Sta znaci na Srpskom GIVE YOU SOME ADVICE - prevod na Српском

• ti dam jedan savet
• da ti dam savet
• ti dam par saveta
• da te posavetujem

Примери коришћења Give you some advice на Енглеском и њихови преводи на Српски

Let me give you some advice.
Da ti dam savet.

But as your friend I feel as though I can also give you some advice.
Međutim, kao tvoj ujak, mogu da ti dam par saveta.

Let me give you some advice.
Да ти дам савет.

Forget for a moment that I'm your doctor, and, uh… let me give you some advice as a friend.
Zaboravi na trenutak da sam doktor. Dozvoli da ti dam savet kao prijatelj.

Let me give you some advice.
Da ti dam savjet.

For your new apt I could give you some advice.
Kao tvoj ujak, mogu da ti dam par saveta.

Can I give you some advice?
Mogu da te posavetujem?

Now look, let me give you some advice.
Sada pusti me da ti dam jedan savet.

May I give you some advice?
Dozvoli da ti dam savet.

But I can give you some advice.
Ali mogu ti dati savet.

Can I give you some advice?
Mogu li ja tebi dati savjet?

I'm gonna give you some advice.
Ја ћу ти дати неки савет.

May I give you some advice?
Mogu li vam dati neki savjet?

So let me give you some advice.
Dozvoli mi da te posavetujem.

Let me give you some advice, kiddo.
Дозволи да ти дам савет, малецка.

Somebody will give you some advice.
Neko će vam dati dobar savet.

I wish I could give you some advice, but I've never been friends with a guy first.
Волео могу да ти дам савет, али ја никада нисам био пријатељ са момком први.

If I can give you some advice.
Ako mogu da ti dam jedan savet.

Let me give you some advice.
Дат ћу ти савјет.

Let me give you some advice.
Da vam dam savjet.

Let me give you some advice.
Daj da ti dam savjet.

Let me give you some advice.
Da ti dam mali savjet.

Let me give you some advice.
Dopusti da ti dam savet.

Let me give you some advice.
Daj da ti dam neki savet.

Let me give you some advice.
Daću ti ja savet.

Let me give you some advice.
Dozvoli mi da ti dam savet.

Let me give you some advice.
Daj da ti dam neki savijet.

Might I give you some advice?
Mogu li ti dati neki savet?

Let me give you some advice.
Dozvoli da ti dam jedan savet.

Let me give you some advice.
Daozvoli da ti dam jedan savet.