy, freshman year.
Bože, to je ludnica, brucoška godina.Oh, freshman year, sophomore year, .
Oh, prve godine, druge We used to be close during our freshman year.
Bile smo bliske za vreme prve godine.He OD'd his freshman year at a frat party.
Predozirao se kao brucoš na zabavi u bratstvu.We were in homeroom together freshman year.
Haddick. Išli smo zajedno u prvi razred.No one ever said freshman year 'd go by so fast.
Niko mi nije rekao da brucoška godina tako brzo prođe.Or how I had a crush on you freshman year.
Ili kako sam bio zaljubljen u tebe kao brucoš.I met him freshman year, we dated for like six months.
Upoznala sam ga prve godine, hodali smo šest mjeseci.Hell, I spent half my freshman year there.
Jebote, ja sam tamo proveo pola prve godine.Uh, freshman year of high school, sophomore year… Hmm.
Uh, u prvoj godini srednje škole, drugoj He hacked the school database his freshman year.
Hakirao je školsku bazu podataka kao brucoš.But after my freshman year, I realized I wasn't growing.
Ali posle prve godine shvatila sam da nisam sazrevala.Man, he's been with us from freshman year, fool.
Covece, on je sa nama od prve godine, budalo.During my freshman year, I campaigned for Working America.
За време моје прве године, водио кампању за Радну Америку.We've been best mates since freshman year at college.
Najbolji smo prijatelji od prve godine koledža.I finished my freshman year in high school when I lost my father.
Bio sam prvi razred gimnazije, kada mi je umro otac.You guy remember.She was Laura's freshman year roommate.
Vi dečko sjetiti.bila Laurin prve godine cimer.
