Sta znaci na Srpskom GLOBAL SUPPLY CHAIN - prevod na Српском

• globalni lanac snabdevanja
• глобалног ланца снабдевања
• ланцем глобални набавка
• глобалним ланцем снабдевања
• globalnog lanca snabdevanja
• globalnom lancu snabdevanja

Примери коришћења Global supply chain на Енглеском и њихови преводи на Српски

Growth in the global supply chain has also stopped.”.
Takođe je zaustavljen rast u globalnom lancu snabdevanja.”.

It is easy to underestimate the complexity of global supply chain.
Разлог за то је комплексност глобалног ланца снабдевања.

Jackson has led Lexmark's global supply chain operations since 2013.
Džeksonova je vodila poslove globalnog lanca snabdevanja u kompaniji Lexmark od 2013. godine.

The outbreak has been hitting both local business and international companies hard, as China is a vital part of the global supply chain.
Epidemija je snažno pogodila domaće i međunarodne kompanije, jer je Kina vitalni deo globalnog lanca snabdevanja.

With a growing global supply chain and international transportation, logistics has become an in-demand field.
Са све већим глобалним ланцем снабдевања и међународном транспорту, логистика је постала поље у захтев.

In terms of production and trade of spices, the VOC was a pioneering model of the global supply chain in early modern period.[2].
Што се тиче производње и трговине зачина, ХИК је био један од првих модела глобалног ланца снабдевања у раном модерном добу.[ 2].

Choices are"Business in Germany" and"Global Supply Chain Management" in term 1(September-December), and"Management in Emerging Markets" and"Business Law" in term 2(February-May).
Избори су" Дигитални Бизнис Трансформација" или" Управљање на тржиштима у развоју", у року 1( септембар-децембар), као и" Управљање ланцем Глобални Набавка" или" Социјално предузетништво" у року 2( фебруар-мај).

China's reserves account for roughly 30 percent of the world's total, and the country dominates global supply chain as it produces more than 80 percent of them.
Резерве у Кини чине око 30 одсто укупних светских резерви, а земља доминира глобалним ланцем снабдевања јер производи више од 80 процената.

To create a faster, leaner business model we will leverage our global sales force across Lenovo, and will accelerate the work already well underway to maximize efficiency in our global supply chain.
Brži, tanji poslovni modeli će unaprediti mogućnosti globalne prodaje kompanije Lenovo i ubrzati efikasnost akcija koje su već preduzete u globalnom lancu snabdevanja.

We have a heightened focus on our opportunity to use our global supply chain to promote sustainable business practices.
Više smo fokusirani na našu mogućnost da koristimo naš multimilijarderski, globalni lanac snabdevanja kako bismo promovisali održive poslovne prakse.

According to a press release by NTT, the company also plans to implement a social implementation of the new infrastructure during 2019 to improve the global supply chain.
Prema saopštenju za javnost, NTT, planira da uvede i društvenu primenu nove infrastruktorne platforme tokom leta 2019. godine, kako bi podstakla globalni lanac snabdevanja.

China is the world's manufacturing powerhouse and a major part of the global supply chain for the automotive industry, making key parts and components.
Кина је највећа производна сила на свету и игра значајну улогу у глобалном ланцу снабдевања када је у питању аутомобилска индустрија производећи кључне делове и компоненте.

A faster, leaner business model will better leverage Lenovo's global sales force and accelerate the efficiency actions already underway in its global supply chain.
Brži, tanji poslovni modeli će unaprediti mogućnosti globalne prodaje kompanije Lenovo i ubrzati efikasnost akcija koje su već preduzete u globalnom lancu snabdevanja.

At the same time, we have the opportunity to use our multi-billion-dollar global supply chain to promote sustainable business practices and support local businesses around the world.
Više smo fokusirani na našu mogućnost da koristimo naš multimilijarderski, globalni lanac snabdevanja kako bismo promovisali održive poslovne prakse.

According to NTT's press release, the company also plans to introduce social implementation of the new infrastructure platform during FY2019, in order to boost the global supply chain.
Prema saopštenju za javnost, NTT, planira da uvede i društvenu primenu nove infrastruktorne platforme tokom leta 2019. godine, kako bi podstakla globalni lanac snabdevanja.

This agreement is another example of our strategy of offering additional services across the global supply chain, creating customer efficiency and support to the development of the country.
Овај Споразум је још један пример наше стратегије пружања додатних услуга широм глобалног ланца снабдевања, креирајући ефикасност наших купаца и подршку развоја земље.

