Примери коришћења Garden gnomes на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Or garden gnomes?
Ili baštenske patuljke?They're looking for Al-Qaeda garden gnomes.
Traže Al-kaidine baštenske patuljke.Oh, those garden gnomes again.
O, opet ti baštenski patuljci.I'm not even going to talk about the garden gnomes.
A čak ne pričam ni o bašti SKC-a!They… made my garden gnomes gay.
Namestili su da mi patuljci izgledaju gej.Perhaps they were their equivalent to garden gnomes.
Možda je to njihova varijanta vrtnih patuljaka.How many garden gnomes do you have under your bed?
Koliko baštenskih patuljaka imaš ispod kreveta?No, now you have garden gnomes and.
Ne, sada imaš vrtne patuljke i.Forget garden gnomes, this is the future of my garden! .
Zaboravite na selfi stik, ovo je budućnost!Yes, but not garden gnomes.
Jesam, ali ne i baštenske gnomove.Garden gnomes are typically male and have beards but you see the occasional female gnome statue these days.
Вртни гномови су обично мушки и имају браде, али ви данас видите повремену женску гноме статуу.Why couldn't they get garden gnomes?
Zar ne mogu da imaju baštenske patuljke kao svi ostali?If you collect thimbles(garden gnomes, candleholders or picture frames), keep a list of what you have and what you need.
Ако сакупљате тиглице( вртне гномове, свеће или оквире слике), држите листу онога што имате и шта вам треба.Look at you two, sittin' there like a couple garden gnomes.
Vas dve sedite tu kao dva baštenska patuljka.And with the exception of one too many garden gnomes… we have found it to be in top shape.
Filip i ja smo detaljno prešli posed, i sa izuzetkom previše baštenskih patuljaka mislimo da je u vrhunskom stanju.We've had a letter from Louise in Thetford, who says,"I'm sick to the back teeth of people poking fun at garden gnomes.
Imamo pismo od Louise iz Thetforda, koja kaže," Dozlogrdilo mi je kad ljudi se sprdaju u vezi vrtnih patuljaka.The drugs were found hidden inside garden gnomes in Burns's car.
Droga je bila sakrivena unutar baštenskih patuljaka u Burnsovim kolima.Garden gnomes are those statues you see of pint sized chubby human-like creatures usually wearing red hats and blue pants.
Вртни гномови су те статуе које видите у дебелим димним људским бићима која обично носе црвене шешире и плаве панталоне.Guard gnomes to sneaky little garden gnomes.
Od When Chloe discovers that her new home's garden gnomes are not what they seem, she must decide between the pursuit o….
Када девојчица Клои открије да у њеној новој кући вртни патуљци нису оно што се чинило да јесу, мора да одлучи како да поступи.However, he soon discovers that someone kidnaps garden gnomes in London.
Međutim, uskoro će otkriti da neko kidnapuje baštenske patuljke po celom Londonu.The first garden gnomes were made and installed on their site by German entrepreneur Philip Griebel at the beginning of the 19th century. And it started….
Први вртни гноми су на њиховом мјесту направили и поставили њемачки подузетник Пхилип Гриебел почетком 19. стољећа. И почело је….But they soon find that someone is kidnapping garden gnomes around London.
Međutim, uskoro će otkriti da neko kidnapuje baštenske patuljke po celom Londonu.Within a couple decades of Sir Isham's trip, garden gnomes began being strongly associated with Gräfenroda, Germany, a region famous for its ceramics.
За неколико деценија путовања Исама, вртни гномови су почели да се снажно повезују са Графенродом, Њемачком, регионом познатом по својој керамици.However, they soon discover that someone is kidnapping garden gnomes all over London.
Međutim, uskoro će otkriti da neko kidnapuje baštenske patuljke po celom Londonu.When Chloe discovers that her new home's garden gnomes are not what they seem, she must decide….
Када девојчица Клои открије да у њеној новој кући вртни патуљци нису оно што се чинило да јесу, мора да одлучи како да поступи.The oldest garden gnome known to have survived, in a manner of speaking, to the present day is Lampy, the last of 21 garden gnomes brought to Britain in the 1840s.
Најстарији баштенски гноме који је преживео, на начин говора, до данашњег дана је Лампи, последњи од 21 баштенских гномова доведених у Британију 1840-их година.What's under the garden gnome, an M-80?
Šta je ispod baštenskog patuljka, M-80?Assuming I'm willing to play garden gnome for the next eighty cycles.
Pod pretpostavkom da sam voljan da glumim baštenskog patuljka narednih 80 godina.I know because I have one on my garden gnome.
Znam jer sam kupila za baštenskog patuljka.
