Sta znaci na Srpskom GENGHIS KHAN'S - prevod na Српском

• џингис кана
• џингис-кана
• genghis khanova
• genghis khana

Примери коришћења Genghis khan's на Енглеском и њихови преводи на Српски

Genghis Khan's Army.
Војска Џингис Кана.

All Mongolians are Genghis Khan's descendants.
Сви Монголи су потомци Џингис Кана.

But Genghis Khan's health is good.
Али здравље Џингис Кана је добро.

The Mongol Empire at the time of Genghis Khan's death.
Монголско царство у доба смрти Џингис-кана.

Genghis Khan's troops are breaking here!
Vojska Chingis Kana probija se ka nama!

The Sultan had fundamentally misjudged Genghis Khan's character.
Sultan je u osnovi pogresno procenio karakter Genghis Khana.

Genghis Khan's invading armies killed 40 million people.
Војске Џингис Кана убиле су око 40 милиона људи.

Which is why, in 1222, this man traveled towards Genghis Khan's court.
Zato je 1222 god,… ovaj covek putovao na dvor Genghis Khana.

Finally, Genghis Khan's army was ready to attack.
Konacno, Genghis Khanova vojska je bila spremna za napad.

If you're human, you have a 1 in 200 chance of being Genghis Khan's descendant.
Ако сте азијски, имате 1 од 200 шансе да будете у вези са Џингис Кханом.

Genghis Khan's face appears on Mongolia's currency.
Генгхис Кханово лице се појављује на валутама Монголије.

In the 800 years since Genghis Khan's death, no-one has found his tomb.
За 800 година од његове смрти нико није успио да пронађе гроб Џингис кана.

Genghis Khan's armies killed an estimated 40 million people.
Војске Џингис Кана убиле су око 40 милиона људи.

During the Russian Civil War, the Confederated Republic of Altai was established, and declared as the first step to rebuilding Genghis Khan's Mongol Empire.
Током руског грађанског рата основана је Савезна Република Алтај и декларисана као први корак у обнови монголске империје Џингис Кана.

Genghis Khan's Empire spanned many modern countries, and even continents.
Империја Џингис Кана обухваћао је многе савремене земље, па чак и континенте.

The Japanese-Mongolian project called Gurvan Gol(meaning‘Three Rivers') focused on Genghis Khan's birthplace in Khentii Province where the Onon, Kherlen and Tuul rivers flow.
Јапанско-монголски пројекат назван„ Гурван гол“, у преводу„ Три реке“, фокусира се на Џингис каново родно место у провинцији Кхнти кроз коју протичу реке Онон, Керлен и Тул.

On the way back, Genghis Khan's father lingered in a Tatar parking lot, where he was poisoned.
На повратку, отац Џингис Кана се задржао на татарском паркингу, где је био отрован.

Because of this, a legend sprung up that his dutiful heirs slaughtered anyone who happened upon his funeral procession, then all the guests, and finally all the soldiers who accompanied and buried Genghis Khan's corpse.
Због тога је почела легенда да су његови заслужни наследници заклали свако ко се десио на његовој погребној прослави, потом свим гостима, и на крају све војнике који су пратили и покопали леш Џингиса Кана.

By 1223, Genghis Khan's destruction of the Muslim empire in Central Asia was complete.
Do 1223, Džingis-kanovo razaranje islamskog carstva u centralnoj Aziji bilo je kompletirano.

According to Fomenko, in the Middle Ages Russia was the part of a great Russian Horde, a mix of the medieval Rus and Genghis Khan's empire- so there was no Mongolian invasion, as Russians and Mongols were the same.
Фоменко тврди да је Русија у средњем веку била део велике Руске Хорде, што је наводно, била мешавина средњовековне Русије и Џингис-канове империје, те према томе није уопште ни било монголске најезде јер су Руси и Монголи били исти народ.

But Genghis Khan's story would not attract so much attention if he could be so easily broken.
Али судбина Џингис Кана не би привукла толико пажње ако би се тако лако могла сломити.

Check out the seemingly never-ending mountains and vistas of Yunnan province, experience the surreal limestone formations of Guilin and Yangshuo or imagine yourself as a warrior in Genghis Khan's army when horse-riding on the Inner Mongolian steppes.
Погледајте наизглед невероватне планине и просторе провинције Иуннан, доживите надреалистичке кречњачке формације Гуилин и Иангсхуо или замислите себе као ратника у војсци Генгхис Кхан-а када је јахање на унутрашњим монголским степама.

Genghis Khan's fearsome reputation grew from the destruction and carnage he practiced in Beijing.
Genghis Khanova strasna reputacija… nastala je iz unistenja i pokolja koji je izvrsio u Beijingu.

All the historians concluded that Genghis Khan's armies were responsible for killing more or less forty million people.
Сви историчари су закључили да су војске Џингис кана одговорне за убијање мање-више четрдесет милиона људи.

When Genghis Khan's grandson Kublai Khan(1215- 1294) invaded Moscow, he and his warriors introduced minced horsemeat to the Muscovites.
Kada je unuk Džingisa Kana, Kublaj Kan( 1215- 1294), izvršio invaziju na Moskvu- on je sa svojim ratnicima Moskovljanima predstavio mlevenu konjetinu.

There is a case that could be made for Genghis Khan's grandson, Kublai, but other sources point to the wealthiest banker in the world's wealthiest city of Florence, Italy.
Постоји случај који би могао бити учињен за унука Генгхиса Кана, Кублаи, али други извори указују на најбогатије банкара у најбогатијем граду у Фиренци, у Италији.

Genghis Khan's DNA is Haplogroup C-M217, a type found throughout Asia and western North America, and more highly concentrated in indigenous Mongolians, Siberians and Kazakhs.
Џенис Кханова ДНК је хаплогрупа Ц-М217, врста која се налази у целој Азији и западној Сјеверној Америци, а више је концентрисана код аутохтоних Монголаца, Сибира и Казахана.

Many believe Genghis Khan's tomb will be filled with similar treasures gathered from across the Mongol Empire.
Многи верују да је Џингис канов гроб испуњен сличним благом прикупљеним широм монголског царства.

Subutai refused Genghis Khan's offer for extra elite troops, and instead traveled to the Merkit camp alone, posing as a Mongol deserter.
Субутај је одбио понуду Џингис Кана за додатне елитне трупе и уместо тога отишао је сам у камп Меркита, представљајући као монголски дезертер.

Of course, given that Genghis Khan's body has never been recovered and thus his DNA hasn't been sequenced, it's impossible to definitively link this chromosomal lineage to him.
S obzirom na to da Džingis Kanovo telo nikada nije pronađeno i da zato njegov DNK nije sekvenciran, nije moguće povezati ovu hromozomsku lozu sa njim.