The identification of medicinal products(IDMP) is often a regulatory requirement and is increasingly essential as trends reflect integrated healthcare underpinned by global supply chain verification.
Identifikacija lekova( IDMP-identification of medicinal products) često je regulatorni zahtev i sve je potrebnija kako se svet kreće ka integrisanoj zdravstvenoj zaštiti zasnovanoj na verifikaciji globalnog lanca snabdevanja.

This agreement is another example of our strategy to provide further services across the global supply chain, creating efficiencies of our customers and supporting the development of nations.
Овај Споразум је још један пример наше стратегије пружања додатних услуга широм глобалног ланца снабдевања, креирајући ефикасност наших купаца и подршку развоја земље.

Our joint venture with Maersk means we can now speed adoption of this exciting technology with the millions of organizations who play vital roles in one of the most complex and important networks in the world, the global supply chain.
Naš zajednički poduhvat sa Maersk znači da sada mogu ubrzati usvajanje ovog uzbudljivog tehnologije sa milionima organizacija koje igraju vitalnu ulogu u jednoj od najsloženijih i najvažnijih mreža u svetu, globalni lanac snabdevanja".

As a consequence, SPI stands poised to enable the vision of its founders in providing the missing link in the global supply chain, bringing increased prosperity to the world's coastlines and beyond.
Као последица тога, СПИ стоји спреман да омогући визију оснивача у пружању карика која недостаје у глобалном ланцу снабдевања, доносећи повећану просперитет обала на свету и шире.

Choices are:"Business in Germany" or"Global Supply Chain Management" in Semester 2(March-July) and"Management in Emerging Markets" or"Business Law" in Semester 3(September-January).
Избори су" Дигитални Бизнис Трансформација" или" Управљање на тржиштима у развоју", у року 1( септембар-децембар), као и" Управљање ланцем Глобални Набавка" или" Социјално предузетништво" у року 2( фебруар-мај).

Choices are“Digital Business Transformation” or“Management in Emerging Markets” in Term 1(September-December) as well as“Global Supply Chain Management” or“Social Entrepreneurship” in Term 2(February-May).
Избори су" Дигитални Бизнис Трансформација" или" Управљање на тржиштима у развоју", у року 1( септембар-децембар), као и" Управљање ланцем Глобални Набавка" или" Социјално предузетништво" у року 2( фебруар-мај).

With a global supply chain including industry partners like Huawei, Europe can lead the technology of the future, grounded in the common values and fundamental freedoms of the EU, writes Abraham Liu, chief representative to the EU institutions and vice president for European region, Huawei.
Са глобалним ланцем снабдевања који укључује индустријске партнере као што је Хуавеи, Европа може водити технологију будућности, засновану на заједничким вредностима и основним слободама ЕУ, пише Абрахам Лиу, главни представник институција ЕУ и потпредседник за европску регију, Хуавеи.

The leadership and business skills gained through this type of program may help students take on positions such as global supply chain manager, multinational marketing manager or international trade policy advisor.
Руководство и пословне вештине стечене овом врстом програма могу помоћи ученицима да преузму позиције као што су менаџер глобалног ланца снабдевања, мултинационални менаџер маркетинга или саветник за међународну трговинску политику.

The contract officially marks the commencement of a relationship which brings significant logistics alignment between the two companies; with Kuehne+ Nagel providing skills, expertise and strategic capability to deliver enhanced value across GSK's global supply chain operations.
Ugovor zvanično označava početak odnosa koji unosi značajnu usklađenost po pitanju logistike između ove dve kompanije, gde, kako je saopšteno,„ Kuehne Nagel“ obezbeđuje veštine, stručni kadar i stratešku sposobnost da obezbedi povećanje vrednosti globalnog lanca snabdevanja GSK-a.

A degree in International Business can give you a career in general management and strategy and with additional training, you can move to more specialized areas like human resources, financial management, accounting, operations management, global supply chain management, marketing, sales management, MIS or even work as an economic/policy advisor.
Диплома у међународном пословању може вам пружити каријеру у општем управљању и стратегији, а уз додатну обуку можете се преселити у више специјализованих подручја као што су људски ресурси, финансијски менаџмент, рачуноводство, управљање операцијама, управљање глобалним ланцем снабдевања, маркетинг, управљање продајом, МИС или чак и ради као економски/ политички савјетник.