Примери коришћења Genetic makeup на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We all have a unique genetic makeup.
Свако има своју јединствену генетску шминку.“.The genetic makeup of Inhumans is incredibly complex.
Genetski sastav Nadljudi je neverovatno složen.Each of us has a unique genetic makeup.
Свако има своју јединствену генетску шминку.“.Someone purposely altered the genetic makeup of CHIKV, and then used it to infect Mia Garrett.
Neko je namerno izmenjen genetski sastav CHIKV, a zatim ga koristiti za zarazi Mia Garrett.Every child has a unique genetic makeup.
Свако има своју јединствену генетску шминку.“.The piglet then carries organs whose genetic makeup hopefully wouldn't be rejected by the human immune system.
Prasence zatim nosi organe čiji genetski sastav, ljudski imuni sistem, nadajmo se, neće odbiti.Each individual has a unique genetic makeup.
Свако има своју јединствену генетску шминку.“.This strain of TB has the genetic makeup of a multi-drug resistant monster.
Ova vrsta TB ima genetski sastav na više lekova otpornog monstruma.The virus is continually changing its genetic makeup.
Virus stalno menja svoj genetski sastav.Beginning in the Bronze Age, the genetic makeup of the area changed dramatically.
They each possess their own unique genetic makeup.
Свако има своју јединствену генетску шминку.“.That is, not everybody with the genetic makeup that causes vulnerability to bipolar disorder has the illness.
Обрнуто не важи: Нису сви са генетски шминка која изазива осетљивост на биполарног поремећаја ће имати болест.The truth is that everyone has unique genetic makeup.
Свако има своју јединствену генетску шминку.“.Although skin care is an individualized recipe, genetic makeup often times contributes to certain problem areas.
Иако је неговање коже индивидуализован рецепт, генетски састав често доприноси одређеним проблемским областима.Each person possesses their own unique genetic makeup.
Свако има своју јединствену генетску шминку.“.That is, not everybody with the genetic makeup that causes vulnerability to bipolar disorder will develop the illness.
Обрнуто не важи: Нису сви са генетски шминка која изазива осетљивост на биполарног поремећаја ће имати болест.You know that I'm not at liberty to reveal the asset's genetic makeup.
Znate da vam ne mogu otkriti genetski sastav imovine.At the moment of fertilization, your baby's genetic makeup is complete, including its sex.
U trenutku oplodnje, genetski sastav vaše buduće bebe je kompletno završen, uključujući i bebin pol.However, breast cancer does occur more often than usual in some families because of their genetic makeup.
Међутим, рак дојке се јавља чешће него обично у неким породицама због њиховог генетског састава.Amazon once listed a book about the genetic makeup of flies for over $23 million.
Књига Амазон од 23 милиона долара је једном пописала књигу о генетичком саставу мува за више од 23 милиона долара.They cannot cannot erase all of these things from our genetic makeup.
Ове инстикте не могу избрисати из нашег генетског састава.The current thinking is that lifespan is determined by 10% genetic makeup and 90% lifestyle(with some good luck thrown in).
Тренутно мишљење је да животни век одређује 10% генетске шминке и 90% животног стила( уз мало среће бачено).The fruit that results will be a Granny Smith, butthe seeds inside will have a questionable genetic makeup.
Воћак који ће резултирати ће бити Гранни Смитх, алисјемена унутар ће имати упитан генетски састав.This dog had the correct genetic makeup to overcome its extremely traumatic background and go on to help the lives of those around it.
Овај пас имао је правилну генетску шминку како би превазишао своју изузетно трауматичну позадину и наставио да помаже животима оних који га окружују.Well, this time I found a human component in the genetic makeup.
Oh, ovaj put sam našao komponenta u ljudskom genetskog sastava.The researchers analyzed the genetic makeup of microbes in skin samples taken from 12 healthy volunteers at three successive intervals, ranging from 1 month to 2 years apart.
Истраживачи су анализирали генетски састав кожних микроба у 12 здравих добровољаца у три узастопна интервала, од 1 месеца до 2 године.This may depend on your general health or genetic makeup.
Они могу циљати вас у зависности од ваше генетске шминке и вашег општег здравља.You see, the reason these ant colonies get so big is because their similar genetic makeup allows ants from what would usually be competing colonies to travel amongst one colony or another.
Видите, разлог зашто су колоније аргентинске мрави толико велике јер њихова слична генетска шминка допушта мравима од онога што би обично биле конкурентне колоније за путовање између једне или друге колоније.A male cat can have tri-colored fur if he inherits an extra X-chromosome,making his genetic makeup XXY.
Мушки мачак може имати три боје крзна ако наследи додатни Кс-хромозом,чинећи његов генетски састав КСКСИ.Moreover personalized drug design,to tailor a specialized treatment based on your genetic makeup, seems to be a standard way of disease treatment in the near future.
Штавише персонализоване дизајн дроге, даприлагодимо специјализовану третман на основу свог генетског састава, изгледа да је стандардни начин лечења болести у блиској будућности.
