Sta znaci na Srpskom GENERATIONAL THING - prevod na Српском

• generacijska stvar
• генерацијска ствар

Примери коришћења Generational thing на Енглеском и њихови преводи на Српски

It a generational thing.
To je generacijska stvar.

Seems to be more of a generational thing.
Више као неку генерацијску ствар.

It's a generational thing we need to fix.".
Konstantnost je nešto što moramo da popravimo".

Maybe its more a generational thing.
Више као неку генерацијску ствар.

However, this doughnut/cop tradition is noted by some younger officers as a generational thing.
Међутим, ову традицију крофне/ пандура примећују неки млађи официри као генерацијска ствар.

It's a generational thing.
To je stvar generacija.

Cause Ava didn't have a system. That must be a generational thing.
Eva ga nije imala, možda je to generacijska stvar.

It is a generational thing.
To je generacijska stvar.

But I'm not sure- maybe that's a generational thing.
Нисам у то сигуран, али можда је у питању генерацијски став.

Just a generational thing.
Jednostavno, generacijska stvar.

This is usually a generational thing.
Obično je to generacoijska stvar.

That is a generational thing.
To je generacijska stvar.

Or maybe it's a generational thing.
Ili je to generacijska stvar.

Must be a generational thing.
To je neka generacijska fora.

He said it was a generational thing.
Rekao je da je stvar generacijska.

Or is it a generational thing.
Ili je to generacijska stvar.

You think, that's a generational thing?
Misliš da je to generacijska stvar?

It's also a generational thing.
Али то је и генерацијска ствар.

Completely a generational thing.
Generacijska stvar.

More of a generational thing.
Више као неку генерацијску ствар.

Kind of a generational thing.
Више као неку генерацијску ствар.

It is also a generational thing.
Али то је и генерацијска ствар.

Or it may be a generational thing.
Ili je to generacijska stvar.

It was also a generational thing.
Али то је и генерацијска ствар.

Maybe it's a generational thing.
Možda je to problem oko generacija.

I use the F-word way too much, around everyone, and it must be a generational thing, because I'm starting to think it's really unladylike.".
Користим Ф-Ворд превише, око свима, и то мора бити генерацијски ствар, јер ја почињем да мислим да је стварно проста.".