Примери коришћења Funeral was attended на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
His funeral was attended by about 7,000 people.
Сахрани је присуствовало око 7. 000 људи.When he died in 1982 his funeral was attended by more than a million people.
Када The funeral was attended by 80 state and 60 party top-level delegations, making it one of the largest state funiculars in the 20th century.
На сахрани је присуствовало 80 државних и 60 партијских делегација највишег нивоа, што Rafael's funeral was attended by over 2,000 people.
Teslinoj sahrani je prisustvovalo preko 2. 000 ljudi.The funeral was attended by folks from miles around.
Sahrani je prisustvovalo nekoliko hiljada ljudi iz cele BiH.His funeral was attended by 100 000 people.
Његовој сахрани присуствовало је 100. 000 људи.The funeral was attended only by family members.
Sahrani je prisustvovala samo najuža porodica".His funeral was attended by 20,000 people.
Njegovoj sahrani prisustvovalo je dvadeset hiljada ljudi.The funeral was attended only by family members.
Sahrani je prisustvovala samo porodica i njeni uži članovi.Rabin's funeral was attended by many world leaders….
Chavez's funeral was attended by over 30 heads of state and government.
Svečanoj vojnoj paradi prisustvovalo je više od 30 šefova država i vlada.The funeral was attended by nearly three thousand people, George Sand not among them.
Сахрани је присуствовало око три хиљаде Парижана, али Жорж Санд Šakić's funeral was attended by several Croatian politicians, including Anto Kovačević.
Његовој сахрани су присуствовали хрватски десничарски политичари, укључујући и Анту Ковачевића.His funeral was attended by only his wife, Lili Darvas, and a few close friends.
Sahrani su prisustvovali samo njegova supruga Lili Darvas( Lilli Darvas) i nekoliko bliskih prijatelja.His funeral was attended by some Croatian right wing politicians, including Anto Kovačević.
Његовој сахрани су присуствовали хрватски десничарски политичари, укључујући и Анту Ковачевића.His funeral was attended by more than 2,000 people who gathered to pay their respects to this great man.
Na sahranu je došlo preko 10000 ljudi koji His funeral was attended by over 30,000 people, and every newspaper carried news of his death on the front.
Sahrani je prisustvovalo oko 2000 ljudi, a tom događaju His funeral was attended by stars such as Frank Sinatra and Jack Benny, and his music continues to endure.
Његовој сахрани су присуствовали звијезде као што Dink's funeral was attended by more than 100,000 people, who silently expressed their protest against hardline nationalism, blaming his death also on Article 301 in Turkey's penal code.
Dinkovoj sahrani prisustvovalo je preko 100. 000 ljudi, koji The funeral was attended by Greek and Bulgarian Kings Constantine and Simeon and their wives, the Princely couple from Romania, as well as the royal family representatives from Austria, Bahrain, Liechtenstein and Swaziland.
Међу званицама сахрани су присуствовали и грчки и бугарски краљ Константин и Симеон са својим краљицама, принчевски пар из Румуније, као и представници краљевских породица из Аустрије, Бахреина, Лихтенштајна, Свазиленда.His funeral was attended by a huge crowd; to these days, it has been considered one of the biggest funeral ceremonies ever held in the city, together with Anton Aškerc's funeral in 1912, and Janez Evangelist Krek's funeral in 1917.
Његовој сахрани је присуствовао велики број људи; до данас се сматра једном од највећих погребних церемонија икада одржаних у граду, заједно са сахраном Антона Ашкерца 1912. и сахраном Јанеза Евангелиста Крека 1917. године.And they did so, with his funeral being attended by hundreds of soldiers looking to pay their respects to the man who had killed so many of their fellow brothers-in-arms.
И то су учинили, с његовом сахраном присуствовали стотине војника који It's a contradictory land where people dance the Lezginka with passion and joy, and funerals are attended by professional“mourners.”.
То је контрадикторна земља где људи са страшћу и радошћу плешу лезгинку, а на погребима присуствују професионалне нарикаче.The funeral was poorly attended.
Pogrebu nije prisustvovalo.His funeral was poorly attended.
The funeral was poorly attended.
Sahrana je bila slabo posećena.His funeral procession was attended by 1,500 people.
Sahrani je prisustvovalo oko 1500 ljudi.I don't even know whose funeral I'm attending.
Nisam znala na koju sahranu da odem.The funeral is poorly attended.
Sahrana je bila slabo posećena.The funerals were poorly attended.
Sahrana je bila slabo posećena.
