Sta znaci na Srpskom GIRL IN THE WORLD - prevod na Српском

• devojka na svetu
• девојка на свету
• devojku na svetu

Примери коришћења Girl in the world на Енглеском и њихови преводи на Српски

Girl in the world Mowgli.
Девојка на свету Мовгли.

Coolest girl in the world.
Najbolja devojka na svetu.

You'd be probably every other girl in the world.
Ти би вероватно сваки други девојка на свету.

Any girl in the world can be my sister, but not you.
Svaka devojka na svetu mi može biti sestra, samo ne ti.

Rihanna-the only girl in the world.
Ријана, једина девојка на свету.

He bent forward and kissed me so softly and tenderly that it made me feel like the most special and luckiest girl in the world.
Nagnuo se ka meni i tako me nežno i pažljivo poljubio da sam se osetila kao najposebnija i najsrećnija devojka na svetu.

Sweetest girl in the world.
Свеетест девојка на свету.

Remember our deal, banging every girl in the world?
Znaš li naš dogovor, pojebi svaku devojku na svetu?

Sweetest girl in the world.
Najmilija devojka na svetu.

I want you to make me feel like only girl in the world….
Желим да се осећам као да сам само девојка на свету.

You can get any girl in the world, and why would you want me?
Možeš da imaš bilo koju devojku na svetu, šta cu ti ja?

But I'm not every other girl in the world.
Али ја нисам сваки друга девојка на свету.

Red, not every girl in the world thinks you're cool, hot shit.
Црвени, не мисли свака девојка на свету да си кул и та срања.

She's the most wonderful girl in the world.
To je najlepša devojka na svetu.

You might be the most casual girl in the world normally, but you have to accept that somebody telling you that they love is a big deal, and you need to treat it like a big deal.
Možda ste vi najopuštenija devojka na svetu, ali morate da shvatite da kad vam neko kaže da vas voli da je to velika stvar i da tako treba i da je tretirate.

The most wonderful girl in the world.
Najdivniju devojku na svetu.

But, you're the most beautiful, smartest, perfect girl in the world.
Ali, ti si najlepša, najpametnija, i najsavršenija devojka na svetu.

There's probably no other girl in the world who looks exactly like you.
Verovatno ne postoji ni jedna jedina devojka na svetu koja izgleda isto kao ti.

And she will be the happiest little girl in the world.”.
Uskoro ću biti najsrećnija devojka na svetu“.

The wealthest and affluent girl in the world Runs away and hides in the Bronx?
Najbogatija devojka na svetu, beži i skriva se u Bronxu?

She seemed like the most wonderful girl in the world.
Uprkos tome izgledala je kao najlepša devojka na svetu.

You could have any girl in the world, Rudy.
Možeš da imaš bilo koju devojku na svetu, Rudi.

Has anybody ever told you that you are the most amazing girl in the world?
Da li ti je iko ikad rekao da si najneverovatnija devojka na svetu?

That he will marry any girl in the world, but not her!
Ozenice bilo koju devojku na svetu, ali ne nju!

She thinks that you are the most charming girl in the world.
A ona misli da si ti najljupkija devojka na svetu.

She is the most wonderful girl in the world.
Ona je najdivnija devojka na svetu.

You should know her. It is the most selfless girl in the world.
Trebalo bi da je upoznaš, to je najnezainteresovanija devojka na svetu.

I feel like the most LUCKY girl in the world.
Osećam se kao najsrećnija devojka na svetu.

Of all the girls in the world?
Od svih devojaka na svetu?

Of all the girls in the world, why did I fall in love with Jessie?
Od svih žena na svetu, zašto sam se zaljubio u Jessie?