Примери коришћења Geoinformatics на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Biochemistry Geoinformatics.
Биохемија геоинформатику.Geoinformatics for Urbanised Society.
Геоинформатику за Грађевинско друштво.The Department of Geodesy and Geoinformatics.
К геодезију и геоинформатику.Geoinformatics engineers are usually present when crucial decisions in our society are prepared.
Инжењери геоинформатике су увек присутни када се доносе кључне одлуке у нашем друштву.GILAB DOO is dedicated to developing inovative solutions based on ICT technology and geoinformatics.
Gilab d. o. o је посвећен иновативних решења заснованих на ИЦТ технологијама и Геоинформатици.Geoinformatics engineers are usually present when crucial decisions in our society are prepared.
Инжињери геоинформатике обично су присутни када се припремају кључне одлуке у нашем друштву.This is the name of Eric Van Rees interview conducted with the leading men of three outstanding companies in Geoinformatics technologies.
Ово је име интервјуа који је Ериц Ван Реес водио са важним мушкарцима три изузетне компаније у геоинформатичким технологијама.I love Geoinformatics insistence, in this edition, for making a cult of self-intuition as a man necessity.
Обожавам инсистирање на геоинформатика у овом издању, за стварање култа самоукупне интуиције као потребе човјека.Shoot aerial video with your drone or jump into virtual oraugmented reality- once again, you encounter geoinformatics.
Снимајте ваздушне видео снимке помоћу вашег дроња или скочите у виртуелну илиповећану стварност- још једном се сусрећете са геоинформатиком…[-].I like Geoinformatics so much, cause besides being a magazine with a great layout appeal; the contents are very good in geospatial.
Стварно ми се свиђа Геоинформатицс, осим што сам магазин са великим укусом изгледа, садржај је веома добар у геопросторским питањима.If you want to see it,you should have to consult the June issue of the Geoinformatics journal, which apart brings other articles of interest.
Ако желите дага видите, морате консултујте јунско издање часописа Геоинформатицс, у коме се додају занимљиви чланци као што су.Geoinformatics engineers are expert in methodological and computational aspects of spatial information with a special concern for environmental geo-referenced data.
Геоинформатицс инжењери су стручни у методолошким и рачунарских аспеката просторних информација са посебном бригом за податке геореференцираним животне средине.Two of the modules are traditionally related to the field of geodesy- Geodesy and Geoinformatics, with separate module being introduced in 2008- Land management.
Два су традиционално везана за област геодезије, и то: геодезија и геоинформатика, а однедавно, 2008. године, уведен је посебан модел- управљање непокретностима.Geoinformatics engineers are expert in all methodological and computational problems related to spatial information with a special concern for environmental geo-referenced data.
Геоинформатицс инжењери су стручни у методолошким и рачунарских аспеката просторних информација са посебном бригом за податке геореференцираним животне средине.After graduating, you will be able to work effectively in many roles in the society, applying andutilizing current knowledge of geoinformatics, and to contribute to the further development of the field.-.
Након дипломирања, моћи ћете ефикасно радити у многим улогама у друштву, примењивати иискористивати тренутна знања о геоинформатика, и допринијети даљем развоју поља.Chemical physics, Biochemistry, Geoinformatics and Nanoscience are good examples to demonstrate what interdisciplinary studies can result in.
Хемијска физика, биохемија, геоинформатику и нанонауке су добри примери да се покаже шта може да интердисциплинарне студије резултат ин.Urban and agricultural land planning, infrastructure design, transport and traffic monitoring and management, environmental modeling,Earth sciences are the main application fields of Geoinformatics Engineering.
Урбано и пољопривредно земљиште планирање, пројектовање инфраструктуре, транспорта и саобраћаја праћење и управљање, моделирање животне средине,Еартх сциенцес су главне области примене у Геоинформатику инжењерство.The Department of Geodesy and Geoinformatics exists since 1935 in various organizational forms at the Department of Civil Engineering with the Technical Faculty, Belgrade University.
Катедра за геодезију и геоинформатику у различитим организационим облицима постоји још од 1935. године на Грађевинском одсеку Техничког факултета Универзитету у Београду.The MSc(GIS) Graduate Program- Master of Science(Geographical Information Science& Systems), offered andcertified by the Universität Salzburg, Austria, through its Geoinformatics Department- Z_GIS, is developed in….
Градуате Програм Cartography, Geoinformatics and remote sensing are separate fields of science, which engage in the creation of whole classes of localization character, communication-informati….
Картографија, Геоинформатицс и даљинска детекција су одвојене области науке, који се баве стварањем читавих класа локализација карактера, комуникације-информисање и признавање модела.This program is recommended to applicants who want toable to manage and coordinate cartographic and geoinformatics research projects as well as to have the knowledge and skills to solve traditional cartographic or information technology-based problems.-.
