Примери коришћења Full of ups на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Has definitely been full of ups and downs.
Je definitivno bila puna uspona i padova.Life is full of ups and downs and that's what makes it interesting.
Livio's season was full of ups and downs.
Sezona u Efesu je bila puna uspona i padova.Parenthood is full of ups and downs, but throughout it all there is the hope that you're raising your children right.
Родитељство је пуно успона и падова, али кроз све то постоји нада да подижете своју децу у праву.Remember that life is full of ups and downs.
Zapamtite da je život pun uspona i padova.My life is full of ups and downs, just like yours.
Život je pun uspona i padova, baš kao i poslovni svet.This whole year has been full of ups and downs.
Cela godina je bila puna uspona i padova.Relationships are full of ups and downs, and it's not perfect all the time.
Односи су пуни успона и падова, и то није савршено стално.Remind yourself that life is full of ups and downs.
Zapamtite da je život pun uspona i padova.Remember that life is full of ups and downs, without the downs the ups don't mean anything.
Ne zaboravite da je život pun uspona i padova, a bez padova usponi ništa ne znače.Remind yourself that life is full of ups and downs.
Setite se da je život prepun uspona i padova.Life is roller coaster, full of ups and downs for all of us.
Život je kao lift, pun uspona i padova svakome od nas.Being a good financial adviser isn't always easy because life is full of ups and downs.
Mora se priznati da nije uvek lako biti radostan, jer je život pun uspona i padova.Remember that life is full of ups and downs.
Setite se da je život prepun uspona i padova.Life is nothing but one big fight,a big ultra-marathon race full of ups and downs.
Ni život nije ništa drugo do jedna velika borba,jedna velika ultra maratonska trka puna uspona i padova.I told you my life is full of ups and downs.
Rekao sam ti, moj život je pun uspona i padova.Instead of a series of stages,we might think of the grieving process as a roller coaster, full of ups and downs, highs and lows.
Уместо низа фаза, могли бисмо дапомислимо и на процес туговања као на роллер цоастер, пун успона и падова, Is definitely a year full of ups and downs.
Je definitivno bila godina puna uspona i padova.The 2018 campaign was certainly full of ups and downs.
Godina 2018. je definitivno bila puna uspona i padova.Has definitely been full of ups and downs.
Godina 2018. je definitivno bila puna uspona i padova.Communication platform"Life is full of ups and downs.
Komunikaciona platforma" Život je pun uspona i padova.The reality of suicide: Today has been full of ups and downs.
Emotivni deo je danas pun uspona i padova.I wanted to get it out there, because,life is full of ups and downs.
Volela bih da sam ja to naučila jerje život pun uspona i padova.If the Apollo line broken… Life will be full of ups and downs.
Ako vam je Apolon linija isprekidana… život će vam biti pun uspona i padova.How the internal drama of Soviet Hebraism evolved in the times of Lenin andStalin- this was a passionate, heroic epoch, full of ups and downs, which(we have no doubt) one day will be conveniently and detailedly described.
Како се унутрашња драма совјетског хебреизмаразвијала у Лењиновим и Стаљиновим временима- била је то херојска епопеја пуна успона и падова( нема сумње)- детаљно ћемо описати једног дана.For this creative vulnerable categories of people and the youngest in sports, UniCredit and toys which their children have outgrown andbank participates by Considering that our communication platform"Life is full of ups and concept we received two international and two national awards. Bank during 2015 supported numerous CSR activities.
Za ovaj koncept Banka je dobila dve Banka je i tokom 2015. godine, podržala niz društveno odgovornih su njihova deca prerasla, a još uvek mogu dase koriste, a banka platforma" Život je pun uspona i padova. Mi smo uz vas u različitim međunaronde i dve nacionalne nagrade. aktivnosti.Was definitely a year that was full of crazy ups and downs.
Je definitivno bila godina puna uspona i padova.
