Sta znaci na Srpskom GIVE ME THE CHANCE - prevod na Српском

• mi daj šansu
• daj mi šansu
• mi pruži priliku
• ми дајте прилику

Примери коришћења Give me the chance на Енглеском и њихови преводи на Српски

Give me the chance.
Daj mi šansu.

Beverly, please please please give me the chance.
Beverli, molim te, daj mi šansu.

Just give me the chance.
Samo mi daj šansu.

Give me the chance to do my very best.".
Daj mi šansu da dam sve od sebe.".

Introduce ideas slowly and give me the chance to say yes or no and accept my answer.'.
Uvesti ideje polako i daj mi priliku da kaže da ili ne i prihvatiti moj odgovor.".

Give me the chance to prove you are innocent.
Daj mi šansu da dokažem da si nevina.

Just give me the chance.
Samo mi pruži priliku.

Give me the chance to get proof you require.
Daj mi šansu da nabavim dokaz koji ti treba.

At least give me the chance to surprise you.
Makar mi daj šansu da te iznenadim.

But give me the chance to understand you.
Nego mi pruži priliku da Te razumem.

Just give me the chance to fix it.
Samo mi daj šansu da sve ispravim.

Just give me the chance to dazzle them.
Samo mi daj šansu da ih zasenim.

Please give me the chance to make it right.
Molim te daj mi šansu da napravim kako treba.

Just give me the chance and I will set it all straight.
Само ми дајте прилику и исправићу је.

Please give me the chance To help you see that.
Molim te, daj mi priliku da ti pomognem da vidiš to.

Just give me the chance to help the team with my gifts.
Samo mi daj šansu da pomognem timu sa mojim veštinama.

Just give me the chance, To show that I will never hurt you.
Samo mi daj šansu da ti dokažem da te nikada ne bih povredio.

At least give me the chance to settle the debt that I owe to you.
Barem mi daj šansu da izmirim svoj dug prema tebi.

At least give me the chance to take out Ludendorff's operation myself. Are you insane?
Бар ми дајте прилику да осујетим Лудендорфову операцију?

They never gave me the chance to beg with folded hands.
Oni mi nikada nisu dali šansu… da molim sa sklopljenim rukama.

Vaughn gave me the chance to be someone. To do something!
Von mi je pružio priliku da budem neko, da nešto radim!

I feel it gives me the chance to make some things clear.
To mi daje šansu da nešto razjasnim.

My boss gave me the chance.
Učitelj mi je pružio priliku.

You just never gave me the chance.
Samo mi niste dali šansu.

Meeting Dunbarton gave me the chance to put a human face on the baggage handlers' union.
Susret sa Danbartonom mi je dao šansu da stavim ljudsko lice na sindikat rukovaoca prtljagom.

Your second mistake was giving me the chance to realize I could live WITHOUT you.
Twoja druga greška je bila što si mi dao šansu da shvatim, da mogu bez tebe.

Your second mistake was giving me the chance to realize that I am happier now without you, than I was with you.
Twoja druga greška je bila što si mi dao šansu da shvatim, da mogu bez tebe.

José gave me the chance to play for the best team in the world and I only have gratitude for him.
Žoze mi je dao šansu da igram za najbolji tim na svetu i za njega imam samo reči zahvalnosti.

He passed me into Stowe and he ran a bit wide which gave me the chance to come back.
Prošao me je u Stow krivini, otišao je malo šire i to mi je pružilo priliku da uzvratim.

Heynckes was the coach who gave me the chance to play in the Bundesliga.
Radio sam već sa njim, Hidink je trener koji mi je dao šansu u Čelsiju.