Sta znaci na Srpskom FUNNY MOVIE - prevod na Српском

• smešan film
• смешан филм
• smešnom filmu

Примери коришћења Funny movie на Енглеском и њихови преводи на Српски

That was a funny movie!
To je smešan film!

No funny movie reference?
Nemaš smiješnih filmskih citata?

That was a funny movie.
To je bio smešan film.

Very funny movie for the whole family!
Забавни филм за целу породицу!

I watch a funny movie.
Pogledajmo neki komičan film.

Watch a funny movie or tell jokes with friends.
Pogledajte neki smešan film ili razmenite šale sa prijateljima ili kolegama.

Hey I saw a funny movie.
Što sam gledala smešan film.

Watch a funny movie or read a few jokes.
Pogledajte neki smešan video- klip ili pročitajte neki vic.

I am watching a funny movie.
Što sam gledala smešan film.

Watch a funny movie or TV show.
Погледајте смешан филм или ТВ емисију.

Try to watch a funny movie.
Pogledajmo neki komičan film.

Go to a funny movie or rent a DVD.
Pustite neki smešan film ili video klip.

And then I watched a funny movie.
Joj, što sam gledala smešan film.

Remember the funny movie where the dog dies.
Seti se, smešni filmovi gde psi umiru.

It's the kids. They're watching a funny movie.
Deca gledaju smešan film.

You can watch a funny movie or series.
Pogledajte neki smešan film ili seriju.

From beginning to end, this is a funny movie.
Do samog kraja ovo je lep, komičan film.

This is one funny movie, go see it!
Smešan i zabavan film, obavezno ga pogledajte!

You wanna know why I won't make any funny movies?
Хоћеш да знаш зашто нећу правити смешне филмове?

I watch a funny movie or listen to music.
Посматрајте забавну музику или слушајте музику..

I had hoped for a funny movie.
Mada moram da priznam da sam očekivao zabavniji film.

Watching a funny movie, TV show, or YouTube video.
Погледајте смешан филм, ТВ емисију или ИоуТубе видео.

I didn't expect it made into such a funny movie.
Deluje da ne ume da glumi ni u ovako smešnom filmu.

We're watching a really funny movie with Mommy and Brad.
Гледамо заиста смешан филм са мамом и Брадом.

A simple, funny movie, Crooks proves Allen still has the touch that made his name synonymous with off-beat comedy."[3] On Metacritic the film has an average score of 69 out of 100, based on reviews from 32 critics, indicating"generally positive reviews".[4] Audiences surveyed by CinemaScore gave the film a grade"B" on scale of A to F.[5].
Једноставан, смешан филм, Ситни преваранти доказује да Ален још увек има додир који је његово име учинио синонимом за необавезну комедију.“[ 1] На Метакритик-у филм има просечну оцену 69 од 100, на основу критика 32 критичара, што указује на„ генерално позитивне критике“.[ 2] Публика је филму оцену„ Б“ на скали од А до Ф.[ 3].

I told you, I don't feel like doing funny movies anymore.
Рекао сам, не осећам се као да више нећу радити смешне филмове.

You could watch a funny movie, call a good friend, or practice a hobby that makes you happy.
Možete gledati smešan film, pozvati dobrog prijatelja, vežbati hobi koji vas čini srećnim.

He's the one who played the serial killer in that funny movie we saw!
On glumi serijskog ubicu u onom smešnom filmu što smo gledali!

You could watch a funny movie, call a good friend, or practice a hobby that makes you happy.
Možete gledati smešan film, nazvati dobrog prijatelja ili se baviti hobijem koji vas čini srećnima.

It could be a massage, a good dinner, a funny movie, or maybe just a conversation so that he could express his problems.
То би могла да буде масажа, добра вечера, смешан филм, или можда само разговор да би могао да изрази своје проблеме.