Примери коришћења Give you time на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I can give you time.
Mogu ti dati vreme.Give you time to think.
Da imaš vremena I will give you time.
Ja ću vam dati vremena.Give you time to take this in.
Da imaš vremena I can't give you time.
Ne mogu ti dati vremena.If you are really working hard, divinely and supremely,then God will give you time.
Ako zaista radite mnogo, božanski i uzvišeno,Bog će vam dati vremena.That will give you time.
This will give you time to go through the rigmarole of breaking free from the service.
Ово ће вам дати времена да прођете кроз ригмаролу ослобађања од услуге.Nine minutes would give you time…- No, no!
Devet minuta će vam dati vremena…~ Ne, ne!This will give you time to think about your choice.
To će vam dati vremena da razmislite o svom životu.Sure, it may not sound spontaneous and romantic,but it will give you time to plan something that is.
Наравно, то не може звучати спонтано и романтично,али ће вам дати времена да планирају нешто што је.I don't wanna give you time to change your mind.
Ne želim ti dati vremena da promeniš mišIjenje.Even if you can only manage a weekend break,getting away from your usual surroundings will help to put things in a different light and it will give you time to get your thoughts together.
Чак и ако можете управљати само пауза викенд,побећи од својих уобичајених окружења ће помоћи да се ствари у другачијем светлу и то ће вам дати времена да се мисли заједно.This will give you time to reflect on your life.
To će vam dati vremena da razmislite o svom životu.However, a consumer-friendly dealership will probably give you time to rethink the purchase and at least provide you equal value.
Međutim, potrošač prijateljski diler će verovatno vam dati vremena da razmisle o kupovini i bar da pruži jednaku vrednost.This will give you time to think it through before formulating a response.
Quaid, I'm gonna give you time to get over this now.
Kvejd, ja ću vam dati vremena da preboli ovo sada.Arriving early enough will give you time to check the Departure Board for station information, identify which platform your train is leaving, and find the right platform.
Долазак довољно рано ће вам дати времена да провери одласка одбор за информације станице, идентификују која платформа ваш воз одлази, and find the right platform.Spending some time apart will give you time to focus on what is important, while allowing you to miss each other again.
Трошење између It is best to take a pause- this will give you time to understand yourself and analyze the relationship, it may turn out that you were friends out of habit or with the absence of this person, positive changes began to occur in your life.
Најбоље је узети паузу- ово ће вам дати времена да схватите себе и анализирате однос, може се испоставити да сте били пријатељи из навике или одсуством те особе, да су се у вашем животу почеле појављивати позитивне промјене.A night in the ocean gives you time to think about that.
Mimoilaženje na tom polju vam daje vremena da razmišljate o svemu.Gives you time to prepare.
Daje ti vremena da se pripremiš.Shutting down also gives you time to think and research.
Isključivanje telefona daje vam vremena da razmislite i istražite.Baba gives you time for this.
Кључ вам даје време за ово.The drive down the road gives you time to think about this.
Mimoilaženje na tom polju vam daje vremena da razmišljate o svemu.Gives you time to think.
Daje ti vremena za razmišljanje.And it gives you time to solve that.
A to vam daje vremena za rešenje.Cancer gives you time to think, not like getting hit by the bus.
Рак вам даје времена за размишљање, а срчани удар није увијек.That gives you time to wonder, to search for the truth.
То вам даје времена да се запитате, потражите истину.Doing mocks early enough in the year gives you time before the real thing to target areas that need improvement.
Radeći probne ispite dovoljno rano tokom godine, daje vam vremena da označite polja koja zahtevaju poboljšanje.
