Примери коришћења Gets a chance на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He gets a chance.
On dobija šansu.Every student gets a chance.
He gets a chance it one of you passes out.
On dobija šansu ako se jedan od vas onesvesti.Everyone gets a chance.".
Everyone who wishes to participate gets a chance.
Svi koji žele da rade imaju šansu.Everyone gets a chance to hear.
In America, everybody gets a chance.
U Americi svako dobije šansu.Everyone gets a chance to outbid.
We have plenty of mixers to make sure everyone gets a chance to dance.
Имамо доста клинаца, гледаћемо да свако од њих добије шансу.Everybody gets a chance to try.
It's easier to hurt someone before that person gets a chance to hurt you.
I definitivno je lakše davi povredite nekoga pre nego što ta osoba dobije šansu da povredi vas.Everyone gets a chance to try it.
Svi imaju priliku da pokušaju.You shouldn't have done that,'cause now I'm gonna kill you before Logan even gets a chance.
Није требало да то урадиш, јер ћу сада да те убијем пре него што Логан и добије шансу.At least he gets a chance.
Bar on dobija šansu.Nothing gets a chance to age in a boomtown, mister.
Ništa ne dobija priliku da ostari u Bum gradu, mister.Nobody else ever gets a chance.".
Ovde niko nikad ne dobije šansu.'.Everyone gets a chance to solo here.
Svako dobija priliku da bude nasamo sa mnom.This optimisation is meant to ensure that everyone in the world gets a chance to win big money.
Ова оптимизација има за циљ да обезбеди да сви у свету добија шансу да освоје велики новац.And everyone gets a chance to listen.
Svako ima priliku da se cuje.Ted dobija šansu da izađe sa devojkom u koju je bio zaljubljen kao srednjoškolac, iako je njihov prethodni sastanak bio potpuna katastrofa.Each student gets a chance to be the.
Сваки ученик има прилику да буде.Ted dobija šansu da izađe sa devojkom u koju je bio zaljubljen kao srednjoškolac, iako je njihov prethodni sastanak bio potpuna katastrofa.Everybody on my team gets a chance to play.
Svako u mom timu dobija šansu da zaigra.Everyone only gets a chance to participate if everyone else is listening.
Svako ima šansu da govori, kad neko govori ostali slušaju.Depending on the distribution of characteristics,the character gets a chance to wear certain types of weapons or clothing.
У зависности од дистрибуције карактеристика,лик добија прилику да обучем одређене врсте оружја или одеће.Thirty years later, he gets a chance to redeem himself when a brilliant psychopath threatens to kill the current president and take Horrigan with him.
Тридесет година касније, он добија шансу да се искупи у тренутку када један бриљантни психопата запрети да ће убити председника и Хоригана заједно са њим.But if your immune system goes on the fritz, it gets a chance to go to town and it dissolves your brain.
Ali ako tvoj imuni sistem zataji, on ima šansu da izbije i rastavi ti mozak.The hero gets a chance to find true love.
Usamljene duše sada imaju šansu da pronađu pravu ljubav.In fact, an outstanding and particularly gifted person who has unusual andunexpected initiatives in mind hardly gets a chance to assert himself; from the very beginning, dozens of traps will be set for him.
У суштини, изузетан човек,сјајан, неочекиваних иницијатива, једва да има прилику за афирмацију- у полазу ће му бити постављено десетине замки.By the time the government gets a chance to tax that income, it's been spent on legally allowed pre-tax expenses.
Kad država dobije šansu da oporezuje taj prihod, on je već potrošen na zakonom dozvoljene pretporeske troškove.
