Sta znaci na Srpskom GLIDES - prevod na Српском

• клизи
• једри

Примери коришћења Glides на Енглеском и њихови преводи на Српски

As the float glides down.
Као пловак клизи наниже.

Glides above your hills.
Prelazi preko tvojih brežuljaka.

A creature that glides through the air.
Ptica koja klizi zrakom.

Glides across your hills.
Prelazi preko tvojih brežuljaka.

Said he;"youth glides by rapidly.
Каже он,„ младост брзо пролази“.

Glides glimmering o'er my fleece-like floor…".
Blještavo klizi preko mog vunolikog poda,".

Yes," said he;"youth glides by rapidly.
После тога, каже он,„ младост брзо пролази“.

The animal glides dreamlike through its watery world… and into our subconscious.
Životinja koja sanjivo klizi kroz svoj vodeni svet i našu podsvest.

No wonder this guy just glides across stages.
Није чудо што овај момак само клизи кроз фазе.

It glides through our oceans with his 20 tons, as peaceful as clouds through the sky.
Ona klizi kroz naše oceane sa svojih 20 tona, mirno kao oblaci na nebu.

No wonder why this guy just glides across the stage.
Није чудо што овај момак само клизи кроз фазе.

A prime example of this is the flying squirrel, wrongly named as it does not fly but glides.
Главни пример овога је летећа веверица, погрешно именована јер не лети, већ клизи.

Pink machine with penguins glides across the tile, navorachivaya circles.
Пинк машина са пингвинима клизи преко плочица, наворацхиваиа круговима.

But the clay banks are a danger, because the clay glides under the legs.
Али глине банке су опасност, јер глина клизи под ногама.

The high-intensity color glides on with a moisturizing feel that lasts up to 24 hours.
Боја високог интензитета клизи са влажним осећањем која траје до 24 сата.

Carefully preparing the surface, the tip glides over the wood.
Пажљиво припремајући површину, врх клизи по дрву.

The fish can also make a series of glides, each time dipping the tail into the water to produce forward thrust.
Рибе такође могу направити низ клизања, сваки пут урањајући реп у воду да би произвеле потисак напред.

The flying squirrel doesn't actually fly, but glides from tree to tree.
Он заправо не лети већ„ једри“ од дрвета до дрвета.

It glides across the skin, leaving skin beautifully soft with no stickiness or greasy residue on the skin after applying it.
Она клизи преко коже, оставља кожу прекрасно меку без лепљивости или мастних остатака на кожи након наношења.

For more info, visit the Barcelona Segway Glides Official Website.
За више информација, посетите Барцелона Сегваи клизи Званични сајт.

When it is warm and clear, this bird glides after it gains an altitude of at least 610 metres(2,000 ft) through continuously flapping its wings.
Када је топло и ведро, ова птица клизи након што добије висину од најмање 610м кроз непрестано махање крилима.

Now pull on the white thread so that the knot glides up the taut, darker thread.
Сада повуците белу нит тако да чвор клизи уз затегнуту, тамнију нит.

And now the time of tide has come; the ship casts off her cables; and from the deserted wharf the uncheered ship for Tarshish, all careening, glides to sea.
А сада време плима је дошло, а брод збаци своју каблове, и из дезертирао пристаниште тхе унцхееред брод за Тарсис, све цареенинг, клизи на море.

Enjoy the indulgent creaminess of this lipstick- now available in a luxurious liquid formula that glides onto lips so that they stay looking plump and full all day long.
Уживајте у слаткишој кремастини овог ружета- сада доступан у луксузној формули течности која клизи на усне, тако да остају бескрајни и пуни цијели дан.

This provides for the bulk of the craft, which safely glides above the wave crests, to be fabricated of resiliently durable and lightweight fiberglass over the flexibly bouyant polypropylene honeycomb cores.
То предвиђа већи део летелице, која сигурно клизи изнад таласа врховима, да се произведене од ресилиентли трајних и лаган фибергласа над флексибилно боуиант полипропиленских саће језгара.

Today, for example, I am in a good state in terms of purity of thoughts, and my soul glides like a dolphin in a tranquil sea.
Данас сам, на пример, због чистоте помисли у добром стању, и моја душа једри као делфин по мирном мору.

Featuring powerful gyroscopes and maintaining a balance thanks to their heavy flywheel, Semyonov's gyrotrain glides along dedicated rails several meters above ordinary vehicles and pedestrians.
Уз помоћ снажних жироскопа и одржавањем равнотеже захваљујући њиховом тешким замајцима, Семјоновљев жировоз клизи наменским шинама неколико метара изнад обичних возила и пешака.

A possible sister-taxon to Ptychozoon which has similar flaps and folds and also glides.[48] Thecadactylus flying geckos.
Могући сестрински таксон Ptychozoon-а који има сличне закрилце и наборе, и такође клизи.[ 3] Thecadactylus летећи гекон.

Before the fish leaves the water it increases its speed to around 30 body lengths per second and as it breaks the surface and is freed from the drag of the water it can be traveling at around 60 kilometres per hour(37 mph).[38] The glides are usually up to 30-50 metres(100-160 ft) in length, but some have been observed soaring for hundreds of metres using the updraft on the leading edges of waves.
Пре него што риба напусти воду, повећава своју брзину на око 30 дужина тела у секунди, а како пробије површину и ослободи се воде, може путовати брзином од око 60км/ ч.[ 1] Клизања су обично до 30-50м дужине, али неке су примећене како лете стотинама метара користећи узлазну струју на предњим ивицама таласа.

In order to create the picture, the person doing the scan spreads a conductive gel on the mother's belly, then glides a small handheld scanner over the gel.
Да би се створила слика, особа која ради скенирање шири проводни гел на мајчин трбух, затим клизи мали ручни скенер преко гела.