Sta znaci na Srpskom GINGER ROOT - prevod na Српском

• корена ђумбира
• коријен ђумбира
• korena đumbira
• корен ђумбира
• ђумбира корен
• ђумбир корен

Примери коришћења Ginger root на Енглеском и њихови преводи на Српски

Cm ginger root, freshly grated.
Цм ђумбира корен, наренданог свеже.

In 100 grams of ginger root contains.
У 100 грама ђумбира корен садржи.

The ginger root is ideal for detoxification of the liver.
Koren đumbira je idealan za detoksifikaciju jetre.

Before we talk about ginger root- t….
Пре него што говоримо о корена ђумбира- пре….

Also, ginger root can be added to salads and first courses.
Такође, корен ђумбира може се додати салатама и првим јелима.

When constipation stems from poor digestion, ginger root may help.
Kada zatvor potiče od lošeg varenja, koren đumbira može pomoći.

Chew on a slice of ginger root a few minutes before each meal.
Žvaćite parče korena đumbira nekoliko minuta pre svakog obroka.

Ginger root can correct the state associated with poisoning, intoxication.
Коријен ђумбира може исправити стање повезано са тровањем, интоксикацијом.

In addition to mint, lime tea is often added to ginger root, ground in a small grater.
Поред метвице, чај од лимете се често додаје у корен ђумбира, мљевен у малом рибу.

In addition, ginger root helps with menopause, soothes symptoms.
Поред тога, ђумбир корен помаже са менопаузом, смирује симптоме.

It is important to know not only how to plant ginger root, but also how to ensure its growth.
Важно је знати не само како биљити корен ђумбира, већ и како осигурати њен раст.

Fresh ginger root slices can be added to soups and other dishes.
Kriške svežeg korena đumbira mogu da se dodaju supama i drugim jelima.

It also contains other useful natural ingredients like Willow bark, Vitamin C and Ginger root.
Садржи и друге корисне природне састојке попут коре врбе, витамина Ц и корена ђумбира.

Young ginger root( rhizoma zingiberis officinalis recens) is available.
Доступан је млади корен ђумбира( рхизома зингиберис оффициналис реценс).

And you can brew potions from the fruits of mountain ash, wild rose, currants and ginger root….
И можете скувати напитке од воћа планине пепела, дивље руже, рибизле и корена ђумбира….

Fresh ginger root slices could be added to your soups as well as other dishes.
Kriške svežeg korena đumbira mogu da se dodaju supama i drugim jelima.

The dogs that are experiencing digestive issues such as nausea and gas should be given ginger root through the diet.
Псе које имају проблеме са варењем, као што су мучнина и гас, треба да дају корен ђумбира кроз исхрану.

Fresh ginger root can be bought in most supermarkets, greengrocers and toko's.
Свежи корен ђумбира може се купити у већини супермаркета, пијаца и токова.

With its high levels of Vitamin C, magnesium and other minerals, ginger root is extremely beneficial for health.
Uz visok sadržaj vitamina C, magnezijuma i drugih minerala, koren đumbira izuzetno je koristan za zdravlje.

Ginger root should be excluded from the diet if there are problems with pressure.
Коријен ђумбира треба искључити из исхране ако постоје проблеми са притиском.

You can almost always find fresh ginger root in the produce section of your local supermarket.
Svež koren đumbira može se često naći u delu sa povrćem vašeg lokalnog supermarketa.

Ginger root is sometimes sold in the form of briquettes or candied fruits with sugar.
Коријен ђумбира се понекад продаје у облику брикета или кандираног воћа са шећером.

The most popular recipe is a tincture made from grated ginger root(can be divided into a blender) with lemon and honey.
Најпопуларнији рецепт је тинктура направљена од ренданог корена ђумбира( може се поделити у блендеру) са лимуном и медом.

Ginger root has been growing in popularity in recent years as a powerful anti-cancer agent.
Koren đumbira je postao veoma popularan tokom poslednjih godina kao moćna antikancerogena….

Water is prepared as follows: 2 teaspoons of freshly ground ginger root, 1 medium cucumber, peeled and thinly sliced, 1 medium lemon, thinly sliced and 12 mint leaves.
Вода припремљен како следи: 2 литра воде ставити 1 кашичица наренданог свеж ђумбир корен, 1 средњи краставац, ољуштен и ситно исецкана, 1 средња лимун, ситно сецкано и 12 нане лишће.

Ginger root is an excellent preventive measure against the occurrence of inflammatory manifestations in the throat.
Коријен ђумбира је одлична превентивна мера против појаве упалних манифестација у грлу.

Add a little honey or freshly squeezed lemon and also a slice of ginger root to add an extra flavour and more health benefits, particularly when trying to fight inflammation.
Dodajte malo meda ili sveže ceđenog limuna i takođe parče korena đumbira da biste dobili još bolji ukus i još zdravstvenih koristi, naročito kada je u pitanju borba protiv upale.

Grind ginger root to get about 400 grams of the finished powder, it should be insisted 2 weeks on 1 liter of alcohol, shaking occasionally.
Мршав коријен ђумбира, како би добили око 400 грама праха, треба га инфицирати 2 недеље на 1 литар алкохола, повремено трескујући.

These are various vitamins as well as the ingredients tourin, caffeine with succinic acid, vegetable glycerin, ginger root, green tea leaves, hawthorn fruits and for the taste raspberry aroma and strawberry.
То су разни витамини као и састојци Тоурин, кофеин са јантарном киселином, биљни глицерин, корен ђумбира, лишће зеленог чаја, плод глога и укус малине и јагоде.

We need to take fresh ginger root, cut into small pieces, mix with red fortified wine(proportions- 1:10).
Морамо узети свјежи коријен ђумбира, изрезати на мале комадиће, помијешати са црвеним обогаћеним вином( пропорције- 1: 10).