Sta znaci na Srpskom FRIENDS OR JUST - prevod na Српском

• пријатеље или само
• пријатељима или само

Примери коришћења Friends or just на Енглеском и њихови преводи на Српски

Are they friends, or just colleagues?
Da li ste vi samo prijatelji, ili kolege?

You have to set a clear goal for yourself: what you want: to build relationships, to be friends or just intimate;
Морате себи поставити јасан циљ: оно што желите: изградити односе, бити пријатељи или само интимни;

Did she go with friends or just by herself?
Je li otišla sa prijateljima ili sama?

This application"Video chat with a casual interlocutor" helped you to find new friends or just enjoy your time.
Ова апликација" Видео ћаскање са необичном саговорницом" помогла је да пронађете нове пријатеље или само уживате у вашем времену.

You can invite your friends or just meet new people.
Можете одабрати да разговарате са својим пријатељима само или пронаћи нове људе за разговор са..

Will help You meet soul mate, find the person for serious relations and creation of family, for romance, find new friends or just chat.
Ће Вам помоћи да упознам сродну душу, наћи свог човека за озбиљне односа и стварање породице, за романтичне везе, наћи нове пријатеље или само ћаскање.

Are you more than friends or just friends?.
Да ли сте више од пријатеља или само пријатеља?

This book gives you tips on how you can handle this and how you can organize your life so that you have more time for friends or just for nothing at all.
Ова књига вам даје савјете о томе како можете то решити и како можете организовати свој живот тако да имате више времена за пријатеље или само за ништа.

All of your family and friends or just the two of you?
Cela porodica, najbliži prijatelji ili samo vas dvoje?

In the kitchen you spend a lot of time- to cook, to enjoy the coffee in the morning, to meet with family or friends or just to chat together.
У кухињи проводите пуно времена- да кувате, да уживате у кафи ујутро, да се упознате са породицом или пријатељима или само да разговарате заједно.

With family, groups of friends or just the two of you.
Cela porodica, najbliži prijatelji ili samo vas dvoje.

Most modern people when it comes toabout work in"Oriflame", the way to profit comes to mind, like the spread of cosmetic products among friends or just customers.
Већина модерних људи када је у питањуО раду у Орифламе-у, начин да остварите профит, као што је дистрибуција козметичких производа међу пријатељима или само купцима, долази на ум.

Are you more than friends or just friends?.
Ви сте више од пријатеља или само пријатељи?.

You can play this game with your friends, you can generate a key code for your friends or just share our site with them.
Можете играти ову игру са својим пријатељима, можете направити кључну код за своје пријатеље или само дели наш сајт са њима.

Observe whether such a treat to all friends or just for you and you will know everything clearly.
Posmatrajte da li se tako ponaša prema svim prijateljima, ili samo prema vama i biće vam sve jasno.

A clear example of this can be from childhood songs or those songs that we used to hear when we went out with our friends or just when we were reading a book at home.
Јасан пример за то могу бити песме из детињства или оне песме које смо чули када смо излазили са пријатељима или само када смо читали књигу код куће.

Chatting or chatting in video mode can lead users to new friends or just nice people who will surely add new emotions and new experiences.
Ћаскање или ћаскање у видео режиму могу довести кориснике до нових пријатеља или једноставно симпатичних људи који ће вам засигурно додати нове емоције и нова искуства.

Please do not get angry when he wants to continue his hobby, watch the match with friends or just be alone with him for a short time.
Молимо вас да се не љутите када жели да настави свој хоби, да гледа утакмицу са пријатељима или да буде само с њим на кратко.

Surrounded by family and close friends or just the two of them.
Cela porodica, najbliži prijatelji ili samo vas dvoje.

With all the new rules on people all over the world are searching for new chatroulette alternatives to meet new friends or just have fun with random strangers.
Са свим овим новим правилима на Цхат рулет, људи из целог света у потрази за нове алтернативе Цхат Рулет, да упознам нове пријатеље, или једноставно забавите се са случајним странцима.

If you come to our chat roulette, so you really want to find new friends or just to kill time, playing the fool on webcam.
Ако сте дошли на наш цхат рулет, то значи да сте врло желите да пронађете нове пријатеље, или само да убије време, валяя будала у видео ћаскање рулет.

With all the new rules on people all over the world are searching for new chatroulette alternatives to meet new friends or just have fun with random strangers.
Захваљујући новим правилима на Цхатроулетте људи из целог света у потрази за нове алтернативне цхат рулет, како да стекнете нове пријатеље, или само да се добро проведу са случајним странцима.

In fact, a situation where a girl forbids communicating with other girls, whether they are friends or just acquaintances, a man has three options for reactions to an ultimatum.
Заправо, ситуација када девојка забрањује комуникацију са другим девојкама, било да су девојке или само познанице, човек има три могућности за реакције на ултиматум.

Speaking of which, therefore, registering on our Dating website, there can be nothing to be ashamed of- after all, to look for friends or just to shoot the breeze is not prohibited even married!
Узгред речено, тако да се региструјете на нашем сајту датинг нема и не може бити ништа лоше- у ствари, да траже пријатеље или само трепаться није забрањено чак и замужним!

The interest of the guy is not necessarily manifested by a call or a meeting, but the guy who does not want to see you, will begin to be interested in you among friends or just listen attentively to the memories of you, he can also monitor your page on social networks.
Интересовање мушкарца није нужно манифестовано позивом или састанком, али тип који вас не жели видјети ће се почети занимати за вас међу пријатељима или само пажљиво слушати сјећања на вас, може пратити и вашу страницу на друштвеним мрежама.

You might even be looking for a best friend or just a“good time.”.
Можете тражити боља пријатеља или само" добру компанију".

In this scenario you get an email from a friend or just a person you know, who is travelling in a foreign country and got himself into some trouble.
У овом сценарију добијате е-поруку од пријатеља или само особе коју познајете, која путује у страну земљу и упао је у неке проблеме.

Just friends, or.
Samo prijatleji, ili…?

Probably just friends or something?
Вероватно да смо само пријатељи или тако нешто?

So, like, friends with benefits or just friends?
Sada ste frendovi s povlasticama ili samo frendovi?