Sta znaci na Srpskom GIVING UP ON ME - prevod na Српском

• odustala od mene
• одустаје од мене
• odustao od mene
• odustali od mene

Примери коришћења Giving up on me на Енглеском и њихови преводи на Српски

For not giving up on me.
За не одустаје од мене.

Thank you, and thank you all for not giving up on me.
Hvala. Hvala vam što niste odustali od mene.

For never giving up on me.
Što nikad nisi odustao od mene.

And thank everyone for not giving up on me.
I hvala svima što niste odustali od mene.

Thank you for never giving up on me, even when you feel absolutely drained.
Hvala ti što nisi odustajala od mene, čak ni kad te potpuno iscrpim.

I felt like my doctor was giving up on me.
Osetila sam kako su lekari odustali od mene.

Thank you for not giving up on me even if I almost gave up myself.
Hvala ti što nisi odustajala od mene, čak ni kad te potpuno iscrpim.

Thanks for not giving up on me.
Хвала не одустаје од мене.

Thanks for not giving up on me, brother.
Hvala ti što nisi odustao od mene, brate.

For what? For not giving up on me.
Što nisi odustala od mene.

Thanks for not giving up on me.
Hvala ti što nisi odustala od mene.

Thank you for not giving up on me.
Hvala ti što nisi odustala od mene.

Thank you for never giving up on me.
Hvala ti što nikada nisi odustao od mene.

But you never gave up on me, did you?
Ali ti nisi nikad odustala od mene, zar ne?

My wife has given up on me, why shouldn't I?
Supruga je odustala od mene, zašto ne bih i ja?.

I know God hasn't given up on me,” he said.
Znam da bog nije odustao od mene, a nisam ni ja,” kaže on.

I went away for a little while, and he never gave up on me.
Ja sam nestla neko vrijeme, ali on nije odustao od mene.

I thought she'd given up on me.
Mislio sam da je odustala od mene.

The doctors had given up on me.
Osetila sam kako su lekari odustali od mene.

By now father had also given up on me.
Ali sada je i otac odustao od mene.

But she never gave up on me.
Ali ona nikada nije odustala od mene.

Yin must have given up on me.
Yin mora da je odustao od mene.

My family hadn't given up on me.
Moja porodica nije odustala od mene.

Look, he would never give up on me.
Gle, on nikada ne bi odustao od mene.

At a certain point, Elinor just gave up on me.
Po pitanju nekih stvari, Elinor je odustala od mene.

You know he would never give up on me.
Znaš da nikad ne bi odustao od mene.

But I didn't give up on her, Dad, she gave up on me.
Ali nije odustala na nju, tata, Ona odustala od mene.

Good old Bruce. He's never given up on me.
Dobar stari Bruce, nikad nije odustao od mene.

My instructor never gave up on me.
Moja instruktorka nije odustala od mene.

Shiro is the one person who never gave up on me.
Shiro je jedina osoba koja nikada nije odustala od mene.