Примери коришћења Get dirty на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They easily get dirty.
Babies get dirty, don't they?
Bebe se prljaju. Pa šta onda?Children should get dirty.
Deca moraju da se prljaju.You will get dirty and they will enjoy it.
Vi će te se isprljati, a ona će uživati.I have to get dirty?”.
Morala sam da dođem umazana.“.
Људи такође преводе
Fall and get dirty in the restroom- unfortunately.
Пада и прљави у тоалету- нажалост.Marge and Homer Get Dirty"?
Mardž i Homer se prljaju"?Just get dirty- to illness, gossip and gossip.
Само прљави- на болест, трачеве и трачеве.We have to get dirty.".
Morala sam da dođem umazana.“.In order for something to come clean,something else must get dirty.
Da bi nešto postalo čisto,nešto drugo se mora zaprljati.You're gonna get dirty again tomorrow, ain't you?
Ionako cete se isprljati ponovo i sutra, zar ne?Your kids should get dirty.
Deca moraju da se prljaju.If we gotta get dirty, we gotta get dirty.
Ako se moramo zaprljati, moramo se zaprljati.All I did was get dirty.”.
Morala sam da dođem umazana.“.Things get dirty when lots of hands touch them and when we don't think about it.
Stvari se prljaju kada ih mnogo ruku dodirne i kada o njima ne razmišljamo.I used to climb trees and get dirty.
Ja se popeti stabla i zaprljati.Delicate blouses often get dirty and wear out quickly, covered with pills.
Деликатне блузе се често прљају и брзо истроше, прекривене пилулама.Be sure to change them as they get dirty.
Промените их док се прљају.To damage, get dirty, move, change or remove objects or labels that are placed in the complex.
Nanositi štetu, prljati, premeštati, menjati ili uklanjati predmete ili oznake koji su postavljeni u kompleksu;This part of the product will not get dirty.
Овај део производа неће се запрљати.Wash things immediately after they get dirty- it will be rather problematic to wash out the fecal matter that has eaten into the tissue and urine even with good intentions.
Оперите ствари одмах након што се оне запрљају- то ће бити прилично проблематично испрати фекалне масе које су јеле у ткиво, па чак и са свом жељом.The thought that your feet will get dirty.
Pomisao da će vam se noge isprljati.Even if it seems to be a lie,children who get dirty, play in the park with sand, catch insects, or splash in the puddles until they get lost, they are children who will grow healthier and with greater defenses against diseases, because their defenses will grow knowing hundreds of microbes and will not develop hypersensitivity to them.
Чак и ако For a child to get clean,something else has to get dirty.
Da bi nešto postalo čisto,nešto drugo se mora zaprljati.You don't like the way I do things,you're more than welcome to come get dirty in the trenches.
Ne sviđa mi se način na koji sam napraviti stvari,ste više nego dobrodošli da dođu zaprljati u rovovima.Same, no need to use light color- beige(avoid milky shades)he will quickly get dirty.
Такође нема потребе за коришћењем светле боје- беж( избегавајте млечне нијансе)брзо ће се запрљати.If you wash your hair with the same shampoo for a long time,your hair won't get dirty faster or grow slower.
Ako perete kosu istim šamponom duže vreme,vaša kosa se neće brže prljati ili rasti sporije.Same, it is not necessary to use a light color- beige(Avoid dairy shades)he will quickly get dirty.
Такође нема потребе за коришћењем светле боје- беж( избегавајте млечне нијансе)брзо ће се запрљати.Since the awnings are fabrics, such as acrylic or canvas,it is unavoidable that they get dirty and get stains.
Будући да су тенде тканине, попут акрила или платна,неизоставно је да се оне запрљају и It is more convenient to make horizontal perches, which, although they will occupy more space,will not make the chickens get dirty with droppings from those sitting above.
Практичније је правити хоризонталне клупе, које, иако заузимају више простора,неће довести до тога да се пилићи запрљају изметом оних који седе изнад.