Овај програм се препоручује кандидатима који желе да управљају икоординирају истраживачке пројекте картографске и геоинформатике, као и да имају знања и вештине за решавање традиционалних картографских или информационих технологија…[-].Geoinformatics Engineers will thus be involved in geodata projects to support the new paradigms of Participative Digital Earth, Smart City and Smart Society, and decisions at local, national country and global level.
Геоинформатицс Инжењери ће на тај начин бити укључени у геоподатака пројеката за подршку нове парадигме партиципативне дигиталне Земље, Смарт Цити и Смарт друштва, а одлука на локалном, националном и глобалном нивоу земље.The Institute exists continuously since then,except the fact that it changed the original name to its present name- the Institute for Geodesy and Geoinformatics, in 2005. The foundation of the Institute of Geodesy is associated with the demand for creating practical training and teaching conditions in surveying and geodesy at the Technical Faculty.
Институт од тада егзистира непрекидно, с тим што првобитни назив Геодетски завод повремено мењау назив Геодетски институт, да би своје садашње име- Институт за геодезију и геоинформатику добио 2005. Оснивање Геодетског завода повезано је са потребом стварања услова за извођење практичне наставе геодезије на тадашњем Техничком факултету.In this Geoinformatics' edition they are still talking about open technologies, in this case, PostGIS and its ability to work with databases, which seems to be a good campaign, as it had been previously shown with gvSIG and Quantum GIS.
У овом издању Геоинформатике настављамо разговоре о отвореним технологијама, у овом случају ПостГИС и њихову способност да раде са базама података, за које мислимо да су добра кампања, јер су претходно показали ГвСИГ y quantum ГИС.The Department of Geodesy and Geoinformatics organizes and provides education for studies of geodesy and geoinformatics at three levels of study- Undergraduate, Master and Doctoral.
Катедра за геодезију и геоинформатику организује и изводи наставу на студијском програму Геодезија и The Geoinformatics Engineering programme at the Politecnico Di Milano is the first in Italy and exploits the long lasting experience of Politecnico Di Milano in both Environmental, Geomatics and Computer Science to form new and multidisciplinary experts highly requested by both private and public sectors.
Геоинформатицс инжењеринг Магистар наука је прва у Италији и искоришћава дугогодишње искуство у Политецницо ди Милано у оба животне средине, Геоматицс и информатике за формирање нове и мултидисциплинарне стручњаке веома тражена у оба приватног и јавног сектора.The main task of the Department of Geodesy and Geoinformatics is to organize education in the field of geodetic engineering at the Faculty of Civil Engineering in Belgrade and contribute to science and profession development in the field of geodesy.
Основни задатак Катедре за геодезију и геоинформатику је организација наставе из области геодетског инжењерства на Грађевинском факултету у Београду и допринос развоју науке и струке у области геодезије.The Master of Science in Geoinformatics Engineering is the first in Italy and exploits the long lasting experience of Politecnico di Milano in both Environmental, Geomatics and Computer Science to form new and multidisciplinary experts highly requested by both private and public sectors.
Геоинформатицс инжењеринг Магистар наука је прва у Италији и искоришћава дугогодишње искуство у Политецницо ди Милано у оба животне средине, Геоматицс и информатике за формирање нове и мултидисциплинарне стручњаке веома тражена у оба приватног и јавног сектора.The 2-year master's programme in Geoinformatics for Urbanised Society prepares highly qualified specialists in handling and analysing spatial data and developing decision support systems for public, private, and non-governmental sector.
Програм 2 године мастер на у Геоинформатику за Грађевинско друштво припрема високо квалификовани стручњаци о руковању и анализе просторних података и развој система за подршку одлучивању за јавног, приватног и невладиног сектора.The Department of Geodesy and Geoinformatics is the parent department in the field of geodetic engineering, namely: Reference geodetic networks, Determination of Earth gravity, Survey and land territory management, Photogrammetry and remote sensing, Geodetic mapping, Land information systems, Geodetic metrology, Geodesy in engineering applications and Modeling and management in geodesy. The Department of Geodesy and Geoinformatics exists since 1935 in various organizational forms at the Department of Civil Engineering with the Technical Faculty, Belgrade University.
Катедра за геодезију и геоинформатику је матична за уже научне области геодетског инжењерства, и то: Референтне геодетске мреже, Одређивање гравитационог поља, Премер и уређење земљишне територије, Фотограметрија и даљинска детекција, Геодетска картографија, Земљишни информациони системи, Геодетска метрологија, Геодезија у инжењерским областима и Моделирање и менаџмент у геодезији. Катедра за геодезију и геоинформатику у различитим организационим облицима постоји још од 1935. године на Грађевинском одсеку Техничког факултета Универзитету у Београду.
