Примери коришћења Gas pedal на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Or it's the gas pedal.
Ili je pedala za gas.Gas pedal is stuck!
Pedala gasa je zaglavljena!Put your foot on the gas pedal.
She tapped the gas pedal and rolled forward.
Nagazio je gas pedalu i odjuriše napred.Your foot is on the gas pedal.
Нога је на папучици за гас.He nudged the gas pedal and started moving forward.
Nagazio je gas pedalu i odjuriše napred.Stabbing the gas pedal.
Usporiću vreme pedalom za gas.If your gas pedal, make sure that nobody sees.
Kada nagaziš gas, postaraj se da nikoga ne bude u blizini.Time to hit the gas pedal.
Usporiću vreme pedalom za gas.Take your foot off the gas pedal and make sure your cruise control is off.
Skinite nogu sa papučice za gas, i isključite“ kruz kontrol” ukoliko je aktivan.Something under the gas pedal.
Nešto je ispod papucice gasa.I'm gonna press the gas pedal, and I'm gonna go forward.
Сада ћу да притиснем педалу за гас и кренућу напред.Where's the fricking gas pedal?
Gdje je vražja pedala za gas?Do not press the gas pedal and the brake at the same time- it overload the engine and clutch.
Use it to weigh down the gas pedal?
Da njom pritisnete pedalu gasa?She pressed the gas pedal and drove on.
Nagazio je gas pedalu i odjuriše napred.Gently ease your foot off the gas pedal;
Hey, Squinty, the gas pedal's on the right!
Hej, Tunjavi, pedala za gas je na desnoj strani!I need to keep my foot on the gas pedal.
The most powerful engine when you press the gas pedal allows you to instantly take off and fly forward.
Најснажнији мотор када притиснете педалу за гас омогућава вам да одмах повучете и летите напред.Tomorrow she might stomp on that gas pedal.
Sutra će taj kamen držati na pedali gasa….If all of its pieces were together but the gas pedal was missing, you would not be able to drive it.
Ako svi delovi budu postavqeni na svoja mesta, a nedostaje samo pedala za gas, automobil neće moći da se vozi.I couldn't get my foot off the gas pedal.
Nisam mogao da skinem nogu sa papučice za gas.Pressing against the stop on the gas pedal, you will rush through the city streets, tacking in the flow of cars.
Притиском на заустављање на педалу гаса, журите кроз градске улице, уклапајући се у ток аутомобила.He could hardly keep his foot on the gas pedal.
Jedva je držala nogu na papučici za gas.They can simply use the brake and gas pedal, just like in an automatic transmission, without accidentally stalling the engine.
Oni jednostavno mogu da koriste kočnicu i pedalu gasa, baš kao i kod automatskog menjača, a da pri tome ne dolazi do nenamernog gušenja motora.And the engine responds to the gas pedal sooo quickly.
Motor mnogo brže reaguje na pedalu gasa.The girl's Mercedes was found running Like a foot just disappeared off the gas pedal.
Mercedes je bio upaljen kao da je stopalo nestalo s pedale gasa.You can take your foot off the gas pedal and relax a bit!
Možete da sklonite nogu sa pedale gasa i opustite se!Yeah, so I found residue of the clay on the gas pedal.
Da, našla sam ostatke cigle na pedali gasa.
